Pls advise us did you released OBL

Pls advise us did you released OBL to shipper ?as L/C is involved they have to surrendered all original docs to the Bank pls handover the original HBL copy to them asap

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งเราคุณไม่เผยแพร่ OBL การจัดส่งสินค้า? เป็น l/c ที่เกี่ยวข้องกับ พวกเขาได้ราวเอกสารต้นฉบับทั้งหมดไปยังธนาคารกรุณาส่งมอบฉบับ HBL ได้โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งเราได้รับการปล่อยตัวคุณ OBL การขนส่งสินค้า? เป็น L / C ที่มีส่วนเกี่ยวข้องที่พวกเขาต้องยอมจำนนเอกสารต้นฉบับที่ธนาคาร pls ส่งมอบต้นฉบับ HBL คัดลอกไปยังพวกเขาโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งเราคุณปล่อย obl ส่ง ? เป็น L / C ที่เกี่ยวข้องจะต้องมอบเอกสารต้นฉบับทั้งหมดที่จะกรุณาส่งสำเนา hbl ธนาคารเดิมได้โดยเร็ว