- In 42 states, more than three-qua

- In 42 states, more than three-quarters of schools started before 8:30 a.m.
- The latest average start time was Alaska, at 8:33 a.m. The earliest was Louisiana at 7:40 a.m.
- Schools in Alaska and North Dakota started at 8:30 a.m. or later.
Two-thirds of teens say they get less than eight hours of sleep per night.
Research on the importance of sleep has pushed parents in many communities to press for later school start times. But they often face resistance, not only because changing start times can create logistical difficulties and expense, but also because of concerns that starting later means less time in the afternoon for teens to work a part-time job or participate in extracurricular activities.
Fairfax County, Va., one of the nation’s largest school systems, decided to push its high-school start times delaying between 8 a.m. and 8:10 a.m. Board members cited health benefits to teens as a leading factor in the change. Montgomery County, Md., the state’s largest school district wanted start times at 8:30 a.m., also citing the health benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- ใน 42 รัฐกว่าสามในสี่ของโรงเรียนก่อนที่จะเริ่ม 08:30
- เวลาเริ่มต้นเฉลี่ยล่าสุดคืออลาสก้าที่ 8:33 เร็วที่สุดเท่าที่เป็นหลุยเซียที่ 07:40
- โรงเรียนในอลาสกาและนอร์ทดาโคตาเริ่มต้นที่ 08:30 หรือในภายหลัง.
สองในสามของวัยรุ่นกล่าวว่าพวกเขาได้รับน้อยกว่าแปดชั่วโมงของการนอนหลับต่อคืน.
งานวิจัยเกี่ยวกับความสำคัญของการนอนหลับได้ผลักดันให้พ่อแม่ผู้ปกครองในชุมชนจำนวนมากที่จะกดโรงเรียนต่อมาเวลาเริ่มต้น แต่พวกเขามักจะเผชิญกับความต้านทานไม่เพียงเพราะการเปลี่ยนแปลงครั้งเริ่มต้นที่สามารถสร้างความยากลำบากจิสติกส์และค่าใช้จ่าย แต่ยังเนื่องจากความกังวลว่าการเริ่มต้นต่อมาหมายถึงเวลาที่น้อยลงในช่วงบ่ายสำหรับวัยรุ่นในการทำงานงาน part-time หรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมนอกหลักสูตร.
เคาน์ตี้แฟร์ เวอร์จิเนีย. ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบโรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศตัดสินใจที่จะผลักดันให้โรงเรียนมัธยมของมันเวลาเริ่มต้นการล่าช้า 08:00-08:10 สมาชิกในคณะกรรมการอ้างประโยชน์ต่อสุขภาพวัยรุ่นเป็นปัจจัยสำคัญในการเปลี่ยนแปลง Montgomery County, Md. โรงเรียนรัฐที่ใหญ่ที่สุดของอำเภอต้องการเวลาเริ่มต้นเวลา 8.30 นยังอ้างประโยชน์ต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ใน 42 รัฐมากกว่าสามในสี่ของโรงเรียนเริ่มก่อน 8.30 น.
- เวลาเริ่มต้นเฉลี่ยล่าสุดคือ อลาสก้า เวลา 08 : 33 น. แรกสุดคือหลุยเซียที่ 7 : 40 น.
- โรงเรียนในอลาสกาและ North Dakota เริ่มที่ 8 : 30 น. หรือในภายหลัง .
สองในสามของวัยรุ่นว่าพวกเขาได้รับน้อยกว่าแปดชั่วโมงนอนต่อ
ตอนกลางคืนงานวิจัยเกี่ยวกับความสำคัญของการนอนหลับได้ผลักดันผู้ปกครองในชุมชนมากมายกดเพื่อเริ่มภายหลังโรงเรียนครั้ง แต่พวกเขามักจะเผชิญกับการต้านทาน เพราะไม่เพียงเปลี่ยนเวลาเริ่มต้นสามารถสร้างปัญหา logistical และค่าใช้จ่าย แต่ยังเนื่องจากความกังวลที่เริ่มทีหลังหมายความว่าเวลาที่น้อยลงในช่วงบ่ายสำหรับวัยรุ่นที่จะทำงานนอกเวลา หรือเข้าร่วมในกิจกรรมนอกหลักสูตร .
Fairfax County , นิวยอร์ก , หนึ่งในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในระบบโรงเรียนตัดสินใจที่จะผลักดันของมัธยมปลาย เริ่มเวลาล่าช้าระหว่าง 8 : 00 - 8 : 10 น. คณะกรรมการอ้างประโยชน์ต่อสุขภาพวัยรุ่น เป็นปัจจัยสำคัญในการเปลี่ยนแปลง มอนต์โกเมอรีเคาน์ตี้ เพนซิลเวเนีย โรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐต้องการเวลาเริ่มต้นที่เวลา 8.30 น. ยังอ้างประโยชน์ต่อสุขภาพ .