Astronomers have discovered that mo

Astronomers have discovered that modest black holes can shut down star formation by producing turbulence. High-energy jets powered by supermassive black holes can blast away a galaxy's star-forming fuel, resulting in so-called "red and dead" galaxies: those brimming with ancient red stars yet containing little or no hydrogen gas to create new ones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักดาราศาสตร์ได้พบว่า หลุมดำที่เจียมเนื้อเจียมตัวสามารถปิดก่อตัวดาวผลิตความปั่นป่วน รับพลังมาจากหลุมดำมวลยวดยิ่ง jets high-energy สามารถระเบิดเก็บของกาแลคซีรูปดาวน้ำมัน ในชื่อดาราจักร "แดง และตาย" ที่เรียกว่า: ที่ brimming ดาวโบราณสีแดง ยังประกอบด้วยน้อย หรือไม่มีก๊าซไฮโดรเจนที่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักดาราศาสตร์ได้ค้นพบว่าหลุมดำที่เจียมเนื้อเจียมตัวสามารถปิดการก่อตัวดาวโดยการผลิตวุ่นวาย เครื่องบินไอพ่นพลังงานสูงขับเคลื่อนโดยหลุมดำมวลมหาศาลสามารถระเบิดออกไปกาแลคซีเชื้อเพลิงก่อตัวดาวฤกษ์ที่เกิดในที่เรียกว่า "สีแดงและตาย" กาแลคซี: ผู้ที่เต็มไปด้วยดาวสีแดงโบราณยังมีน้อยหรือไม่มีก๊าซไฮโดรเจนที่จะสร้างใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักดาราศาสตร์ได้ค้นพบว่าเจียมเนื้อเจียมตัวหลุมดำสามารถปิดการก่อตัวของดาวฤกษ์โดยการผลิตหลุมอากาศ พลังงานสูงของเครื่องบินที่ขับเคลื่อนโดยหลุมดำสามารถระเบิดออกของกาแล็กซีดาวเป็นเชื้อเพลิง ซึ่งเรียกว่า " แดงตาย " กาแล็กซีเหล่านั้นเต็มไปด้วยโบราณสีแดงดาวยังประกอบด้วยเพียงเล็กน้อยหรือก๊าซไฮโดรเจนเพื่อสร้างใหม่ไม่มี