Even if the money rate is th'- easi

Even if the money rate is th'- easiest to forecast it may, on occasions,
be advantageous to convert it to real terms and use double discounting,
as this procedure could provide more meaningful figures of project
cash fiows for use when considering the desirability of projects with
important incommensurate and confiicting elements. This point, again,
does not invalidate the basic concepts developed in this paper, and the
double discounting model would provide the same net present value
signals as would the use of monetary rates to discount monetary fiows.
Infiation and Capital Budgeting Decisions: a Comment 155
Wilkes' paper can be claimed to usefully develop the thinking on the
problem of the treatment of infiation in capital budgeting, and to provide
a practical basis for net present value calculations under fairly conventional
assumptions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอัตราเงิน th' - ต้องการคาดการณ์ว่า อาจ ครั้งประโยชน์ของการแปลงเงื่อนไขจริง และใช้ให้คู่เป็นขั้นตอนนี้สามารถให้ความหมายมากกว่าตัวเลขของโครงการfiows เงินสดสำหรับใช้พิจารณาปรารถนาของโครงการด้วยincommensurate และ confiicting องค์ประกอบที่สำคัญ จุดนี้ อีกครั้งทำให้แนวคิดพื้นฐานพัฒนาในเอกสารนี้ และเปิดรูปคู่จะให้มูลค่าปัจจุบันสุทธิเดียวกันสัญญาณเป็นจะใช้เงินพิเศษลดเงิน fiowsInfiation และการตัดสินใจจัดทำงบประมาณเงินทุน: 155 ความคิดเห็นกระดาษของ Wilkes สามารถอ้างว่า usefully พัฒนาคิดในการปัญหาของการรักษา infiation ในการจัดทำงบประมาณเงินทุน และการให้ปฏิบัติพื้นฐานสำหรับการคำนวณมูลค่าปัจจุบันสุทธิภายใต้ค่อนข้างธรรมดาสมมติฐานการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอัตราเงินเป็น th'- ที่ง่ายที่สุดที่จะคาดการณ์มันอาจเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้เปรียบในการแปลงเป็นแง่จริงและใช้ลดคู่เป็นขั้นตอนนี้สามารถให้ตัวเลขที่มีความหมายมากขึ้นของโครงการfiows เงินสดสำหรับใช้เมื่อพิจารณาความพึงปรารถนาของ โครงการที่มีองค์ประกอบเปรียบเทียบกันไม่ได้และที่สำคัญconfiicting จุดนี้อีกครั้งไม่ได้ทำให้แนวคิดพื้นฐานการพัฒนาในบทความนี้และรูปแบบการลดคู่จะให้มูลค่าปัจจุบันเดียวกันสุทธิสัญญาณตามที่จะใช้อัตราเงินที่จะลดการเงินfiows. Infiation และงบประมาณเงินทุนการตัดสินใจ: ความคิดเห็นที่ 155 กระดาษวิลก์ส'สามารถอ้างว่าเป็นประโยชน์พัฒนาความคิดเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดจากการรักษา infiation ในการจัดสรรงบประมาณเงินทุนและเพื่อให้พื้นฐานในทางปฏิบัติสำหรับการคำนวณมูลค่าปัจจุบันสุทธิภายใต้การชุมนุมอย่างเป็นธรรมสมมติฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจำนวนเงินเท่ากันคือ th ' - วิธีที่ง่ายที่สุดที่จะคาดการณ์มันอาจ โอกาส
เป็นประโยชน์ในการแปลงเป็นข้อตกลงจริงและใช้คู่ลด
, ตามขั้นตอนนี้ไม่สามารถให้ตัวเลขที่มากกว่าความหมายของโครงการ fiows
เงินสดสำหรับใช้เมื่อพิจารณาความของโครงการที่มีองค์ประกอบที่เปรียบเทียบกันไม่ได้ confiicting
และที่สำคัญ
จุดนี้อีกครั้ง