Wind is caused by air flowing from

Wind is caused by air flowing from high pressure to low pressure. Since the Earth is rotating, however, the air does not flow directly from high to low pressure, but it is deflected to the right (in the Northern Hemisphere; to the left in the Southern Hemisphere), so that the wind flows mostly around the high and low pressure areas.

This effect of the wind "feeling the Earth turn underneath it" is important for very large and long-lived pressure systems. For small, short-lived systems (such as in the cold outflow of a thunderstorm) the wind will flow directly from high pressure to low pressure.

The closer the high and low pressure areas are together, the stronger the "pressure gradient", and the stronger the winds. On weather maps, lines of constant pressure are drawn (as in the example, above) which are called "isobars". These isobars are usually labeled with their pressure value in millibars (mb). The closer these lines are together, the stronger the wind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลมเกิดจากอากาศที่ไหลจากความดันสูงสู่ความดันต่ำ เนื่องจากหมุนโลก อย่างไรก็ตาม อากาศไม่ไหลโดยตรงจากความดันต่ำ แต่มันเป็น deflected ทางขวา (ในซีกโลกเหนือ ซ้ายในซีกโลกใต้), เพื่อให้ลมไหลส่วนใหญ่รอบ ๆ พื้นที่ความดันสูง และต่ำ ลักษณะพิเศษนี้ลม "เปิดโลกใต้มันรู้สึก" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับระบบแรงดันขนาดใหญ่ และ long-lived เล็ก อาชญาระบบ (เช่นกระแสเย็นตกเบาบาง) ลมจะไหลจากความดันสูงความดันต่ำ พื้นที่สูง และต่ำแรงดันยิ่งอยู่ด้วยกัน ที่แข็งแกร่ง "ดันระดับสี" และลมที่แข็งแกร่ง ในแผนที่อากาศ วาดเส้นความดันคง (ตัวอย่าง เหนือ) ซึ่งเรียกว่า "isobars" Isobars เหล่านี้โดยทั่วไปมักจะป้าย มีค่าความดันของพวกเขาใน millibars (mb) ยิ่งรายการเหล่านี้อยู่ด้วยกัน ลมที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลมเกิดจากอากาศที่ไหลจากความดันสูงความดันต่ำ เนื่องจากโลกหมุน แต่อากาศไม่ไหลโดยตรงจากสูงไปแรงดันต่ำ แต่มันก็เบี่ยงเบนไปทางขวา (ในซีกโลกเหนือ; ด้านซ้ายในซีกโลกใต้) เพื่อให้ลมไหลส่วนใหญ่รอบ บริเวณความกดอากาศสูงและต่ำ. ผลกระทบนี้ของลม "ความรู้สึกทางกลับโลกใต้" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับขนาดใหญ่มากและระบบความดันระยะยาว สำหรับขนาดเล็กและระบบช่วงสั้น ๆ (เช่นในการไหลออกความหนาวเย็นของพายุฝนฟ้าคะนอง) ลมจะไหลโดยตรงจากความดันสูงความดันต่ำ. ใกล้ชิดในพื้นที่ที่มีความดันสูงและต่ำอยู่ด้วยกันที่แข็งแกร่ง "การไล่ระดับความดัน" และ แรงลม บนแผนที่สภาพอากาศ, เส้นของความดันคงที่จะวาด (เช่นในตัวอย่างข้างต้น) ซึ่งเรียกว่า "isobars" isobars เหล่านี้มีความโดดเด่นมักจะมีค่าความดันของพวกเขาในมิลลิบาร์ (MB) สายใกล้ชิดเหล่านี้อยู่ด้วยกันที่แข็งแกร่งลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลมเกิดจากอากาศที่ไหลจากความดันสูง ความดันต่ํา เพราะโลกหมุน แต่อากาศไม่ไหลโดยตรงจากสูง ความดันต่ำ แต่มันก็เบี่ยงเบนไปทางขวา ( ในซีกโลก ; ภาคเหนือไปทางซ้ายในซีกโลกใต้ ) เพื่อให้ลมไหลผ่านพื้นที่ส่วนใหญ่รอบสูงและความดันต่ำ

ผลของลม " รู้สึกโลกหมุนอยู่ภายใต้มัน " สำคัญมากขนาดใหญ่และระบบความดัน อายุยืน ขนาดเล็กระบบสั้น ๆ ( เช่นในการเย็นของพายุ ) ลมจะไหลโดยตรงจากความดันสูง ความดันต่ํา

ยิ่งพื้นที่สูงและต่ำความดันอยู่ด้วยกันที่แข็งแกร่ง " ความดันลาด " และแรงลมอากาศบนแผนที่ , สายความดันคงที่จะวาด ( เช่นในตัวอย่างข้างต้น ) ซึ่งจะเรียกว่า " ไอโซบาร์ " ไอโซบาร์เหล่านี้มักจะมีป้ายกับความดันของพวกเขาในมิลลิบาร์ ( MB ) ใกล้เส้นเหล่านี้อยู่ด้วยกัน แรงลม