Tax Service fees and consumption ta

Tax Service fees and consumption taxes are included in the pricing.
There is an extra charge for hot spring taxes per person per night (JPY 150, adults only).
There is an extra charge for use of baths (adults-JPY 210, children-1/2 off).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าภาษีค่าบริการและภาษีการใช้จะรวมอยู่ในการกำหนดราคามีธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับภาษีน้ำพุร้อนต่อท่านต่อคืน (JPY 150 สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น)มีธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับใช้อาบ (ผู้ใหญ่-JPY 210 เด็ก-1/2 ปิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าธรรมเนียมภาษีบริการและภาษีการบริโภคจะรวมอยู่ในการกำหนดราคา.
มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับภาษี Hot Spring ต่อคนต่อคืน (JPY 150, ผู้ใหญ่เท่านั้น) คือ.
มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานของห้องอาบน้ำ (ผู้ใหญ่ JPY 210, ให้เด็กเป็น 1/2 ปิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการภาษีค่าธรรมเนียมและภาษีการบริโภคจะรวมอยู่ในราคาไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับฤดูใบไม้ผลิร้อนภาษีต่อคนต่อคืน ( JPY 150 , ผู้ใหญ่เท่านั้น )มีการคิดค่าบริการสำหรับการใช้สระว่ายน้ำ ( ผู้ใหญ่ JPY 210 , children-1 / 2 ปิด )