Last year, 2012, client called us t

Last year, 2012, client called us to inquire if we would be interested to provide short term credit facilities to Steel Asia, mainly LC/SG/TR facility, for the importation of raw materials and supplies. Client has huge requirement for import LCs with volume of USD1.0MM to USD3.0MM per LC, due to the value of the billets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 2012 ลูกค้าเรียกเราเพื่อสอบถามถ้าเราจะมีความสนใจที่จะให้วงเงินสินเชื่อระยะสั้นเพื่อเอเชียเหล็กส่วนใหญ่สิ่งอำนวยความสะดวก LC / SG / tr สำหรับการนำเข้าวัตถุดิบและวัสดุสิ้นเปลือง ลูกค้ามีความต้องการมากสำหรับ lcs นำเข้ามีปริมาณการ usd1.0mm usd3.0mm ต่อ LC เนื่องจากค่าของบิลเลต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 2012 ไคลเอ็นต์เรียกเราเพื่อสอบถามถ้าเราจะสนใจให้สั้นสินเอเชียเหล็ก ส่วนใหญ่เป็น SG/LC/TR อำนวย สำหรับการนำเข้าวัตถุดิบและอุปกรณ์ ลูกค้ามีความต้องการมากสำหรับการนำเข้า LCs ด้วยปริมาณของ USD1.0MM เพื่อ USD3.0MM ต่อ LC ครบกำหนดของการ billets

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีที่แล้ว 2012 เครื่องลูกข่ายเรียกว่าเราขอเรียนถามว่าเราจะให้ความสนใจจัดให้บริการส่วนอำนวยความสะดวกเครดิตระยะสั้นกับเหล็กกล้าเอเชียส่วนใหญ่ LC / SG / TR สำหรับส่วนอำนวยความสะดวกด้านการนำเข้าของพาวเวอร์ซัพพลายและวัตถุดิบ ลูกค้าที่มีความต้องการขนาดใหญ่สำหรับ LCS นำเข้ามีปริมาณของเงินดอลลาร์ 1.0 มม.ถึง USD 3.0 มม.ต่อ LC เนื่องจากมูลค่าของ billets ได้