DBMSs also support another type of

DBMSs also support another type of lock called a latch, which is held for a much shorter
duration than a normal lock. A latch can be used before a page is read from, or written to,
disk to ensure that the operation is atomic. For example, a latch would be obtained to write
a page from the database buffers to disk, the page would then be written to disk, and the
latch immediately unset. As the latch is simply to prevent conflict for this type of access,
latches do not need to conform to the normal concurrency control protocol such as two-
phase locking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DBMSs ยังสนับสนุนชนิดอื่นล็อคสลัก ซึ่งจัดขึ้นสำหรับสั้นมากเรียกว่า
ระยะเวลากว่าล็อคปกติ สามารถใช้เป็นสลัก ก่อนหน้าจะอ่าน เขียน
ดิสก์เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการที่อะตอมได้ ตัวอย่าง สลักจะได้รับการเขียน
หน้าจากข้อมูลฐานข้อมูลไปยังดิสก์ หน้าจะแล้วเขียนดิสก์ และ
สลักไม่ตั้งทันที สลักเป็นเพียงการ ป้องกันความขัดแย้งชนิดนี้เข้า,
กลอนประตูไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกับโพรโทคอลควบเกิดปกติเช่น 2
เฟสล็อก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DBMSs ยังสนับสนุนอีกประเภทหนึ่งที่เรียกว่าล็อคสลักซึ่งจะจัดขึ้นเป็นเวลาสั้นมาก
ในช่วงระยะเวลากว่าล็อคปกติ สลักสามารถนำมาใช้ก่อนหน้าจะถูกอ่านจากหรือเขียนไปยัง
ดิสก์เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการเป็นอะตอม ตัวอย่างเช่นสลักจะได้รับการเขียน
หน้าจากบัฟเฟอร์ฐานข้อมูลไปยังดิสก์หน้านั้นก็จะถูกเขียนไปยังดิสก์และ
สลักล้างทันที ขณะที่สลักเป็นเพียงการป้องกันความขัดแย้งสำหรับประเภทของการเข้าถึงนี้
กลอนไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกับโปรโตคอลควบคุมภาวะพร้อมกันตามปกติเช่นสอง
ล็อคเฟส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

DBMSs ยังสนับสนุนประเภทอื่นของล็อคเรียกว่ากลอน ซึ่งจัดขึ้นสำหรับระยะเวลาสั้น
กว่าล็อคปกติ เป็นสลัก สามารถใช้ก่อนหน้านี้อ่านจากหรือเขียนไปยังดิสก์เพื่อให้แน่ใจว่า
, การผ่าตัดเป็นอะตอม ตัวอย่างเช่น สลักจะได้เขียน
หน้าจากฐานข้อมูลบัฟเฟอร์ไปยังดิสก์ หน้าจะถูกเขียนไปยังดิสก์และ
สลักล้างทันทีเป็นกลอนก็เพื่อป้องกันความขัดแย้งในการเข้าถึงประเภทนี้
กลอนไม่ต้องเป็นไปตามปกติการโพรโทคอลควบคุมเช่นสอง -
เฟสล็อค .