In Exp. 1, saturated hydraulic cond

In Exp. 1, saturated hydraulic conductivity (SHC) of the surface
soilwasmeasuredat60DAS foroneundisturbedsoilsample from0–
5 cm depth in each plot. At 70 DAS, rice plants were cut at 10 cm
above the ground and the xylem sap flow (XSF) was estimated by
collecting sap flow fromthe cut rice culmwith a ball of cotton wool
between 16:00–4:00. In Exp. 1 and 2, the leaf chlorophyll
concentration (SPAD-value; SPAD502, KONICAMINOLTA. Inc.,
Tokyo)was determined at 90DAS for the three youngest completely
expandedleaves per hill,andthemean of six hillswas recorded. In all
experiments, grain yields were measured by harvesting the whole
plot except for the border plants. Top soil samples from 0–15 cm
depth were collected before biochar application. Soil pH was
determined in a 1: 1 ratio of soil:water; soil organic carbon by using
Walkley method (Walkley, 1947); extractable P by using Bray 2
(Bray and Kurtz, 1945); extractable N by extracting in phosphate
buffer solution (Ogawa et al., 1992); cation exchange capacity and
exchangeable bases by using ammoniumacetate extract method at
pH5.0 and 7.0 (Soil and PlantAnalysis Council, 1999); soil texture by
using pipette method (Soil and Plant Analysis Council, 1999). For
biochar, total carbon and nitrogen content was analyzed with a
tracer mass spectrometer (Tracer Mat, Thermo Quest Co. Ltd.,
Tokyo). Respective properties of biochar and top-soils are shown in
Table 1a and b, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1 exp. อิ่มตัวนำไฮดรอลิก (SHC) ของพื้นผิว
soilwasmeasuredat60DAS foroneundisturbedsoilsample from0 –
ความลึก 5 ซม.ในแต่ละแผน ที่ 70 ดัส พืชข้าวถูกตัดที่ 10 ซม
เหนือพื้นดินและ xylem ซับกระแส (XSF) ถูกประเมินโดย
รวบรวมซับไหลจาก culmwith ข้าวตัดบอลจากผ้าขนสัตว์ฝ้าย
ระหว่าง 16:00 4:00 Exp. 1 และ 2 คลอโรฟิลล์ใบ
ความเข้มข้น (ค่าค่า SPAD502, KONICAMINOLTA อิงค์,
โตเกียว) กำหนดที่ 90DAS สำหรับสามคนเล็กสมบูรณ์
expandedleaves ต่อฮิลล์ andthemean หก hillswas บันทึก ใน
ทดลอง ผลผลิตเมล็ดข้าวถูกวัด โดยเก็บเกี่ยวทั้งหมด
แผนยกเว้นพืชเส้นขอบ ด้านบนตัวอย่างดินจาก 0-15 ซม.
ลึกถูกรวบรวมก่อน biochar มีค่า pH ดิน
ถูกกำหนดในแบบ 1: อัตราส่วนดิน: น้ำ 1 ดินอินทรีย์คาร์บอนโดย
วิธีการ Walkley (Walkley, 1947); P extractable โดย Bray 2
(Bray และ Kurtz, 1945); N extractable โดยแยกในฟอสเฟต
กันชนโซลูชัน (โอะงะวะและ al., 1992); กำลังแลกเปลี่ยน cation และ
วิธีที่แยกฐานกำนัลโดย ammoniumacetate
pH5.0 และ 7.0 (ดินและคณะ PlantAnalysis, 1999); ดินเนื้อโดย
ใช้วิธีเปตต์ (ดินและพืชวิเคราะห์สภา 1999) สำหรับ
biochar คาร์บอนและไนโตรเจนรวมเนื้อหาถูกวิเคราะห์ด้วยการ
ติดตามโดยรวมสเปกโตรมิเตอร์ (ติดตามพรม เทอร์โมเควสท์ จำกัด,
โตเกียว) แสดงคุณสมบัติต่าง ๆ ของ biochar และดินเนื้อปูนด้านบน
ตาราง 1a และ b ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีประสบการณ์ 1 อิ่มตัวการนำไฮโดรลิก (SHC) ของพื้นผิว
soilwasmeasuredat60DAS foroneundisturbedsoilsample from0-
5 ซมลึกในแต่ละแปลง ที่ 70 DAS, ต้นข้าวที่ถูกตัด 10 เซนติเมตร
เหนือพื้นดินและการไหลของท่อน้ำยาง (XSF) เป็นที่คาดกันโดย
การเก็บรวบรวมไหล fromthe ตัดข้าว culmwith ลูกของสำลี
ระหว่าง 16: 00-4: 00 ในปีประสบการณ์ 1 และ 2, คลอโรฟิลใบ
เข้มข้น (SPAD มูลค่า. SPAD502, konicaminolta อิงค์
โตเกียว) ก็ตัดสินใจที่ 90DAS สำหรับสามคนสุดท้องสมบูรณ์
expandedleaves ต่อหลุม, andthemean หก hillswas บันทึก ในทุก
การทดลองผลผลิตถูกวัดโดยการเก็บเกี่ยวทั้ง
พล็อตยกเว้นสำหรับพืชชายแดน ตัวอย่างดินบน 0-15 เซนติเมตร
ลึกถูกเก็บก่อนที่โปรแกรมประยุกต์ biochar pH ของดินได้รับการ
กำหนดไว้ในอัตราส่วน 1: 1 ของดิน: น้ำ อินทรีย์คาร์บอนในดินโดยใช้
วิธี Walkley (Walkley 1947); P ที่สกัดโดยใช้เบรย์ 2
(เบรย์และเคิทซ์ 1945); ยังไม่มีข้อความที่สกัดโดยแยกในฟอสเฟต
สารละลายบัฟเฟอร์ (โอกาวาและคณะ 1992).; สามารถในการแลกเปลี่ยนไอออนบวกและ
ด่างที่แลกเปลี่ยนโดยใช้วิธีการสกัด ammoniumacetate ที่
pH5.0 และ 7.0 (ดินและ PlantAnalysis สภา, 1999); เนื้อดินโดย
วิธีปิเปต (ดินและพืชสภาการวิเคราะห์, 1999) สำหรับ
biochar ปริมาณคาร์บอนและไนโตรเจนทั้งหมดถูกวิเคราะห์ด้วย
สเปกโตรมิเตอร์มวลตามรอย (Tracer เสื่อ, เทอร์โมเควส จำกัด ,
โตเกียว) คุณสมบัติตามลำดับของ biochar และดินบนที่แสดงใน
ตารางที่ 1a และ b ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองที่ 1 . การนำชลศาสตร์ ( SHC ) ของผิว
soilwasmeasuredat60das foroneundisturbedsoilsample from0 )
5 เซนติเมตร ในแต่ละแปลง ที่ 70 วันหลังปลูก ข้าว พืชที่ถูกตัด 10 เซนติเมตร
เหนือพื้นดินและไซเลม SAP ไหล ( xsf ) คือประมาณโดย
เก็บจากข้าว culmwith SAP การตัดบอลของปุยฝ้าย
ระหว่าง 16 : 00 – 16.00 . การทดลองที่ 1 และ 2 ใบ
คลอโรฟิลล์สมาธิ ( ค่า ; spad502 โคนิก้า มินอลต้า , สปาด . อิงค์
โตเกียว ) ตั้งใจที่ 90das สำหรับสามที่อายุน้อยที่สุดเลย
expandedleaves ต่อหลุม andthemean หก hillswas บันทึก ใน
( วัดจากการเก็บเกี่ยวผลผลิตพล็อตทั้งหมด
ยกเว้นชายแดนต้นไม้ บนดินตัวอย่างจากความลึก 0 - 15 cm
เก็บตัวก่อนไบโอชาร์โปรแกรม ดิน pH
กำหนดใน 11 อัตราส่วนของดิน น้ำ ดินอินทรีย์คาร์บอนโดยใช้วิธี (
หนังสือนิยาย - หนังสือนิยาย - 1947 ) ; ปริมาณ P โดยใช้เบรย์ 2
( เอา และ Kurtz , 1945 ) ; ปริมาณ N โดยสกัดในสารละลายฟอสเฟตบัฟเฟอร์
( โอกาว่า et al . , 1992 ) ; แลกเปลี่ยนประจุบวกและ
- ammoniumacetate ฐานโดยใช้ วิธีการสกัดที่
ph5.0 และ 7.0 ( ดินและ plantanalysis สภา , 1999 )
; เนื้อดินโดยใช้ปิเปต ( ดินและสภา , การวิเคราะห์พืช 1999 ) สำหรับ
ไบโอชาร์ ปริมาณคาร์บอนและไนโตรเจนทั้งหมดถูกวิเคราะห์ด้วย
ติดตามแมสสเปกโตรมิเตอร์ ( Tracer เสื่อ , เทอร์โมเควสจำกัด
โตเกียว ) คุณสมบัติที่เกี่ยวข้องของไบโอชาร์และดินด้านบนจะแสดงใน
1A ตารางและ B ตามลำดับ