Silas Marner, a linen-weaver of this sort, lives in a stone cottage ne การแปล - Silas Marner, a linen-weaver of this sort, lives in a stone cottage ne ไทย วิธีการพูด

Silas Marner, a linen-weaver of thi

Silas Marner, a linen-weaver of this sort, lives in a stone cottage near a deserted stone-pit in the fictional village of Raveloe. The boys of the village are drawn to the sound of his loom, and often peer through his window with both awe and scorn for his strangeness. Silas responds by glaring at them to scare them away. The boys’ parents claim that Silas has special powers, such as the ability to cure rheumatism by invoking the devil. Although Raveloe is a fairly affluent, attractive village, it is far from any major road. Sheltered from currents of progressive thought, the townspeople retain many primitive beliefs.
In the fifteen years Silas has lived in Raveloe, he has not invited any guests into his home, made any effort to befriend other villagers, or attempted to court any of the town’s women. Silas’s reclusiveness has given rise to a number of myths and rumors among the townspeople. One man swears he once saw Silas in a sort of fit, standing with his limbs stiff and his eyes “set like a dead man’s.” Mr. Macey, the parish clerk, suggests that such episodes are caused by Silas’s soul leaving his body to commune with the devil. Despite these rumors, Silas is never persecuted because the townspeople fear him and because he is indispensable—he is the only weaver in town. As the years pass, local lore also begins to hold that Silas’s business has enabled him to save a sizable hoard of money.
Before Silas came to Raveloe, he lived in a town to the north, where he was thought of as a young man “of exemplary life and ardent faith.” This town was dominated by a strict religious sect that met in a place called Lantern Yard. During one prayer meeting, Silas became unconscious and rigid for more than an hour, an event that his fellow church members regarded as divinely inspired. However, Silas’s best friend at the time, William Dane—a seemingly equally devout but arrogant young man—suggested that Silas’s fit might have represented a visitation from the devil rather than from God. Troubled by this suggestion, Silas asked his fiancée, a young servant named Sarah, if she wished to call off their engagement. Though Sarah seemed at first to want to, she did not.
One night Silas stayed up to watch over the senior deacon of -Lantern Yard, who was sick. Waiting for William to come in to relieve him at the end of his shift, Silas suddenly realized that it was nearly dawn, the deacon had stopped breathing, and William had never arrived. Silas wondered if he had fallen asleep on his watch. However, later that morning William and the other church members accused Silas of stealing the church’s money from the deacon’s room. Silas’s pocketknife turned up in the bureau where the money had been stored, and the empty money bag was later found in Silas’s dwelling. Silas expected God to clear him of the crime, but when the church members drew lots, Silas was determined guilty and excommunicated. Sarah called their engagement off. Crushed, Silas maintained that the last time he used his knife was in William’s presence and that he did not remember putting it back in his pocket afterward. To the horror of the church, Silas angrily renounced his religious faith. Soon thereafter, William married Sarah and Silas left town.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Silas Marner ช่างทอผ้าผ้าประเภทนี้ อยู่ในกระท่อมหินใกล้หินหลุมร้างในหมู่บ้าน Raveloe สมมติ ชายหมู่บ้านออกเสียงของเขาทอผ้า และเพื่อนมักจะผ่านหน้าต่างของเขาด้วยความกลัวและชนใน strangeness ของเขา Silas ตอบ โดยแกลริงที่หลอนไป ผู้ปกครองของเด็กชายอ้างว่า Silas มีอำนาจพิเศษ เช่นความสามารถในการรักษา rheumatism โดยเรียกมาร แม้ว่า Raveloe เป็นแต่ละธรรม วิลเลจน่าสนใจ มันอยู่ไกลจากถนนหลักใด ๆ สถานที่จากกระแสความคิดที่ก้าวหน้า townspeople การรักษาความเชื่อดั้งเดิมมากในปี 15 Silas ได้อาศัยอยู่ใน Raveloe เขาไม่เชิญแขกใด ๆ เข้าบ้าน ทำความพยายามใด ๆ ตีชาวบ้านอื่น ๆ หรือพยายามศาลของผู้หญิงในเมือง ของ Silas reclusiveness ได้รับการเพิ่มขึ้นของตำนานและข่าวลือในหมู่ townspeople หนึ่งคนสาบานต่อสมัยเมื่อเห็น Silas ในการเรียงลำดับของ fit ยืนกับของเขาแข็งแขนขา และตาของเขา "การตั้งค่าเหมือนคนตาย" นาย Macey เจ้าหน้าที่แพริช แนะนำว่า ตอนนั้นมีสาเหตุของ Silas วิญญาณออกจากร่างกายของเขาเพื่อ commune กับปีศาจ แม้ มีข่าวลือเหล่านี้ Silas จะไม่ได้รับเนื่อง จากการ townspeople กลัวเขา และเนื่อง จากเขาเป็นสำคัญ — เขาเป็นช่างทอผ้าเท่านั้นในเมือง เป็นปีผ่าน ตำนานท้องถิ่นยังเริ่มจะถือว่า ธุรกิจของ Silas ได้เปิดเขาบันทึกมุมดาวเงินก่อน Silas มา Raveloe เขาอาศัยอยู่ในเมืองทางเหนือ ที่เขาไม่คิดว่า เป็นหนุ่ม "ของชีวิตเยี่ยงและศรัทธาซัก" เมืองนี้ถูกครอบงำ โดยรีตทางศาสนาอย่างเข้มงวดซึ่งตรงกับที่เรียกว่าลานโคมไฟ ในระหว่างการประชุมอธิษฐานหนึ่ง Silas กลายเป็นสติ และแข็งกว่าชั่วโมง เหตุการณ์ที่สมาชิกคริสตจักรของเขาเพื่อนถือเป็นแรงบันดาลใจหลาย ๆ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดของ Silas เพื่อนเวลา William ชาวเดนมาร์ก — ดูเหมือนเท่ากันเคร่งศาสนา แต่นายหนุ่ม — แนะนำว่า พอดีของ Silas อาจมีแสดงการเสด็จเยี่ยม จากมาร แทน จากพระเจ้า ปัญหา ด้วยคำแนะนำนี้ Silas ขอคู่หมั้นของเขา คนใช้หนุ่มชื่อซาราห์ ถ้าเธอปรารถนาการโทรออกของหมั้น แม้ว่าซาราห์ดูเหมือนที่ แรกต้องการ เธอไม่คืนหนึ่ง Silas ดีได้ชมผ่าน deacon อาวุโสของ - โคมไฟบ้าน ใครไม่ป่วย รอ William มาบรรเทาเขาท้ายกะเขา Silas ก็ตระหนักว่า ก็เกือบรุ่งอรุณ deacon ที่หยุดหายใจ และ William ไม่ถึง Silas สงสัยว่า ถ้า เขาได้ตกลงมาหลับในนาฬิกาของเขา อย่างไรก็ตาม หลังเช้าที่ William และสมาชิกคริสตจักรอื่น ๆ ถูกกล่าวหาว่า Silas ของขโมยเงินของคริสตจักรของ deacon ห้อง Pocketknife ของ Silas เปิดขึ้นในสำนักงานที่มีการเก็บเงิน และภายหลังพบกระเป๋าเงินที่ว่างเปล่าในที่อยู่อาศัยของ Silas Silas คาดว่าพระเจ้าจะล้างของอาชญากรรม แต่เมื่อสมาชิกโบสถ์วาดจำนวนมาก Silas กำหนด excommunicated และผิด ซาราห์เรียกว่าความผูกพันของพวกเขาออก บด Silas รักษาว่า ครั้งสุดท้ายที่เขาใช้มีดของเขาอยู่ในสถานะของ William และว่า เขาไม่ได้ไม่จำเก็บไว้สำรองในกระเป๋าของเขาภายหลัง จะสยองของคริสตจักร Silas angrily renounced ศาสนาของเขา เร็ว ๆ นี้หลังจากนั้น William แต่งงานกับซาราห์และ Silas เมืองซ้าย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สิลา Marner, ผ้าลินินทอผ้าของการจัดเรียงนี้อาศัยอยู่ในกระท่อมหินใกล้ร้างหินหลุมในหมู่บ้านสวม Raveloe เด็กชายในหมู่บ้านจะถูกดึงไปกี่เสียงของเขาและเพื่อนมักจะผ่านหน้าต่างของเขามีทั้งความหวาดกลัวและรังเกียจสำหรับความไม่ชอบมาพากลของเขา สิลาตอบสนองโดยการจ้องมองไปที่พวกเขาจะทำให้ตกใจพวกเขาออกไป พ่อแม่ของเด็กอ้างว่าสิลามีพลังพิเศษเช่นความสามารถในการรักษาโรคไขข้อโดยเรียกปีศาจ แม้ว่า Raveloe เป็นที่ร่ำรวยอย่างเป็นธรรมหมู่บ้านที่น่าสนใจก็อยู่ไกลจากถนนสายหลัก ๆ ที่กำบังจากกระแสของความคิดก้าวหน้าชาวเมืองยังคงมีความเชื่อดั้งเดิมจำนวนมาก.
ในสิบห้าปีสิลาได้อาศัยอยู่ใน Raveloe เขาไม่ได้เชิญแขกทุกท่านที่เข้ามาในบ้านของเขาทำให้ความพยายามใด ๆ ที่จะเป็นเพื่อนกับชาวบ้านอื่น ๆ หรือความพยายามที่จะศาลใด ๆ ของเมือง ผู้หญิง reclusiveness สิลาได้ก่อให้เกิดจำนวนของตำนานและข่าวลือในหมู่ชาวเมือง ชายคนหนึ่งสาบานว่าเขาเคยเห็นสิลาในการเรียงลำดับของพอดียืนด้วยขาของเขาแข็งและดวงตาของเขา "ตั้งเหมือนคนตาย" มร. Macey เสมียนตำบลแสดงให้เห็นว่าตอนดังกล่าวจะเกิดจากจิตวิญญาณสิลาของออกจากร่างกายของเขาไป ติดต่อกับปีศาจ แม้จะมีข่าวลือเหล่านี้สิลาไม่เคยข่มเหงเพราะชาวเมืองเขากลัวและเพราะเขาจะขาดไม่ได้เขาเป็นผู้ประกอบเดียวในเมือง เป็นปีที่ผ่านตำนานท้องถิ่นก็เริ่มที่จะถือได้ว่าธุรกิจสิลาสได้ทำให้เขาสามารถบันทึกสะสมขนาดใหญ่ของเงิน.
ก่อนสิลามาถึง Raveloe เขาอาศัยอยู่ในเมืองไปทางทิศเหนือที่เขาคิดว่าเป็นชายหนุ่มคนหนึ่ง " ของชีวิตที่เป็นแบบอย่างและศรัทธากระตือรือร้น. "เมืองนี้ถูกครอบงำโดยศาสนานิกายเข้มงวดที่พบกันในสถานที่ที่เรียกว่าลานโคมไฟ ในระหว่างการประชุมอธิษฐานหนึ่งสิลากลายเป็นหมดสติและแข็งมานานกว่าหนึ่งชั่วโมงนี้เหตุการณ์ที่สมาชิกโบสถ์เพื่อนของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นพระเจ้าดลใจ แต่เพื่อนที่ดีที่สุดของสิลาสในขณะที่วิลเลียมเดนมาร์ก-ดูเหมือนเคร่งศาสนาอย่างเท่าเทียมกัน แต่หยิ่งหนุ่มแนะนำคนที่พอดีสิลาอาจได้เป็นตัวแทนของการเยี่ยมชมจากปีศาจมากกว่าจากพระเจ้า ทุกข์โดยข้อเสนอแนะนี้สิลาถามคู่หมั้นของเขาคนรับใช้สาวคนหนึ่งชื่อซาร่าห์ถ้าเธออยากจะโทรออกหมั้น ซาร่าห์แม้ว่าในตอนแรกดูเหมือนจะต้องการที่จะเธอไม่ได้.
คืนหนึ่งสิลาอยู่ถึงเฝ้าปลอมอาวุโสของ -Lantern ลานที่กำลังป่วย รอให้วิลเลียมจะเข้ามาเพื่อบรรเทาเขาในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลงของเขาสิลาสก็รู้ว่ามันเป็นรุ่งอรุณเกือบปลอมได้หยุดหายใจและวิลเลียมไม่เคยมาถึง สิลาสงสัยว่าเขาก็ผล็อยหลับไปในนาฬิกาของเขา อย่างไรก็ตามในภายหลังว่าเช้าวันวิลเลียมและสมาชิกคริสตจักรอื่น ๆ ที่ถูกกล่าวหาว่าสิลาของคริสตจักรขโมยเงินของจากห้องของปลอม พกสิลาหันขึ้นมาในสำนักงานที่มีเงินที่ได้รับการจัดเก็บและถุงเงินที่ว่างเปล่าถูกพบในภายหลังในที่อยู่อาศัยของสิลา สิลาคาดว่าพระเจ้าจะล้างเขาของอาชญากรรม แต่เมื่อสมาชิกโบสถ์เข้ามาจำนวนมากสิลาถูกกำหนดความผิดและ excommunicated ซาร่าห์ที่เรียกว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาออก บด, สิลายืนยันว่าครั้งสุดท้ายที่เขาใช้มีดของเขาคือในการปรากฏตัวของวิลเลียมและบอกว่าเขาจำไม่ได้ว่าวางมันกลับมาอยู่ในกระเป๋าของเขาหลังจากนั้น ที่น่ากลัวของคริสตจักรสิลาโกรธละทิ้งความเชื่อทางศาสนาของเขา หลังจากนั้นไม่นานวิลเลียมแต่งงานกับซาร่าห์และสิลาสออกจากเมือง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สิลาแม่น้ำในฝรั่งเศส , ผ้าทอของการจัดเรียงนี้อาศัยอยู่ในกระท่อมร้างหินใกล้เหมืองหินในบ้านสวม raveloe . เด็กชายจากหมู่บ้านวาดเสียงกี่ทอผ้าของเขาและมักจะมองผ่านกระจกรถทั้งความกลัวและรังเกียจความผิดปกติของเขา สิลาสตอบโดยการจ้องมองที่พวกเขาจะตกใจหนีไป พ่อแม่ของเด็กๆ อ้างว่า สิลาส มีพลังพิเศษเช่น ความสามารถในการรักษาโรคไขข้ออักเสบโดยเรียกปีศาจ แม้ว่า raveloe ค่อนข้างร่ำรวย มีเสน่ห์ บ้านมันอยู่ไกลจากถนนใด ๆที่สำคัญ ซึ่งจากกระแสของความคิดก้าวหน้า ชาวเมืองยังคงความเชื่อดั้งเดิมมาก .
ในสิบห้าปีสิลาได้อาศัยอยู่ใน raveloe เขาไม่ได้เชิญแขกเข้าไปในบ้าน ทำให้ความพยายามใด ๆที่จะผูกมิตรกับชาวบ้านคนอื่นๆหรือโดยศาลใด ๆจากเมืองของผู้หญิง สิลาสเป็น reclusiveness ได้ให้ลุกขึ้นเพื่อจำนวนของตำนานและข่าวลือในหมู่ชาวเมือง คนที่สาบานว่าเขาเคยเห็นสิลาสในการจัดเรียงของพอดี ยืนด้วยแขนของเขาแข็งและตาของเขาเหมือนคนตาย . " คุณ Macey , วัดเสมียน , แสดงให้เห็นว่าตอนดังกล่าวเกิดจากวิญญาณออกจากร่างของเขา ไซลาสสนทนากับปีศาจแม้จะมีข่าวลือเหล่านี้ สิลาสไม่เคยข่มเหงเพราะชาวเมืองกลัวเขาเพราะเขา ซึ่งเขาเป็นเวอร์เดียวในเมือง เป็นปีที่ผ่าน , ความรู้ท้องถิ่นยังเริ่มที่จะถือว่าสิลาธุรกิจได้เปิดใช้งานให้เขาช่วยสะสมขนาดใหญ่ของเงิน
ก่อนที่สิลามา raveloe เขาอาศัยอยู่ในเมืองทิศเหนือที่เขาคิดว่าเป็นหนุ่ม " ชีวิตที่เป็นแบบอย่าง และกระตือรือร้นความศรัทธา " เมืองนี้เป็นเมืองที่ถูกปกครองโดยเคร่งครัดศาสนานิกายที่พบในสถานที่ที่เรียกว่า โคมไฟสนาม ในระหว่างการประชุมหนึ่งอธิษฐาน สิลาสหมดสติและแข็งกว่า 1 ชั่วโมง เหตุการณ์ที่สมาชิกเพื่อนโบสถ์ถือว่าเป็นผู้รู้แจ้งแรงบันดาลใจ อย่างไรก็ตาม สิลาเพื่อนที่ดีที่สุดในเวลานี้วิลเลียม dane-a ดูเหมือนกัน ศรัทธา แต่หยิ่ง ชายหนุ่มพบว่าสิลาพอดีอาจจะได้แสดงข้อมูลจากซาตานมากกว่าพระเจ้า ปัญหาข้อเสนอแนะนี้ สิลาถามคู่หมั้นของเขาออร์ หนุ่มรับใช้ชื่อ ซาร่า ถ้าเธอประสงค์จะยกเลิกการหมั้นของพวกเขา แต่ซาร่าดูตอนแรกต้องการ , เธอไม่ได้ .
คืนหนึ่งสิลาอยู่เฝ้าดูบาทหลวงอาวุโส - โคมไฟสนาม ที่ป่วย รอวิลเลี่ยมเข้ามาช่วยในที่สุด กะ สิลาสพลันตระหนักว่า มันเกือบจะสว่าง ผู้ช่วยบาทหลวงได้หยุดหายใจ และวิลเลี่ยมก็ไม่เคยมาถึง สิลาสสงสัยถ้าเขาเผลอหลับไปบนนาฬิกาของเขา อย่างไรก็ตามต่อมาในเช้าวันนั้น วิลเลี่ยมและสมาชิกโบสถ์ที่ถูกกล่าวหาว่าสิลาขโมยเงินของโบสถ์จากห้องของค่อน สิลาสเป็นมีดพกขึ้นในสำนักงานที่เงินถูกเก็บไว้ และกระเป๋าเงินที่ว่างเปล่าถูกพบในภายหลังในสิลาของที่อยู่อาศัย สิลาสคาดว่าพระเจ้าเพื่อล้างเขาของอาชญากรรม แต่เมื่อสมาชิกโบสถ์มามากมายสิลาส ตัดสินใจผิดและไล่ออกจากกลุ่มแล้ว ซาราห์เรียกการหมั้นของพวกเขาออก บด สิลาสยืนยันว่าครั้งสุดท้ายที่เขาใช้มีดของเขาในการแสดงตนของวิลเลี่ยมและเขาไม่ได้ ว่าใส่มันกลับไปในกระเป๋าของเขาในภายหลัง ถึงความน่ากลัวของโบสถ์ สิลาส ด้วยความละทิ้งความเชื่อทางศาสนาของเขา หลังจากนั้น เจ้าชายวิลเลี่ยมแต่งงานกับซาร่าและสิลาสออกจากเมือง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: