New England Patriots coach Bill Bel

New England Patriots coach Bill Belichick lamented the missed big plays in a 20-18 loss to the Denver Broncos on Sunday but it was a little one that ultimately may have cost the defending champions a return trip to the Super Bowl.

While Belichick rued missed opportunities on both sides of the ball, the turning point happened in the opening half when the Patriots had taken advantage of a Denver turnover to score a touchdown and were a convert away from tying the game at 7-7.

But Patriots place kicker Stephen Gostkowski did something he had not done since 2006, missing an extra-point attempt that allowed the Broncos to maintain a lead in the AFC championship game they would never relinquish.

Until that moment, Gostkowski had made 523 consecutive extra points and was just one of five kickers who did not have miss the entire season.

Gostkowski did kick 38 and 46 yard field goals against the Broncos, but his miss will be most remembered.

"A lot of big plays in the game. Any one of them probably could have made a difference," offered a solemn Belichick.

"We all feel ... there's such a fine line today between winning and losing that they all could have done a little bit more and it may have been a different result, but it wasn't, so crash landing to the end of the season, like it usually is in the National Football League.

"A lot of big plays in the game. We had a good chance at the end and they made a big play."

After Tom Brady had worked some fourth quarter magic leading the Patriots on a 50-yard scoring drive capped by a four-yard touchdown pass to Rob Gronkowski with 12 seconds to play, Gostkowski's first half flub loomed large, forcing New England to go for the two-point convert to send the contest to overtime.

With the game on the line Denver's defense dug in and pressured Brady into a hurried throw that was tipped by Aqib Talib and grabbed by Bradley Roby to preserve the Broncos' victory and a spot in their record-equaling eighth Super Bowl.

"Finally we score some points near the end and for it to come down to a two-point conversion is a tough way to end the season," said Brady. "You make some (two-point converts), you're not going to make them all.

"We were happy we were still in the game, based on the way we played offensively. We just never could get into a rhythm.

"We lost to a very good team today. I wish that two-point play had been different.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวอิงแลนด์เพทรีออตส์โค้ชเก็บเงิน Belichick lamented เล่นใหญ่ไม่ได้รับในการสูญเสีย 20-18 ไปเดนเวอร์บรองวันอาทิตย์ แต่ก็มีน้อยที่สุด อาจมีแชมป์ defending เดินทางกลับไปชามซุปเปอร์ในขณะที่ Belichick rued พลาดโอกาสทั้งสองด้านของลูก จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในการเปิดครึ่งเมื่อผู้รักชาติที่ได้รับประโยชน์จากการหมุนเวียนเดนเวอร์คะแนนเก็บเหรียญ และได้แปลงจากผูกเกมที่ 7-7แต่ไพ่ที่ผู้รักชาติ Stephen Gostkowski ทำอะไรเขาไม่ทำตั้งแต่ 2006 ขาดความพยายามเสริมจุดที่อนุญาตบรองการรักษานำในเอเอฟซีแชมป์เกมพวกเขาจะสละไม่จนกระทั่งเวลา Gostkowski ได้ทำ 523 คะแนนพิเศษติดต่อกัน และเป็นเพียงหนึ่งใน kickers ห้าที่ไม่มีพลาดฤดูกาลทั้งหมดGostkowski ไม่ได้เตะ 38 และ 46 หลาฟิลด์เป้าหมายกับบรอง แต่นางสาวของเขาจะถูกจดจำมากที่สุด"มากขนาดใหญ่เล่นในเกม โดยอาจจะทำความแตกต่าง เสนอ Belichick บุด"เรารู้สึก...มีสายปรับวันนี้ระหว่างการชนะ และการสูญเสียที่พวกเขาทั้งหมดได้เล็กน้อยเพิ่มเติมและอาจได้รับผลลัพธ์แตกต่างกัน แต่มันไม่ ได้ จึงล้มลงสิ้นสุดของฤดูกาล คุณมักจะอยู่ในฟุตบอลลีกแห่งชาติ"มากขนาดใหญ่เล่นในเกม เรามีโอกาสดีที่สิ้นสุด และพวกเขาทำการเล่นใหญ่"หลังจากทอมเบรดี้ได้ทำงานมายากลบางไตรมาสสี่ นำผู้รักชาติที่บนไดรฟ์ให้คะแนน 50 หลาปกคลุม โดยเก็บเหรียญสี่หลาผ่าน Rob Gronkowski ด้วยการเล่น 12 วินาที Gostkowski ของครึ่งแรก flub เหตุ บังคับให้อังกฤษใหม่ไปจุดสองแปลงเพื่อส่งประกวดกับล่วงเวลากับเกมบนบรรทัด ของเดนเวอร์ป้องกันขุดใน และกดดันเบรดี้เป็นโยน hurried ที่ปลาย โดย Aqib Talib และจับ โดย Bradley Roby รักษาชัยชนะของบรองและจุดที่อยู่ในตนเท่าบันทึกแปด Super Bowl"สุดท้าย เราคะแนนบางจุดใกล้สุด และมันจะลงมาจุดแปลงเป็นวิธียากจะสิ้นสุดฤดูกาล กล่าวว่า เบรดี้ "คุณทำให้บาง (จุดแปลง) คุณจะไม่ได้ทำให้พวกเขาทั้งหมด"เรามีความสุขเราก็อยู่ในเกม ขึ้นอยู่กับวิธีที่เราเล่นที่ offensively นอกจากนี้เราก็ไม่เคยสามารถรับเป็นจังหวะ"เราไม่ถึงทีมดีวันนี้ อยากให้จุดเล่นได้แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวอิงแลนด์รักชาติโค้ชบิล Belichick เสียใจพลาดละครใหญ่ใน 20-18 สูญเสียไปเดนเวอร์ Broncos ในวันอาทิตย์ แต่มันก็เป็นหนึ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ว่าในท้ายที่สุดอาจมีค่าใช้จ่ายปกป้องเดินทางกลับไปซูเปอร์โบว์ล. ขณะที่ Belichick rued พลาดโอกาส ทั้งสองด้านของลูกจุดเปลี่ยนที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งเปิดเมื่อรักชาติได้รับประโยชน์จากผลประกอบการที่จะทำคะแนนเดนเวอร์ทัชดาวน์และแปลงอยู่ห่างจากผูกเกมที่ 7-7. แต่รักชาติที่เปรียบสตีเฟ่น Gostkowski ได้ สิ่งที่เขาไม่ได้ทำตั้งแต่ปี 2006 หายไปความพยายามเป็นพิเศษในจุดที่ได้รับอนุญาต Broncos ที่จะรักษาความเป็นผู้นำในเกมเอเอฟซีแชมป์พวกเขาจะไม่ละทิ้ง. จนกว่าจะถึงช่วงเวลาที่ Gostkowski ได้ทำ 523 คะแนนพิเศษติดต่อกันและเป็นเพียงหนึ่งในห้าถีบ ที่ไม่ได้มีพลาดตลอดทั้งฤดูกาล. Gostkowski ไม่เตะ 38 และเป้าหมายสนามกีฬา 46 กับ Broncos แต่พลาดของเขาจะได้รับการจดจำมากที่สุด. "จำนวนมากของละครใหญ่ในเกม. คนใดคนหนึ่งของพวกเขาอาจจะมีการสร้างความแตกต่าง "เสนอ Belichick เคร่งขรึม." เราทุกคนรู้สึก ... มีเช่นเส้นแบ่งวันนี้ระหว่างการชนะและการสูญเสียที่พวกเขาทั้งหมดจะได้ทำนิด ๆ หน่อย ๆ และมันอาจจะเป็นผลที่แตกต่างกัน แต่มันก็ไม่ได้ดังนั้น เชื่อมโยงไปถึงความผิดพลาดที่ส่วนท้ายของฤดูกาลเช่นนั้นมักจะอยู่ในฟุตบอลลีกแห่งชาติ. "มากของละครใหญ่ในเกม เรามีโอกาสที่ดีในตอนท้ายและพวกเขาทำเล่นใหญ่. "หลังจากที่ทอมเบรดี้ได้ทำงานบางมายากลไตรมาสที่สี่ชั้นนำผู้รักชาติในไดรฟ์ให้คะแนน50 หลาปกคลุมด้วยทัชดาวน์สี่หลาร็อบ Gronkowski กับ 12 วินาที เล่นครึ่งแรก Gostkowski ของ flub ปรากฏขนาดใหญ่บังคับให้นิวอิงแลนด์ที่จะไปสำหรับทั้งสองจุดเปลี่ยนที่จะส่งประกวดที่จะทำงานล่วงเวลา. กับเกมในแนวป้องกันเดนเวอร์ที่ขุดในและกดดันเบรดี้เป็นรีบโยนที่ปลายโดย Aqib ลิบ และคว้าแบรดลีย์ Roby เพื่อรักษาชัยชนะ Broncos และจุดในบันทึกเท่ากับพวกเขาซูเปอร์โบว์ลที่แปด. "ในที่สุดเราคะแนนบางจุดที่อยู่ใกล้ที่สิ้นสุดและมันจะมาลงไปที่แปลงสองจุดเป็นวิธีที่ยากที่จะจบ ฤดูกาล "เบรดี้กล่าวว่า." คุณทำให้บาง (สองจุดแปลง) คุณจะไม่ทำให้พวกเขาทั้งหมด. "เรามีความสุขเราก็ยังอยู่ในเกมขึ้นอยู่กับวิธีที่เราเล่นก้าวร้าว. เราก็ไม่เคย อาจได้รับเป็นจังหวะ. "เราสูญเสียให้กับทีมที่ดีมากในวันนี้ ผมหวังว่าการเล่นสองจุดได้รับแตกต่างกัน