Please see NEW PO 110970 as per att

Please see NEW PO 110970 as per attached.
Please check stock in HCSZ and confirm ETD as soon as possible.
Because customer want to use urgently.
Sorry for inconvenient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูใหม่ PO 110970 ตามแนบอยู่กรุณาตรวจสอบสินค้าใน HCSZ และยืนยัน ETD เร็วที่สุดเนื่องจากลูกค้าต้องการใช้เร่งด่วนขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูใหม่ PO 110970 ตามที่แนบมา
กรุณาตรวจสอบหุ้นใน HCSZ และยืนยัน ETD เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
เพราะลูกค้าที่ต้องการใช้อย่างเร่งด่วน
ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูใหม่โป 110970 ตามแนบ
กรุณาเช็คสต๊อก hcsz และยืนยัน etd โดยเร็วที่สุด เพราะลูกค้าต้องการใช้ด่วน
.

ขอโทษที่ไม่สะดวก