DOCKS WAREHOUSE/BACK ROOMLOLA, stil

DOCKS WAREHOUSE/BACK ROOM
LOLA, still transfusing, watches the DOCTOR work on DAVID. Her phone rings. She hits DECLINE with contempt.
BANGKOK BUILDING
MORRISON sees that his call has been rejected.
MORRISON
(edge)
That bitch is obviously not taking me seriously.
CUT TO:
MORRISON runs his hands through his hair. Thinks.
MORRISON
The kid works on the boats. He’ll have friends at the port. Check there.
BRYCE heads out. MORRISON brings up KAREN on his speed dial. CUT TO:
KAREN:
MORRISON
(into phone)
It’s me ... Buckley got away ...
KAREN
What? Did you get the key tag?
MORRISON
No. You know what to do...
Dad.
KAREN
MORRISON
We need to make ourselves perfectly clear.
KAREN
Do we really need more bodies?
SORN

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณท่าเรือคลังสินค้า / ห้องกลับไป
LOLA ยังคง transfusing, นาฬิกาทำงานหมอเดวิด แหวนโทรศัพท์ของเธอ เธอโดนปฏิเสธด้วยความชิงชัง
กรุงเทพมหานครอาคาร
MORRISON เห็นว่าการเรียกร้องของเขาได้รับการปฏิเสธ
MORRISON
(ขอบ)
สุนัขตัวเมียจะเห็นได้ชัดไม่ได้พาผมอย่างจริงจัง
ตัดไปที่:
MORRISON วิ่งมือของเขาผ่านผมของเขา คิดว่า
MORRISON
เด็กทำงานบนเรือ เขาจะมีเพื่อนที่ท่าเรือ ตรวจสอบมี
BRYCE หัวออก MORRISON นำขึ้นกะเหรี่ยงบนหน้าปัดความเร็วของเขา ตัดไปที่:
กะเหรี่ยง:
MORRISON
(ลงในโทรศัพท์)
มันเป็นฉัน ... บัคลี่ย์ได้ออกไป ...
กะเหรี่ยง
อะไร? คุณไม่ได้รับแท็กที่สำคัญ?
MORRISON
ครั้งที่คุณรู้ว่าสิ่งที่จะทำ ...
พ่อ
กะเหรี่ยง
MORRISON
เราจำเป็นต้องทำให้ตัวเองชัดเจนสมบูรณ์
กะเหรี่ยง
เราต้องการจริงๆร่างกายมากขึ้น?
ซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าเรือคลังสินค้า / คืนห้องโลล่า ยัง transfusing นาฬิกาหมอทำงานกับเดวิด แหวนโทรศัพท์ของเธอ เธอโดนปฏิเสธด้วยการดูถูกอาคารกรุงเทพมหานครมอริสันเห็นโทรศัพท์ของเขาถูกปฏิเสธมอร์ริสัน( ขอบ )นั่นไม่ใช่การฉันอย่างจริงจังตัดไปที่ :มอร์ริสันวิ่งมือผ่านเส้นผมของเขา คิดมอร์ริสันเด็กทำงานบนเรือ เขาจะมีเพื่อนที่ท่าเรือ ตรวจสอบมีไบรซ์ เดินออกไป มอร์ริสันทำให้กะเหรี่ยงบนหน้าปัดความเร็วของเขา ตัดไปที่ :คาเรน :มอร์ริสัน( ในโทรศัพท์ )ผมเอง . . . . . . . บัคลี่ย์หนีไปได้ . . . . . . .คาเรนอะไร ? คุณได้รับแท็กคีย์ ?มอร์ริสันไม่ คุณรู้ว่าต้องทำอะไร . . . . . . .พ่อคาเรนมอร์ริสันเราต้องทำให้ตัวเองชัดเจนคาเรนจริงๆเราต้องการศพมากกว่าศร