Patrick Vieira’s successor as Head

Patrick Vieira’s successor as Head of City Elite Development Squad has been appointed.

Simon Davies, Vieira’s former Assistant, will take up the role when Vieira begins his reign as New York City FC Head Coach on 1 January 2016.

Davies told mcfc.co.uk: “It was an honour to work with Patrick and it’s a privilege to take on the task of continuing the fantastic work he’s undertaken with a talented and dedicated group of players.

“I’d like to take this opportunity to thank Patrick for his mentorship and guidance over the past two and a half years and to thank Txiki Begiristain and everyone at the club for this fantastic opportunity.

“I’ve learned a great deal as Patrick’s Assistant and I’m delighted to be taking this next step in my coaching career to play a part in helping to shape the footballing future of this great club.

“Our first goal is to produce players for our first-team and we have had a great start to the season in this respect with many of the EDS squad training and playing competitive football with the seniors on a regular basis.

“I look forward to this continuing over the coming weeks, months and years.”


Director of Football Txiki Begiristain said: “In the five years Simon has been at Manchester City FC, Simon has proved that he’s a first-class coach with a strong understanding of our core footballing principles and the ability to inspire and educate our young footballers.

“This role is of the highest long-term importance to the club – the ability to knit together the Academy and the first-team to work together using the same footballing concepts is key to our success and sustainability.

“We’re delighted to appoint Simon into this role and we are certain he will continue to transmit his knowledge, experience and enthusiasm in to our bright young talents at City Football Academy.”

Davies initially came to City in 2010 in a role alongside fellow former Wales internationals Neil Roberts and Gareth Taylor on the Rishworth exchange programme which saw young players from Abu Dhabi jetting over to train at Platt Lane and Carrington.

After a successful period between the Middle East and Manchester, Simon came in to work with City under-16s, as well as putting coaching syllabuses in place for the 12-16 age-groups.

When Vieira was made Head of City EDS in June 2013, he opted to bring in Simon as his right-hand man.

Together, Davies and Vieira have guided our under-19s to the knockout stages of the UEFA Youth League for three-successive years and the u21s won the U21 International Premier League Cup last season.

Davies represented Manchester United, Luton and Macclesfield Town in his playing career before hanging up his boots in 2007 and moving into coaching.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Patrick Vieira สืบเป็นทีมใหญ่ของเมืองพัฒนา Elite ได้รับแต่งตั้งเดวีส์ Simon ผู้ช่วยเก่าของ Vieira จะใช้เวลาถึงบทบาทเมื่อ Vieira เริ่มรัชกาลเป็นโค้ชใหญ่นิวยอร์ก FC บน 1 2016 มกราคมเดวีส์บอกว่า mcfc.co.uk: "มันเป็นการให้เกียรติการทำงานกับ Patrick และเป็นสิทธิ์การใช้งานของการทำงานยอดเยี่ยมที่เขาจะดำเนินการกับกลุ่มผู้เล่นมีความสามารถ และทุ่มเทต่อไป"อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณ Patrick การอบรมและคำแนะนำมากกว่าสอง และครึ่งปีของเขา และขอขอบคุณ Txiki Begiristain และทุกคนที่สโมสรในโอกาสนี้สถานการ"ฉันได้เรียนรู้ได้ดีที่สุดเป็นผู้ช่วยของ Patrick และผมยินดีที่จะได้รับขั้นตอนต่อไปนี้ในอาชีพของฉันฝึกอบรมการเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยให้รูปร่าง footballing ที่ในอนาคตของคลับนี้มาก"เป้าหมายแรกของเราคือการ ผลิตผู้เล่นในทีมแรก และเราได้มีการเริ่มต้นฤดูกาลในนี้มีหลายทีม EDS ฝึก และเล่นฟุตบอลแข่งขันกับรุ่นพี่เป็นประจำดี"ฉันหวังว่านี้ต่อมาสัปดาห์ เดือน และปี"กรรมการฟุตบอล Txiki Begiristain กล่าวว่า: "ในปีห้าที่ Simon ได้ที่สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ Simon ได้พิสูจน์ว่า เขาเป็นโค้ชชั้นเข้าใจเกี่ยวกับแรงหลัก footballing หลักของเราและความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจ และรู้ footballers หนุ่มของเรา"บทบาทนี้มีความสำคัญสูงสุดระยะยาวกับสโมสร – ความสามารถในการเชื่อมจากสถาบันและทีมแรกในการทำงานร่วมกันโดยใช้แนวคิดเดียวกัน footballing เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จและความยั่งยืนของเรา"เรายินดีที่จะแต่งตั้ง Simon ในบทบาทนี้ และเราแน่ใจเขาจะยังส่งเขาความรู้ ประสบการณ์ และความกระตือรือร้นในความหนุ่มของเราสว่างที่เมืองฟุตบอลออสการ์"เดวีส์เริ่มมาการเมืองในปี 2553 ในบทบาทควบคู่ไปกับเพื่อนเก่าเวลส์ internationals นีลโรเบิตส์และ Gareth ลลา Taylor ในการแลกเปลี่ยน Rishworth โปรแกรมที่เห็นผู้เล่นเยาวชนจากอาบูดาบี jetting ผ่านการฝึกที่ Platt Lane และงตันหลังจากประสบความสำเร็จระยะเวลาระหว่างตะวันออกกลางและแมนเชสเตอร์ Simon มาในการทำงานกับการเมืองภายใต้ 16s ตลอดจนวาง syllabuses ฝึกอบรมในสถานที่ 12-16 อายุกลุ่มเมื่อ Vieira ทำ EDS หัวเมืองในเดือนมิถุนายนปี 2013 เขาตกลงยินยอมให้นำ Simon เป็นมือขวาของเขากัน เดวีส์และ Vieira มีแนะนำของเราภายใต้-19s ไประยะน่าพิศวงของเยาวชนยูฟ่าลีกต่อเนื่อง 3 ปีและชนะ u21s ถ้วย U21 อินเตอร์เนชั่นแนลพรีเมียร์ลีกฤดูกาลล่าสุดเดวีส์แทนแมนฯ ยูไนเต็ด ลูตัน และ เมือง Macclesfield ในอาชีพของเขาเล่นก่อนวางสายรองเท้าของเขาในปี 2007 และย้ายลงในการฝึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทายาทแพทริควิเอร่าในฐานะหัวหน้าทีมพัฒนาเมืองยอดได้รับการแต่งตั้ง. ไซมอนเดวีส์, วิเอร่าอดีตผู้ช่วยจะใช้เวลาถึงบทบาท Vieira เมื่อเริ่มต้นการครองราชย์ของนิวยอร์กซิตี้หัวหน้าโค้ชวันที่ 1 มกราคม 2016 เดวีส์บอก mcfc.co.uk "มันเป็นเกียรติที่จะทำงานร่วมกับแพทริคและมันเป็นสิทธิ์ที่จะใช้ในงานอย่างต่อเนื่องการทำงานที่ยอดเยี่ยมที่เขาได้ดำเนินการกับกลุ่มที่มีความสามารถและมีความทุ่มเทของผู้เล่น." ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณแพทริคสำหรับการให้คำปรึกษาของเขา และคำแนะนำที่ผ่านมาสองปีครึ่งและจะขอบคุณ Txiki Begiristain และทุกคนที่สโมสรสำหรับโอกาสที่ยอดเยี่ยม. "ผมได้เรียนรู้การจัดการที่ดีเป็นผู้ช่วยแพทริกและฉันยินดีที่จะได้รับการขั้นตอนต่อไปนี้ในการฝึกของฉัน อาชีพที่จะเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยให้รูปร่างอนาคตฟุตบอลของสโมสรที่ยิ่งใหญ่นี้. "เป้าหมายแรกของเราคือการผลิตผู้เล่นทีมแรกของเราและเราได้มีการเริ่มต้นที่ดีที่จะฤดูกาลในส่วนนี้ที่มีจำนวนมากของการฝึกอบรมทีม EDS . และเล่นฟุตบอลในการแข่งขันที่มีผู้สูงอายุอยู่เป็นประจำ". ฉันหวังว่านี้อย่างต่อเนื่องในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา, เดือนและปี" ผู้อำนวยการฟุตบอล Txiki Begiristain กล่าวว่า "ในช่วงห้าปีที่ไซมอนได้รับการที่แมนเชสเตอร์ซิตี้, ไซมอน ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเป็นโค้ชชั้นแรกที่มีความเข้าใจที่แข็งแกร่งของหลักการฟุตบอลหลักของเราและความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจและให้ความรู้นักฟุตบอลหนุ่มสาวของเรา. "บทบาทนี้มีความสำคัญในระยะยาวสูงสุดให้กับสโมสร - ความสามารถในการถักด้วยกัน สถาบันการศึกษาและทีมแรกที่จะทำงานร่วมกันโดยใช้แนวความคิดเดียวกับฟุตบอลเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จและความยั่งยืนของเรา. "เรามีความยินดีที่จะแต่งตั้งไซมอนในบทบาทนี้และเรามีความมั่นใจว่าเขาจะยังคงส่งความรู้ประสบการณ์และความกระตือรือร้นของเขาใน ความสามารถของหนุ่มสาวที่สดใสของเราที่เมืองฟุตบอลโรงเรียน. "เดวีส์ครั้งแรกมาถึงเมืองในปี 2010 ในบทบาทควบคู่ไปกับอดีตเพื่อนเวลส์นานาชาตินีลโรเบิร์ตและกาเร็ ธ เทย์เลอร์ในโครงการแลกเปลี่ยน Rishworth ที่เห็นผู้เล่นหนุ่มสาวจากอาบูดาบี jetting ไปฝึกอบรมที่แพลตเลน Carrington. หลังจากช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จระหว่างตะวันออกกลางและแมนเชสเตอร์ไซมอนมาในการทำงานร่วมกับเมืองใต้ 16s เช่นเดียวกับการวางหลักสูตรการฝึกในสถานที่สำหรับวันที่ 12-16 กลุ่มอายุ. เมื่ออิราได้ถูกทำให้หัวหน้าสหพันธ์ในเมือง มิถุนายน 2013 เขาเลือกที่จะนำมาในไซมอนเป็นคนขวามือของเขา. ร่วมกันเดวีส์และวิเอร่ามีแนวทางของเราภายใต้-19s กับขั้นตอนที่น่าพิศวงของเยาวชนลีกยูฟ่าปีที่ผ่านมาสามต่อเนื่องและ U21s ได้รับรางวัล U21 พรีเมียร์ลีกระหว่างประเทศ คัพฤดูกาลที่ผ่านมา. เดวีส์เป็นตัวแทนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด, ลูตันและแม็คเคิ่ลในการเล่นอาชีพของเขาก่อนที่จะแขวนรองเท้าบู๊ตของเขาในปี 2007 และย้ายเข้าไปอยู่ในการฝึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ ปาทริค วิเอร่า ผู้สืบทอดเป็นหัวหน้าทีมพัฒนายอดเมืองได้รับการแต่งตั้ง .

ไซมอน เดวิส อดีตผู้ช่วย วิเอร่า จะรับบทนี้เมื่อ วิเอร่า เริ่มรัชกาลที่นิวยอร์ก ซิตี้ เฮดโค้ช 1 มกราคม 2016 .

เดวี่บอก mcfc.co.uk :" มันเป็นเกียรติร่วมงานกับ Patrick และมันเป็นสิทธิพิเศษที่จะใช้งานต่อเนื่องที่ยอดเยี่ยมการทำงานที่เขาดำเนินการกับกลุ่มที่มีความสามารถและทุ่มเทของผู้เล่น

" ผมขอถือโอกาสนี้ขอบคุณแพทริกสำหรับ การให้คำปรึกษาและการแนะแนวที่ผ่านมาสองปีครึ่งและ ขอบคุณ begiristain . tw และทุกคนที่สโมสรสำหรับโอกาสที่ยอดเยี่ยมนี้ .

" ฉันได้เรียนรู้การจัดการที่ดีเป็นผู้ช่วยของแพททริค และฉันยินดีที่ได้ถ่ายขั้นตอนต่อไปในการฝึกอาชีพของฉันที่จะเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยให้รูปร่างของฟุตบอลอนาคตของคลับนี้มาก

" เป้าหมายแรกของเราคือการ ผลิตนักเตะสำหรับทีมของเรา และเราได้มีการเริ่มต้นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมในความเคารพนี้กับหลายของการศึกษา การฝึกอบรม และการเล่นฟุตบอลทีมแข่งขันกับผู้สูงอายุเป็นประจำ

" ฉันหวังว่าจะต่อเนื่องมากกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา , เดือนและปี

"
ผู้อำนวยการฟุตบอล . tw begiristain กล่าวว่า :" ในช่วงห้าปีไซมอนได้รับที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี , ไซมอน พิสูจน์ได้ว่า เขาเป็นโค้ชชั้นหนึ่ง มีความเข้าใจที่แข็งแกร่งของหลักฟุตบอลหลักและความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจและความรู้แก่นักฟุตบอลสาวของเรา

" บทนี้เป็นสำคัญสูงสุดระยะยาวกับสโมสรและความสามารถในการถักด้วยกันสถานศึกษาและอยากที่จะทำงานร่วมกันโดยใช้แนวคิดฟุตบอลเดียวกันคือกุญแจสู่ความสำเร็จและความยั่งยืนของเรา

" เรายินดีที่จะแต่งตั้ง ไซม่อน ในบทบาทนี้ และเรามั่นใจว่า เขาจะยังคงถ่ายทอดความรู้ของเขาประสบการณ์และความกระตือรือร้นในความสามารถของเราสดใส เด็กที่โรงเรียนฟุตบอลเมือง "

เดวี่ตอนแรกมาเมืองในปี 2010 ในบทบาทควบคู่ไปกับเพื่อนอดีตเวลส์นานาชาติ Neil Roberts และแกเร็ธ เทย์เลอร์ ในโครงการแลกเปลี่ยน rishworth ซึ่งเห็นเด็กเล่นจากอาบูดาบี jetting ไปแพลท เลน และรถไฟที่คาร์ริงตัน

หลังจากระยะเวลาที่ประสบความสำเร็จระหว่างตะวันออกกลางและแมนเชสเตอร์ ไซมอน มาทำงานกับเมือง under-16s ตลอดจนการร่วมมือการฝึกในสถานที่สำหรับ 12-16 อายุ

เมื่อ วิเอร่า ก็ทำหัวของเมืองในเดือนมิถุนายน 2013 การศึกษา เขาเลือกที่จะพาไซม่อนเป็นมือขวาของเขา

ด้วยกันเดวีส์ และวิเอร่ามีแนวทางใต้ - 19s ของเราที่จะน็อกขั้นตอนของสันนิบาตเยาวชนแห่งชาติ 3 ปีต่อเนื่อง และ u21s ชนะ U21 นานาชาติถ้วย พรีเมียร์ ลีก ฤดูกาลล่าสุด

เดวี่เป็นตัวแทนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ลูตัน และ แม็คเคิลส์ฟิลด์ ทาวน์ ในการเล่นอาชีพก่อนที่จะแขวนขึ้นรองเท้าของเขาในปี 2007 และย้ายในการฝึก