Over the last century, the search f

Over the last century, the search for new anti-microbial agents from plants had mainly been focused on tropical or sub-tropical plants; much less attention was paid to temperate plant species. However, it does not necessarily mean that there is no history of use of temperate plants in the treatment of infectious diseases. In Scotland, many early traditional healers were priests, and one of the oldest hospital where these monks, skilled in medicine, cared for sick or wounded travelers was a place called Soutra (Comrie, 1860).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าศตวรรษที่ผ่านมา การค้นหาตัวแทนต่อต้านจุลินทรีย์ใหม่จากพืชได้ส่วนใหญ่แล้วเน้นพืชเขตร้อน หรือเขตร้อนย่อย ความสนใจมากน้อยถูกจ่ายให้ซึ่งพืชชนิด อย่างไรก็ตาม มันหมายความ ว่า มีประวัติไม่ใช้ของพืชซึ่งในการบำบัดรักษาโรค ในสกอตแลนด์ healers ดั้งเดิมหลายต้นถูกพระสงฆ์ และของโรงพยาบาลที่เก่าแก่ที่พระสงฆ์เหล่านี้ มีทักษะในการแพทย์ ดูแลนักท่องเที่ยวที่ป่วย หรือได้รับบาดเจ็บคนเรียกว่า Soutra (Comrie, 1860)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาการค้นหาสำหรับตัวแทนต่อต้านจุลินทรีย์ใหม่จากพืชที่ได้รับส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่พืชเขตร้อนหรือเขตร้อนย่อย; ความสนใจมากน้อยได้จ่ายให้แก่พันธุ์พืชเมืองหนาว แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าไม่มีประวัติของการใช้พืชพอสมควรในการรักษาโรคติดเชื้อ ในสกอตแลนด์หมอแบบดั้งเดิมหลายต้นเป็นปุโรหิตและเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่เก่าแก่ที่สุดที่เหล่าพระสงฆ์ที่มีทักษะในการแพทย์ได้รับการดูแลนักท่องเที่ยวที่ป่วยหรือได้รับบาดเจ็บเป็นสถานที่ที่เรียกว่า Soutra (Comrie, 1860)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าศตวรรษที่ผ่านมา , ค้นหาใหม่ต้านจุลชีพตัวแทนจากพืชได้เป็นหลัก เน้นเขตร้อนย่อยหรือพืชเขตร้อน ; น้อยมากสนใจจ่ายพันธุ์พืชเมืองหนาว . แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า ไม่มีประวัติใช้พืชเมืองหนาวได้ในการรักษาของโรคติดเชื้อ ในสกอตแลนด์ , หมอพื้นบ้านหลายต้นเป็นปุโรหิตและเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่เก่าแก่ที่สุดที่พระสงฆ์เหล่านี้ ความเชี่ยวชาญทางการแพทย์ ได้รับการป่วยหรือได้รับบาดเจ็บซึ่งเป็นสถานที่ที่เรียก soutra ( คอเมอรี่ , 1860 )