Global flagship stores in major cit

Global flagship stores in major cities around the world will become an increasingly important part of our strategy to build an international store network. These stores are ideal showcases for promoting the UNIQLO brand concept of highquality basic clothing to the world.

Since opening our first in New York's Soho district in fall 2006, we have subsequently opened global flagship stores in London, Paris, Shanghai, Shinsaibashi in Osaka, Taipei, New York's Fifth Avenue, Seoul, Hong Kong, Ginza and Berlin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านเรือธงสากลในเมืองใหญ่ ๆ ทั่วโลกจะกลายเป็น ส่วนสำคัญมากของกลยุทธ์ของเราเพื่อสร้างเป็นเครือข่ายร้านค้านานาชาติ ร้านค้าเหล่านี้มี showcases เหมาะสำหรับส่งเสริมแนวคิดแบรนด์ UNIQLO เสื้อผ้าพื้นฐานกำกับไปทั่วโลกตั้งแต่เปิดครั้งแรกของเราในย่าน Soho New York ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 เรามาเปิดร้านเรือธงทั้งหมดในลอนดอน ปารีส เซี่ยงไฮ้ ชินไซบาชิในโอซาก้า ไทเป New York ของฟิฟท์อเวนิว โซล Hong Kong กินซ่า และเบอร์ลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าทั่วโลกในเมืองใหญ่ทั่วโลกจะกลายเป็นส่วนสำคัญมากขึ้นของกลยุทธ์ของเราในการสร้างเครือข่ายร้านค้าระหว่างประเทศ ร้านค้าเหล่านี้จะโชว์ผลงานที่เหมาะสำหรับการส่งเสริมแนวคิดของแบรนด์ยูนิโคล่เสื้อผ้าพื้นฐานคุณภาพสูงไปทั่วโลก. ตั้งแต่เปิดครั้งแรกของเราในย่านโซโหนิวยอร์กในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 เราได้เปิดภายหลังร้านค้าระดับโลกในลอนดอน, ปารีส, เซี่ยงไฮ้, แหล่งช็อปปิ้งในโอซากา ไทเป, นิวยอร์ก Fifth Avenue, โซล, ฮ่องกง, กินซ่าและเบอร์ลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกธงร้านค้าในเมืองใหญ่ทั่วโลกจะกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของเราที่จะสร้างเครือข่ายร้านค้าต่างประเทศ ร้านค้าเหล่านี้จะเหมาะสำหรับการโปรโมทแบรนด์ UNIQLO เสื้อผ้าพื้นฐานแนวคิดของ highquality ไปยังโลก

ตั้งแต่เปิดให้บริการครั้งแรกในนิวยอร์กย่าน Soho ในฤดูใบไม้ร่วง 2549เรามีต่อมาเปิดร้านค้าเรือธงระดับโลกในลอนดอน , ปารีส , เซี่ยงไฮ้ , ชินไซบาชิ ใน โอซาก้า ไทเป นิวยอร์ก ฟิฟท์ อเวนิว , โซล , ฮ่องกง , กินซ่า และเบอร์ลิน