It’s with shock and sadness that we

It’s with shock and sadness that we report original BROKEN HOPE drummer and co-founder--RYAN STANEK--has passed away at the young age of 42 years old.
BROKEN HOPE’s Jeremy Wagner issues this statement:
“I was stunned to hear of Ryan’s passing and I’m still not believing it. Though Ryan and I didn’t talk that often since he split from BH many years ago, we did correspond once in awhile, and we always wished each other well in whatever endeavors we were pursuing. Ryan was always an EXTREMELY talented man. When we first met, he was the BEST metal drummer within a 100-mile radius, and Joe Ptacek and I were fortunate to have this amazing drum-kid in our own backyard!
Ryan co-founded BROKEN HOPE with Joe and me. We were the core…just the 3 of us, in the beginning, all in high school. Ryan also designed the very first BROKEN HOPE logo, which was a “circular logo” we used on our first flyers and backdrop.
With all that, Ryan’s artistic talents went BEYOND drums and drawing, he also played acoustic guitar incredibly well, wrote some of the segues on the earlier BH albums, contributed his own lyrical-parts on the “Swamped In Gore” album , and also, Ryan became a singer-songwriter post BROKEN HOPE, in other bands he formed where he expressed his art his own way, and very well-done.
Ryan set the bar for death-metal drumming when we recorded, “Loathing.” Specifically, the track, “Siamese Screams” is a song that measures any drummer’s worth if he or she can play it to Ryan’s original level.
If I have any regrets, it’s that I didn’t stay more connected with Ryan—especially after Joe’s passing—but I’m HOPING he’d understand as many of us (like me) live in the illusion that we’ll live forever and reconnect down the road later. Unfortuantely, Ryan left too early for me to hug him and hang with him again and catch up.
So, Ryan Stanek, I’m so very sorry to see you go—and Brian Griffin (ex-BH) also tells me personally that he wishes he could see you off, but he’s in Australia right now. If you can hear my words here, please know that I’ll NEVER forget YOU…you enriched and changed my life for the better, BROKEN HOPE would never have existed without you, and most important: I’m extremely grateful to have known you, and to have known you as my “friend” when we were young men—and also, the last time we ever spoke.
If there’s a heaven, I wish you travel well, Ryan…and I imagine you and Joe have met up and are having a blast.
Much love…Jeremy (aka: PECK)”
Ryan Stanek’s official obituary and online Guest Book can be found

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับช็อคและความโศกเศร้าที่เรารายงานตีกลองเสียหวังว่าต้นฉบับและผู้ร่วมก่อตั้ง - ไรอัน STANEK - แล้วไปที่หนุ่มอายุ 42 ปีวากเนอร์เสียหวังว่าของเจเรมีปัญหานี้:"ผมตกตะลึงไปฟังของของ Ryan ผ่าน และฉันก็ยังไม่เชื่อก็ แม้ Ryan และฉันไม่ได้พูดที่มักจะเนื่องจากเขาแยกจาก BH เมื่อหลายปีที่ผ่านมา เราไม่ตรงกันในชั่วขณะหนึ่ง และเราจะปรารถนากันดีในความพยายามใด ๆ ก็ตามเราได้ใฝ่หา Ryan เป็นคนมีพรสวรรค์มากเสมอ เมื่อเราแรกพบ กำลังตีกลองโลหะสุดภายในรัศมี 100 ไมล์ และ Joe Ptacek และฉันก็โชคดีที่มีกลองเด็กนี้ตื่นตาตื่นใจในบ้านของเราเองRyan ร่วมก่อตั้งเสียหวังว่าโจและฉัน เรามีหลัก...เพียง 3 ของเรา ในการเริ่มต้น ในโรงเรียนมัธยม Ryan ยังออกแบบแรกเสียหวังว่าโลโก้ ซึ่งเป็น "วงกลมโลโก้" เราใช้ใบปลิวและฉากหลังแรกของเราทุก ที่ ความสามารถทางศิลปะของ Ryan ไปเหนือกลอง และวาด ยังเล่นกีต้าร์โปร่งชิ้นดี เขียนบาง segues ใน BH ก่อนหน้า อัลบั้ม ส่วนของเขาเองน้อยจอมชิ้นส่วนในอัลบั้ม "Swamped ในโลหิต" ยัง Ryan กลายเป็น นักร้องนักแต่งเพลงโพสต์โบรเคนหวังว่า ในวงอื่น เขาเกิดที่เขาแสดงงานศิลปะของเขาเองเขา และทำห้องพักRyan ตั้งแถบสำหรับโลหะตายตั้งแต่เมื่อเราบันทึก "Loathing" โดยเฉพาะ ติดตาม "สยาม Screams" เป็นเพลงที่วัดมูลค่าตีกลองใด ๆ ถ้าเขาหรือเธอสามารถเล่นระดับเดิมของ Ryanถ้ามี regrets ใด ๆ มันเป็นที่ผมไม่ขึ้นเชื่อมต่อกับ Ryan — โดยเฉพาะหลังจากผ่านโจ — แต่ฉันหวังว่า เขาจะเข้าใจ ตามที่หลาย ๆ คน (เช่นผม) อยู่ในภาพลวงตาที่เราจะอยู่ตลอดไป และเชื่อมต่อใหม่ลงทางในภายหลัง Unfortuantely, Ryan ซ้ายเร็วเกินไปสำหรับฉันกอดเขาแขวนกับเขาอีกครั้ง และตรวจจับดังนั้น Ryan Stanek ฉันจึงขออภัยคุณไป — และไบรอันกริฟฟอน (อดีต-BH) ยังบอกเองว่า เขาต้องการเขาได้เห็นคุณปิด แต่เขาอยู่ในขณะนี้ ถ้าคุณได้ยินคำของฉัน โปรดทราบการที่ฉันจะไม่ลืมคุณ...คุณอุดมไป และเปลี่ยนแปลงชีวิตดีกว่า เสียหวังว่าจะไม่มีอยู่ คุณ และสำคัญที่สุด: ฉันขอบคุณมากที่ได้รู้จักคุณ และได้เรียกคุณว่า "เพื่อน" เมื่อเราได้ชายหนุ่ม — และยัง ครั้งล่าสุดเราเคยพูดกันถ้ามีสวรรค์ ฉันต้องการเดินทางดี Ryan... และจินตนาการคุณโจมีได้พบ และเป็นผู้มีการระเบิด รักมากเจเรมี (aka: PECK) "สามารถพบได้ทาง obituary Ryan Stanek และสมุดเยี่ยมออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. มันด้วยความตกใจและความโศกเศร้าที่เรารายงานเดิมมือกลองหวัง BROKEN และผู้ร่วมก่อตั้ง - RYAN Stanek - ได้ล่วงลับไปแล้วในวัยหนุ่มอายุ 42 ปี
BROKEN หวังเจเรมีแว็กเนอร์ออกคำสั่งนี้:
"ผมตะลึงที่จะได้ยินเสียงของไรอัน ผ่านและฉันยังคงไม่เชื่อว่ามัน แม้ว่าไรอันและฉันไม่ได้พูดคุยที่มักจะตั้งแต่เขาแยกออกจาก BH หลายปีที่ผ่านมาเราไม่สอดคล้องครั้งในชั่วขณะและเราปรารถนาเสมอกันเป็นอย่างดีในสิ่งที่ความพยายามของเรากำลังตามล่า ไรอันก็มักจะเป็นคนที่มีความสามารถมาก เมื่อเราพบกันครั้งแรกเขาเป็นมือกลองโลหะที่ดีที่สุดภายในรัศมี 100 ไมล์และโจ Ptacek และผมโชคดีที่มีที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้กลองเด็กในสนามหลังบ้านของเราเอง!
ไรอันร่วมก่อตั้งหวัง BROKEN กับโจและฉัน เราเป็นหลัก ... เพียงแค่ 3 ของเราในการเริ่มต้นทั้งหมดในโรงเรียนมัธยม ไรอันยังเป็นผู้ออกแบบ BROKEN แรกโลโก้หวังซึ่งเป็น "โลโก้วงกลม" ที่เราใช้ในใบปลิวครั้งแรกของเราและฉากหลัง.
กับสิ่งที่ไรอันพรสวรรค์ทางศิลปะไปกลอง BEYOND และการวาดภาพเขายังเล่นกีตาร์อะคูสติกได้ดีอย่างเหลือเชื่อเขียนบางส่วนของ segues ในอัลบั้มก่อนหน้านี้ BH ส่วนชิ้นส่วนโคลงสั้น ๆ ของเขาเองใน "ล้นมือในกอร์" อัลบั้มและยังไรอันกลายเป็นโพสต์นักร้องนักแต่งเพลง BROKEN หวังในวงอื่น ๆ ที่เขาเกิดขึ้นที่เขาแสดงงานศิลปะของเขาทางของตัวเอง และเป็นอย่างดีทำ.
ไรอันตั้งแถบสำหรับกลองตายโลหะเมื่อเราบันทึก "ความชิงชัง." โดยเฉพาะการติดตาม "สยามเสียงกรีดร้อง" เป็นเพลงที่ใช้วัดมูลค่าของกลองใด ๆ ถ้าเขาหรือเธอสามารถเล่นได้กับต้นฉบับของไรอัน ระดับ.
ถ้าผมมีความเสียใจใด ๆ มันเป็นเรื่องที่ผมไม่ได้อยู่ที่เชื่อมต่อมากขึ้นกับไรอันโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ผ่าน แต่โจฉันหวังว่าเขาจะเข้าใจเป็นจำนวนมากของเรา (เช่นฉัน) อาศัยอยู่ในภาพลวงตาว่าเราจะ อยู่ตลอดไปและเชื่อมต่อลงที่ถนนในภายหลัง Unfortuantely ไรอันซ้ายเร็วเกินไปสำหรับผมที่จะกอดเขาและแขวนกับเขาอีกครั้งและจับขึ้น.
ดังนั้นไรอัน Stanek ฉันขอโทษมากที่จะเห็นคุณไปและไบรอันกริฟฟิ (อดีต-BH) ยังบอกฉันเองว่าเขา มีความประสงค์ที่เขาจะได้เห็นคุณออก แต่เขาอยู่ในประเทศออสเตรเลียในขณะนี้ หากคุณสามารถได้ยินคำพูดของฉันที่นี่โปรดรู้ว่าฉันจะไม่ลืมคุณ ... คุณอุดมและเปลี่ยนชีวิตของฉันให้ดีขึ้นหวัง BROKEN จะไม่เคยมีชีวิตอยู่โดยที่คุณไม่และที่สำคัญที่สุด: ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักคุณ และได้รู้จักคุณเป็น "เพื่อน" ของฉันเมื่อเราเป็นเด็กผู้ชายและยังเป็นครั้งสุดท้ายที่เราเคยพูด.
หากมีสวรรค์ผมหวังว่าคุณจะเดินทางดีไรอัน ... และฉันคิดว่าคุณและโจได้พบและ มีระเบิด.
รักมาก ... เจเรมี (aka: PECK) "
ไรอันมรณกรรมอย่างเป็นทางการ Stanek และบุคคลทั่วไปจองแบบออนไลน์สามารถพบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันตกใจและเศร้าที่เรารายงานต้นฉบับเสียหวังว่ามือกลองและผู้ร่วมก่อตั้ง -- ไรอัน stanek -- เสียชีวิต อายุ 42 ปี เสียความหวังของเจเรมี่
วากเนอร์ปัญหาสั่งนี้ :
" ฉันตกใจเมื่อได้ยินไรอันผ่านและฉันก็ยังไม่เชื่อ แต่ไรอันและผมไม่พูดบ่อยๆ ตั้งแต่ที่เขาแยกจาก BH เมื่อหลายปีก่อน เราเคยติดต่อนานๆและเรามักจะคิดกันเป็นอย่างดีในความพยายามที่เราใฝ่หา ไรอันก็มักจะเป็นคนที่เก่งมาก ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก เขาเป็นมือกลองที่ดีที่สุดโลหะภายในรัศมี 100 ไมล์ และโจ ptacek และฉันโชคดีที่ได้เด็กกลองนี้ที่น่าตื่นตาตื่นใจในสนามหลังบ้านของเราเอง
ไรอัน Co ก่อตั้งเสียความหวังกับโจและฉัน เราเป็นหลัก . . . . . . . แค่ 3 คน ในการเริ่มต้นในโรงเรียนมัธยม ไรอันยังออกแบบโลโก้แรกหวังหักซึ่งเป็น " โลโก้ " วงกลมที่เราใช้ในใบปลิว ครั้งแรกของเรา และฉากหลัง
มีทั้งหมดของไรอันความสามารถพิเศษศิลปะ นอกเหนือไปจากมือกลอง และ วาด นอกจากนี้เขายังเล่นกีตาร์มาก เขียนบางส่วนของ segues ในอัลบั้มปีก่อนหน้านี้ ส่วนในส่วนของเขาเอง เนื้อเพลงบน " ล้นมือในกอร์” อัลบั้ม และยังไรอันเป็นนักร้องนักแต่งเพลงโพสต์เสียความหวัง ในกลุ่มอื่น ๆเขาเกิดขึ้นที่เขาแสดงงานศิลปะของเขาด้วยวิธีของเขาเอง และดีมาก
ไรอันตั้งแถบโลหะตายกลองเมื่อเราบันทึก " ความเกลียดชัง " โดยเฉพาะเพลง " สยาม " ร้อง " เป็นเพลงที่คุ้มค่า ถ้ามาตรการใด ๆมือกลอง เขาหรือเธอสามารถเล่นกับไรอันระดับเดิม .
ถ้าผมมีความเสียใจมันว่าผมไม่ได้พักที่เชื่อมต่อกับไรอัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก โจ ผ่าน แต่ผมหวังว่าเขาจะเข้าใจอย่างที่เรา ( ผม ) อยู่ในภาพมายาที่เราจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปและเชื่อมต่อถนนทีหลัง unfortuantely ไรอันจากไปเร็วเกินไปสำหรับผมที่จะกอดเขาและแขวนกับเขาอีกครั้ง และติดตาม stanek
ดังนั้น ไรอัน ,ฉันเสียใจมากที่จะเห็นคุณไป และ ไบรอัน กริฟฟิน ( อดีต BH ) ก็จะบอกเองว่าเขาปรารถนาที่เขาสามารถเห็นคุณ แต่เขาอยู่ในออสเตรเลียตอนนี้ ถ้าคุณได้ยินคำพูดนี้ โปรดทราบว่าผมจะไม่ลืมคุณ . . . คุณอุดม และเปลี่ยนชีวิตของฉันดีกว่า เสียความหวังไม่เคยอยู่โดยไม่มีคุณ และที่สำคัญที่สุด : ผมรู้สึกขอบคุณที่ได้รู้จักคุณและได้รู้จักเธอในฐานะ " เพื่อน " เมื่อเราเป็นหนุ่ม และยัง ครั้งสุดท้ายที่เราเคยคุยกัน
ถ้าสวรรค์มี , ฉันขอให้คุณเดินทางดี ไรอัน . . . . . . . ผมว่าคุณโจ ได้พบกัน และมีระเบิด
ความรัก . . . . . . . เจเรมี่ ( aka : เพ็ค ) "
stanek อย่างเป็นทางการข่าวมรณกรรมของไรอันและแขกสามารถพบหนังสือออนไลน์