A Bismuth/zinc carboxylate has prev

A Bismuth/zinc carboxylate has previously been reported to be good delayed-action catalysts in two-component urethane systems. In this paper, a bismuth/zinc carboxylate in conjunction with mercaptans as a room temperature curing delayed-action catalyst system will be described. Unlike the organomercury catalysts that have a set delay, it was found that use of the mercaptans in conjunction with the bismuth/zinc carboxylate results in a much greater induction period than the use of the bismuth/zinc carboxylate alone. Increasing the concentration of mercaptan in the presence of the bismuth/zinc carboxylate resulted in a corresponding delay in the onset of gelation, giving the user the benefit of setting the length of the induction period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้มีการรายงาน carboxylate บิสมัท/สังกะสีเป็น สิ่งที่ส่งเสริมดีดำเนินการล่าช้าในระบบสองส่วนยูรีเทน ในเอกสารนี้ carboxylate บิสมัท/สังกะสีร่วมกับ mercaptans เป็นอุณหภูมิห้องที่บ่มระบบเศษดำเนินการล่าช้าจะอธิบาย ซึ่งแตกต่างจากสิ่งที่ส่งเสริมการ organomercury ที่มีการเลื่อนการตั้งค่า มันถูกพบที่ใช้ของ mercaptans ที่ร่วมกับบิสมัท/สังกะสี carboxylate ผลลัพธ์ในระยะเหนี่ยวนำยิ่งกว่าใช้ carboxylate บิสมัท/สังกะสีเพียงอย่างเดียว เพิ่มความเข้มข้นของ mercaptan ในต่อหน้าของ carboxylate บิสมัท/สังกะสีส่งผลให้เกิดความล่าช้าที่เกี่ยวข้องในของ gelation ทำให้ผู้ใช้ประโยชน์ของการตั้งค่าความยาวของระยะเหนี่ยวนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิสมัท carboxylate / สังกะสีได้รับการรายงานก่อนหน้านี้ที่จะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาล่าช้าการดำเนินการที่ดีในระบบยูรีเทนสองส่วน ในบทความนี้ carboxylate บิสมัท / สังกะสีร่วมกับ mercaptans เป็นบ่มที่อุณหภูมิห้องล่าช้าการดำเนินการระบบตัวเร่งปฏิกิริยาจะอธิบาย ซึ่งแตกต่างจากตัวเร่งปฏิกิริยา organomercury ที่มีความล่าช้าชุดมันก็พบว่าการใช้ mercaptans ที่ร่วมกับบิสมัท / สังกะสีผล carboxylate ในช่วงเหนี่ยวนำมากขึ้นกว่าการใช้ carboxylate บิสมัท / สังกะสีอยู่คนเดียว การเพิ่มความเข้มข้นของ mercaptan ในการปรากฏตัวของ carboxylate บิสมัท / สังกะสีทำให้เกิดความล่าช้าที่เกี่ยวข้องในการโจมตีของเจให้ผู้ใช้ประโยชน์ของการตั้งค่าความยาวของระยะเวลาการเหนี่ยวนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นบิสมัท / ซิงค์คาร์บอกซิเลตได้ก่อนหน้านี้ถูกรายงานเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในการกระทำดีล่าช้าระบบยูรีเทนแบบ . ในกระดาษนี้ , บิสมัท / ซิงค์คาร์บอกซิเลตร่วมกับเมอร์แคบแทนเป็นห้องอุณหภูมิการบ่มเร่งดำเนินการล่าช้า ระบบจะอธิบาย ซึ่งแตกต่างจาก organomercury ตัวเร่งปฏิกิริยาที่มีชุดหน่วงเวลาพบว่าใช้ของเมอร์แคบแทนร่วมกับบิสมัท / ซิงค์คาร์บอกซิเลต ผลในช่วงเวลาเหนี่ยวนำมากขึ้นกว่าการใช้ของบิสมัท / ซิงค์คาร์บอกซิเลตคนเดียว การเพิ่มความเข้มข้นของ เมอร์แคปแทน ในการแสดงตนของบิสมัท / ซิงค์คาร์บอกซิเลตส่งผลให้เกิดความล่าช้าในการโจมตีของเจลาตินที่สอดคล้องกัน ,ให้ผู้ใช้ได้ประโยชน์จากการตั้งค่าความยาวของช่วง induction