ไม่เป็นไรจำไม่ได้ก็ดีแล้วล่ะ.. /Do

ไม่เป็นไรจำไม่ได้ก็ดีแล้วล่ะ.. /Do not worry do not remember it anyway /

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เป็นไรจำไม่ได้ก็ดีแล้วล่ะ... /Do ไม่กังวลไม่จำหรือ /

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เป็นไรจำไม่ได้ก็ดีแล้วล่ะ .. / ไม่ต้องกังวลจำไม่ได้แล้วล่ะค่ะ /

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เป็นไรจำไม่ได้ก็ดีแล้วล่ะ . . . . . . . / ไม่ต้องจำอะไรไม่ได้อยู่ดี /