Campaigning[edit]The campaign perio

Campaigning[edit]
The campaign period permitted by law runs from the date of nomination day until polling day. Campaigning amongst opposition parties is often hampered by a lack of access to government-controlled media. Prior to the 1999 general election, opposition parties were given a brief period of airtime on the public Radio Television Malaysia (RTM) radio stations to broadcast their manifestoes. However, the government announced a change of policy in 1999, insisting that as RTM was government-owned, preference would be given to government parties.[9]

Election day[edit]
On election day, registered voters may cast their ballot for their chosen candidate in a designated voting centre. These voting centres are typically schools or community centres which have been procured for that day. All activities in the school are suspended for that day. Holidays are also declared in states where election day does not fall on a weekend to allow maximum turnout.

Certain political parties will provide transport for voters to and from the voting centre. While campaigning is not allowed on election day, transportation is seen as something of a social service, especially since many people did not have a personal means of conveyance until the last decade or two, as of 2004.

No campaigning or advocacy for candidates is allowed within a voting centre. However, just outside the gate of most voting centres, there will be people plugging the various candidates.

Agents[edit]
Each candidate is allowed one agent per voting centre. Their job starts early and begins by inspecting that the metal ballot boxes have not been tampered. They also ensure that the boxes are securely locked before voting begins. After locking, the boxes are sealed by the election commission and each agent may place their own seal on the box.

The agents also ensure that the ballot papers given out to voters do not contain markings. In the past certain parties have marked the ballot papers for their own candidates. This will result in a spoilt vote which is discarded during counting. Some ballot papers have been coated with waxy surfaces to prevent voting for certain candidates. The agents ensure that these events do not occur.

The last task of the agent is to ensure that, on the close of voting, the ballot boxes are still secure and the seals are intact. This may be done at a designated counting centre instead of the voting centre. The boxes are opened once the agents are certain that there is no tampering.

Voting process[edit]
Only registered voters may vote in elections. Any Malaysian citizens above 21 years old must register in the voters' registry with the Election Commission via any offices affiliated with the Election Commission, post offices with computerised facilities or specified counters, before he or she could vote in elections.

After identity verification at a voting centre, each voter receives two paper ballots, one for the parliamentary seat of the constituency and another for the state assembly seat. In federal territories, where there is no state assembly, and states whose state election is held on a different date, each voter receives only one ballot for the parliamentary seat.

Each voter walks into individual booth to mark ballots while maintaining confidentiality. The voter marks on each ballot the candidate of his or her choice with a cross beside the candidate's name and party symbol. After finish marking, the voter folds the ballots and drops them into separate ballot boxes for parliamentary and state assembly seats.

Counting and announcement of election results[edit]
After the close of voting the election agents check the ballot boxes prior to opening and counting. They also monitor the counting to ensure that the total ballots are the same as the number of votes cast. This extends to checking the number of "double votes". Every ballot paper has a serial number on it and they are given out sequentially. Agents may check that the serial numbers match up. The counting of the ballots is done by hand.

After a count at the voting centre the boxes are transported to the counting centre for a second count. If all candidates agree to the count then it stands or else an immediate re-count is done at the counting centre.

Election results are announced through live broadcasts by radio and television stations. Some newspapers print special editions to cover the election results. In most constituencies, the results will be out on the night of the election day. In some rural constituencies and constituencies that need recounts, the results may not be announced until the next day.

Election offences[edit]
There are a few offences under election law. Most of these pertain to acts which induce a voter to cast his ballot for a candidate. It is also an offence to use these actions to induce voters not to cast ballots at all. These offences extend to using third parties as agents to commit them.

It is an offence to provide food, drinks or refreshments with a view to induce voters to either vote for a particular candidate or not vote at all.
It is illegal to provide monetary rewards for voting for a certain candidate.
It is an offence to threaten a person to vote for a candidate or not to vote. In 2004 this was extended to include "spiritual threats". This was due to the Islamic Party of Malaysia(PAS) threatening citizens in less developed parts of the country with eternal damnation if they did not vote for the PAS and that a vote for them would be rewarded by God.
It is an offence to obstruct passage to and from a voting centre. Setting up a location for any candidate within 50 yards (50 m) of the voting centre is an offence. Similarly, loitering in this zone is also an offence. Only voters are allowed in this zone on voting day.
It is technically an offence to provide transportation to a voting centre. However, this is not normally enforced as all parties do this to some degree. It is a further offence to use a vehicle that is normally rented out (such as a taxi or hired bus) to provide such transportation. The only exception to this is that it is allowed to provide for the crossing of rivers. No passengers of any vehicle can be forced to alight within 50 yards (46 m) of a candidate's booth on voting day.
Each candidate is not allowed to spend more than RM 200,000 (parliamentary) or RM 100,000 (state) for campaigning under Section 19 of the Elections Offences Act, 1954.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Campaigning [แก้ไข]ระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายทำงานจากวันที่ของวันสรรหาจนพูวัน มักจะขัดขวาง campaigning ท่ามกลางฝ่ายค้าน โดยการขาดการเข้าถึงสื่อที่ควบคุมรัฐบาล ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 1999 พรรคฝ่ายค้านได้รับ airtime ช่วงระยะสั้น ๆ บนวิทยุวิทยุโทรทัศน์มาเลเซีย (RTM) สาธารณะออกอากาศ manifestoes ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม รัฐบาลประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายในปี 1999, insisting ว่า เป็น RTM ของรัฐบาล ชอบจะมอบให้ฝ่ายรัฐบาล[9]วันเลือกตั้ง [แก้ไข]ในวันเลือกตั้ง ลงทะเบียนผู้ลงคะแนนอาจโยนของลงคะแนนสำหรับผู้สมัครของท่านในการกำหนดคะแนน ศูนย์การลงคะแนนเสียงเหล่านี้ได้โดยทั่วไปโรงเรียนหรือศูนย์ชุมชนที่มีการค้นหาวันที่ กิจกรรมในโรงเรียนจะหยุดวันที่ วันหยุดยังประกาศในอเมริกาที่วันเลือกตั้งไม่ตกหยุดให้ turnout สูงสุดบางพรรคจะให้การขนส่งสำหรับผู้ลงคะแนนให้ และจากการลงคะแนนเสียง ขณะ campaigning ไม่ได้ในวันเลือกตั้ง การขนส่งจะเห็นได้เป็นบริการสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากหลายคนไม่มีวิธีการขนส่งจนถึงทศวรรษหรือสอง ณ 2004 ส่วนบุคคลCampaigning หรือหลุยสำหรับผู้สมัครที่ไม่ได้อยู่ภายในศูนย์กลางการลงคะแนนเสียง อย่างไรก็ตาม อยู่นอกประตูของศูนย์ส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียง จะมีต่อผู้สมัครหลายคนตัวแทน [แก้ไข]ผู้สมัครแต่ละได้หนึ่งตัวแทนต่อการลงคะแนนเสียงศูนย์ งานของพวกเขาเริ่มต้น และเริ่มต้น โดยการตรวจสอบว่า กล่องลงคะแนนโลหะไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้พวกเขามั่นใจว่า กล่องกาเครื่องหมายได้อย่างปลอดภัยล็อคก่อนลงคะแนนเสียงเริ่ม หลังจากล็อก กล่องปิดผนึก โดยกกต. และตัวแทนแต่ละอาจทำตราของตัวเองบนกล่องตัวแทนยังให้แน่ใจว่า เอกสารลงคะแนนให้กับผู้ลงคะแนนออกมาไม่ประกอบด้วยเครื่องหมาย ในอดีต บุคคลบางทำเครื่องหมายเอกสารลงคะแนนสำหรับผู้สมัครของตนเอง นี้จะส่งผลทำลายคะแนนซึ่งจะถูกยกเลิกในระหว่างการตรวจนับ มีการเคลือบกระดาษบางลงคะแนน ด้วยแว็กซี่พื้นผิวเพื่อป้องกันการออกเสียงลงคะแนนสำหรับผู้สมัคร ตัวแทนมั่นใจว่า เหตุการณ์เหล่านี้ไม่เกิดขึ้นงานสุดท้ายของแทนจะให้แน่ใจว่า ปิดการลงคะแนนเสียง กล่องลงคะแนนจะยังคงปลอดภัย และตราประทับใจเหมือนเดิม นี้อาจจะทำที่ศูนย์ตรวจนับที่กำหนดแทนศูนย์คะแนน เปิดกล่องเมื่อตัวแทนจะแน่ใจว่า มีการแทรกแซงไม่กระบวนการลงคะแนนเสียง [แก้ไข]เพียงลงทะเบียนผู้ลงคะแนนอาจลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง มีพลเมืองมาเลเซียเหนืออายุ 21 ปีต้องลงทะเบียนในรีจิสทรีของผู้ลงคะแนนกับคณะกรรมการการเลือกตั้งผ่านสำนักงานใด ๆ ขึ้นอยู่กับกกต. ไปรษณีย์ ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกคอมพิวเตอร์หรือระบุเคาน์เตอร์ ก่อนที่เขาหรือเธออาจลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งหลังจากตรวจสอบตัวตนที่ศูนย์กลางการลงคะแนนเสียง ละขอรับสองกระดาษสลาก นั่งรัฐสภาของซึ่งตนที่หนึ่งและอีกนั่งประกอบรัฐ ในอาณาเขตของรัฐบาลกลาง มีไม่ประกอบรัฐ และอเมริกาเลือกตั้งที่รัฐจัดขึ้นในวันแตกต่างกัน ขอแต่ละได้รับลงคะแนนเดียวสำหรับนั่งในรัฐสภาแต่ละขอเดินเข้าไปในแต่ละบูธเพื่อคะแนนในขณะที่รักษาความลับ เครื่องปรุงในแต่ละการลงคะแนนผู้สมัครที่เลือกของเขา หรือเธอมีขนอยู่ข้างชื่อของผู้สมัครและพรรคสัญลักษณ์ หลังจากเสร็จสิ้นการทำเครื่องหมาย ปรุงต้นสลากนี้หุบ และหยดน้ำเหล่านั้นลงในกล่องลงคะแนนแยกต่างหากสำหรับที่นั่งชุมนุมที่รัฐสภา และรัฐตรวจนับและการประกาศผลการเลือกตั้ง [แก้ไข]หลังจากปิดการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งตัวแทนตรวจสอบกล่องลงคะแนนก่อนเปิด และนับ พวกเขายังติดตามการนับเพื่อ ให้แน่ใจว่า คะแนนรวมเท่ากันเป็นจำนวนคะแนนเสียง นี้ขยายการตรวจสอบหมายเลข "คู่โหวต" กระดาษลงคะแนนทุกหมายเลขที่มีอยู่ และจะได้ออกมาตามลำดับ ตัวแทนอาจตรวจสอบว่า หมายเลขประจำสินค้าที่ตรงกับค่า การนับคะแนนจะทำด้วยมือหลังจากนับคะแนนศูนย์ กล่องขนส่งศูนย์ตรวจนับสำหรับการตรวจนับที่สอง หากผู้สมัครทั้งหมดตกลงที่จะตรวจนับ แล้ว มันยืนหรือ อื่น ๆ re-count ทันทีที่เสร็จสิ้นที่ศูนย์ตรวจนับมีประกาศผลการเลือกตั้งผ่านการถ่ายทอดสดโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์บางพิมพ์รุ่นพิเศษครอบคลุมผลการเลือกตั้ง ในชุมชนส่วนใหญ่ ผลลัพธ์จะออกในคืนวันเลือกตั้ง ในชุมชนชนบทและชุมชนที่ต้องการตรวจนับใหม่ ผลลัพธ์อาจไม่สามารถประกาศจนถึงวันถัดไปคือการเลือกตั้ง [แก้ไข]มีกี่ข้อกฎหมายเลือกตั้ง ส่วนใหญ่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ก่อให้เกิดขอให้โยนเขาลงคะแนนสำหรับผู้สมัคร นอกจากนี้ยังเป็นคดีความผิดเกี่ยวกับการใช้การดำเนินการเหล่านี้เพื่อก่อให้เกิดผู้ลงคะแนนไม่ขว้างสลากทั้งหมด การกระทำความผิดเหล่านี้ขยายการใช้บุคคลที่สามเป็นตัวแทนจะกระทำได้มันเป็นความผิดเกี่ยวกับการให้อาหาร เครื่องดื่ม หรือเครื่องดื่มมีความก่อให้เกิดผู้ลงคะแนนเพื่อลงคะแนนอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับผู้สมัครเฉพาะ หรือไม่ลงคะแนนเลยมันไม่ถูกต้องให้เงินรางวัลสำหรับการออกเสียงลงคะแนนสำหรับผู้สมัครบางคดีความผิดเกี่ยวกับการข่มขู่ผู้ลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัครเป็น หรือไม่ ลงคะแนนได้ ในปี 2004 นี้ถูกขยายเพื่อรวม "คุกคามทางจิตวิญญาณ" นี้เกิดอิสลามฝ่ายของ Malaysia(PAS) คุกคามพลเมืองในส่วนน้อยพัฒนาประเทศกับนิรันดร์ damnation ถ้าพวกเขาไม่ได้คะแนนสำหรับ PAS และคะแนนสำหรับพวกเขาจะได้รับรางวัลจากพระเจ้าความผิดเกี่ยวกับการอุดให้ และจากการลงคะแนนเสียงได้ การตั้งค่าตำแหน่งที่ตั้งสำหรับผู้สมัครใด ๆ ภายใน 50 หลา (50 เมตร) ศูนย์คะแนนเป็นความผิดเกี่ยวกับ ทำนอง มากยิ่งในโซนนี้ยังเป็นคดีความผิด เฉพาะผู้ลงคะแนนได้ในโซนนี้ในวันลงคะแนนเสียงมันเป็นเทคนิคการกระทำความผิดให้เดินทางไปศูนย์คะแนน อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ปกติบังคับใช้กับทุกฝ่ายทำไปบางส่วน คดีความผิดเกี่ยวกับการใช้ยานพาหนะที่ทำให้เช่าออก (เช่นรถแท็กซี่หรือรถเข้) เพื่อให้ขนส่งดังกล่าว ได้ ข้อยกเว้นเฉพาะนี้จะเป็นอนุญาตให้สำหรับข้ามแม่น้ำ ไม่มีผู้โดยสารของรถใด ๆ สามารถบังคับให้ลงภายใน 50 หลา (46 เมตร) ของบูธของผู้สมัครในวันลงคะแนนเสียงไม่มีการอนุญาตให้ผู้สมัครแต่ละใช้เวลามากกว่า 200000 RM (รัฐสภา) หรือ 100000 RM (รัฐ) สำหรับ campaigning ภายใต้ส่วน 19 พระราชบัญญัติการกระทำความผิดการเลือกตั้ง 1954

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รณรงค์ [แก้ไข]
ระยะเวลาแคมเปญรับอนุญาตตามกฎหมายจะเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ได้รับการเสนอชื่อวันจนกว่าจะถึงวันเลือกตั้ง รณรงค์ในหมู่ฝ่ายค้านเป็นอุปสรรคมักจะขาดการเข้าถึงสื่อความควบคุมของรัฐบาล ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งทั่วไปปี 1999 ฝ่ายค้านได้รับช่วงเวลาสั้น ๆ ของเวลาออกอากาศในที่สาธารณะวิทยุโทรทัศน์มาเลเซีย (RTM) สถานีวิทยุกระจายเสียง manifestoes ของพวกเขา อย่างไรก็ตามรัฐบาลประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายในปี 1999 ยืนยันว่าเป็น RTM เป็นรัฐบาลเป็นเจ้าของ, การตั้งค่าจะได้รับไปยังบุคคลที่รัฐบาล. [9] วันเลือกตั้ง [แก้ไข] ในวันเลือกตั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนอาจลงคะแนนเสียงของพวกเขาสำหรับการเลือกของพวกเขา ผู้สมัครในศูนย์การออกเสียงลงคะแนนที่กำหนด ศูนย์การออกเสียงลงคะแนนเหล่านี้มักจะมีโรงเรียนหรือศูนย์ชุมชนที่ได้รับการจัดหาในวันนั้น กิจกรรมทั้งหมดในโรงเรียนถูกระงับในวันนั้น วันหยุดมีการประกาศในรัฐที่วันเลือกตั้งไม่ได้ตกอยู่ในวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อให้ผลิตผลสูงสุด. พรรคการเมืองบางอย่างจะช่วยให้การขนส่งสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปยังและจากศูนย์การออกเสียงลงคะแนน ในขณะที่การรณรงค์ไม่ได้รับอนุญาตในวันเลือกตั้ง, การขนส่งถูกมองว่าเป็นเรื่องของการบริการทางสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ที่หลาย ๆ คนไม่ได้มีความหมายส่วนบุคคลพาหนะจนกระทั่งทศวรรษที่ผ่านมาหรือสองเท่าของปี 2004. ไม่มีการรณรงค์หรือการสนับสนุนผู้สมัครที่ได้รับอนุญาต ภายในศูนย์การออกเสียงลงคะแนน แต่เพียงด้านนอกประตูของศูนย์การออกเสียงลงคะแนนมากที่สุดจะมีคนเสียบผู้สมัครต่าง ๆ . ตัวแทน [แก้ไข] ผู้สมัครแต่ละคนจะได้รับอนุญาตต่อหนึ่งตัวแทนศูนย์การออกเสียงลงคะแนน งานของพวกเขาเริ่มต้นและเริ่มต้นโดยการตรวจสอบที่กล่องลงคะแนนโลหะไม่ได้รับการแก้ไข พวกเขายังมั่นใจว่ากล่องจะถูกล็อคอย่างปลอดภัยก่อนที่จะเริ่มต้นการออกเสียงลงคะแนน หลังจากล็อคกล่องที่ปิดผนึกโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งและตัวแทนแต่ละอาจวางตราประทับของตัวเองในกล่อง. ตัวแทนยังมั่นใจว่าบัตรลงคะแนนให้แก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ได้มีเครื่องหมาย ในกิจการบางอย่างที่ผ่านมาได้มีการทำเครื่องหมายบัตรลงคะแนนให้ผู้สมัครของตัวเอง ซึ่งจะส่งผลในการออกเสียงลงคะแนนนิสัยเสียที่จะถูกยกเลิกในช่วงนับ บางบัตรลงคะแนนที่ได้รับการเคลือบด้วยขี้ผึ้งพื้นผิวเพื่อป้องกันไม่ให้ลงคะแนนให้ผู้สมัครบาง ตัวแทนให้แน่ใจว่าเหตุการณ์เหล่านี้จะไม่เกิดขึ้น. งานสุดท้ายของตัวแทนคือเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อปิดการลงคะแนน, กล่องลงคะแนนยังคงมีการรักษาความปลอดภัยและแมวน้ำยังคงอยู่ นี้อาจจะทำที่ศูนย์การนับกำหนดแทนการศูนย์การออกเสียงลงคะแนน กล่องจะเปิดอีกครั้งตัวแทนมีบางอย่างที่ว่ามีการปลอมแปลงไม่มี. ขั้นตอนการลงคะแนนเสียง [แก้ไข] ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนเท่านั้นที่สามารถลงคะแนนในการเลือกตั้ง ใด ๆ ที่ประชาชนชาวมาเลเซียข้างต้นอายุ 21 ปีจะต้องลงทะเบียนในรีจิสทรีผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีคณะกรรมการการเลือกตั้งผ่านทางสำนักงานใด ๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคณะกรรมการการเลือกตั้ง, สำนักงานโพสต์ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกคอมพิวเตอร์หรือเคาน์เตอร์ระบุก่อนที่เขาหรือเธอจะออกเสียงลงคะแนนในการเลือกตั้ง. หลังจากการตรวจสอบตัวตนที่ การออกเสียงลงคะแนนศูนย์แต่ละผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งสองได้รับบัตรลงคะแนนกระดาษหนึ่งสำหรับที่นั่งในรัฐสภาของเขตเลือกตั้งและอื่น ๆ สำหรับที่นั่งประกอบรัฐ ในดินแดนของรัฐบาลกลางที่มีการชุมนุมของรัฐไม่และรัฐที่มีการเลือกตั้งรัฐจะจัดขึ้นในวันที่แตกต่างกันแต่ละผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการลงคะแนนเสียงเพียงหนึ่งสำหรับที่นั่งในรัฐสภา. ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนเดินเข้ามาในบูธของแต่ละบุคคลที่จะทำเครื่องหมายลงคะแนนในขณะที่การรักษาความลับ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทำเครื่องหมายในการลงคะแนนเสียงผู้สมัครแต่ละคนของทางเลือกของเขาหรือของเธอกับข้ามข้างชื่อของผู้สมัครและพรรคสัญลักษณ์ หลังจากเสร็จสิ้นการทำเครื่องหมายผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนเท่าและลดลงพวกเขาเข้าไปในกล่องลงคะแนนแยกต่างหากสำหรับรัฐสภาและที่นั่งประกอบรัฐ. การนับและการประกาศผลการเลือกตั้ง [แก้ไข] หลังจากปิดการลงคะแนนเลือกตั้งตัวแทนตรวจสอบกล่องลงคะแนนก่อนที่จะเปิดและการนับ นอกจากนี้ยังตรวจสอบการนับเพื่อให้แน่ใจว่าบัตรลงคะแนนทั้งหมดเป็นเช่นเดียวกับจำนวนของคะแนนเสียง เรื่องนี้ต้องขยายการตรวจสอบจำนวนของ "โหวตคู่" บัตรลงคะแนนทุกคนมีหมายเลขอนุกรมบนมันและพวกเขาจะได้รับออกมาตามลำดับ ตัวแทนอาจจะตรวจสอบว่าหมายเลข serial ตรง การนับบัตรลงคะแนนจะทำด้วยมือ. หลังจากการนับที่ศูนย์การออกเสียงลงคะแนนในช่องที่มีการเคลื่อนย้ายไปยังศูนย์การนับสำหรับการนับสอง หากผู้สมัครทุกคนเห็นด้วยกับการนับแล้วมันยืนหรืออื่น ๆ อีกนับทันทีจะทำที่ศูนย์การนับ. ผลการเลือกตั้งจะมีการประกาศผ่านการถ่ายทอดสดโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์บางฉบับพิมพ์พิเศษเพื่อให้ครอบคลุมผลการเลือกตั้ง ในการเลือกตั้งมากที่สุดผลจะออกมาในคืนวันเลือกตั้ง ในบางหน่วยงานในชนบทและการเลือกตั้งที่จะต้องเล่าผลอาจไม่ได้รับการประกาศจนกระทั่งวันรุ่งขึ้น. ผิดเลือกตั้ง [แก้ไข] มีความผิดตามกฎหมายไม่กี่เลือกตั้งเป็น เหล่านี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ก่อให้เกิดผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้งของผู้สมัคร นอกจากนี้ยังเป็นความผิดที่จะใช้การกระทำเหล่านี้จะก่อให้เกิดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่จะไม่ลงคะแนนเสียงทั้งหมด การกระทำเหล่านี้ขยายไปถึงการใช้บุคคลที่สามเป็นตัวแทนในการกระทำของพวกเขา. มันเป็นความผิดที่จะให้อาหารเครื่องดื่มหรือเครื่องดื่มที่มีมุมมองที่จะทำให้เกิดผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนให้ผู้สมัครทั้งสองโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือไม่ออกเสียงลงคะแนนในทุก. มันผิดกฎหมายที่จะให้ผลตอบแทนที่เป็นตัวเงิน สำหรับการลงคะแนนให้ผู้สมัครบางอย่าง. มันเป็นความผิดที่จะคุกคามคนที่จะลงคะแนนให้ผู้สมัครหรือไม่ที่จะลงคะแนนเสียง ในปี 2004 นี้ได้รับการขยายไปยังรวมถึง "ภัยคุกคามทางจิตวิญญาณ" นี่คือสาเหตุที่พรรคอิสลามแห่งมาเลเซีย (PAS) คุกคามประชาชนในส่วนที่พัฒนาน้อยกว่าของประเทศที่มีการสาปแช่งนิรันดร์ถ้าพวกเขาไม่ได้ลงคะแนนให้ PAS และออกเสียงลงคะแนนสำหรับพวกเขาจะได้รับการตอบแทนจากพระเจ้า. มันเป็นความผิดที่จะขัดขวาง ทางเข้าและออกจากศูนย์การออกเสียงลงคะแนน การตั้งค่าสถานที่สำหรับผู้สมัครใด ๆ ภายใน 50 หลา (50 เมตร) ของศูนย์การออกเสียงลงคะแนนเป็นความผิด ในทำนองเดียวกันเดินเตร่ในโซนนี้ยังเป็นความผิด ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตในโซนนี้ในวันลงคะแนน. มันเป็นความผิดในทางเทคนิคเพื่อให้การขนส่งไปยังศูนย์การออกเสียงลงคะแนน แต่นี้ไม่ได้มีการบังคับใช้ตามปกติเป็นทุกฝ่ายที่ทำเช่นนี้ในระดับหนึ่ง มันเป็นความผิดต่อไปที่จะใช้รถที่เช่าตามปกติออก (เช่นรถแท็กซี่หรือได้รับการว่าจ้างรถบัส) เพื่อให้การขนส่งดังกล่าว ยกเว้นเพียงนี้ก็คือมันได้รับอนุญาตให้จัดให้มีการข้ามแม่น้ำ ไม่มีผู้โดยสารของยานพาหนะใด ๆ ที่สามารถบังคับให้ลงภายใน 50 หลา (46 เมตร) ของบูธของผู้สมัครในวันลงคะแนน. ผู้สมัครแต่ละคนไม่ได้รับอนุญาตที่จะใช้จ่ายมากกว่า RM 200,000 (รัฐสภา) หรือ RM 100,000 (รัฐ) สำหรับการรณรงค์ภายใต้มาตรา 19 ของการเลือกตั้งผิดพระราชบัญญัติ 1954

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ]
แคมเปญรณรงค์แก้ไขระยะเวลาที่กฎหมายอนุญาต เริ่มตั้งแต่วันที่ได้รับการเสนอชื่อวันจนกว่าจะถึงวันเลือกตั้ง . การรณรงค์ระหว่างฝ่ายค้านมักถูกขัดขวางโดยการขาดการเข้าถึงรัฐควบคุมสื่อ ก่อนที่จะปี 1999 เลือกตั้งทั่วไปฝ่ายค้านได้รับระยะเวลาสั้น ๆของเวลาออกอากาศในข่าววิทยุ โทรทัศน์ มาเลเซีย ( RTM ) สถานีวิทยุออกอากาศ manifestoes ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้ประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายในปี 1999 ยืนยันว่าเป็น RTM คือเป็นเจ้าของรัฐบาล ความชอบให้แก่ฝ่ายรัฐบาล [ 9 ]

[ ]
แก้ไขวันเลือกตั้งในวันเลือกตั้งการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะโยนคะแนนของพวกเขาสำหรับการเลือกผู้สมัครในเขตการเลือกตั้งศูนย์ ศูนย์ลงคะแนนเหล่านี้โดยทั่วไปโรงเรียนและศูนย์ชุมชนที่ได้รับงานในวันนั้น ทุกกิจกรรมในโรงเรียนถูกระงับสำหรับวันนั้น วันหยุดยังประกาศวันเลือกตั้งในรัฐ ที่ไม่ได้ตกอยู่ในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อให้ผลิตผลสูงสุด .

พรรคการเมืองหนึ่งจะให้การขนส่งสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และ จากศูนย์การลงคะแนนเสียง ในขณะที่การรณรงค์ไม่อนุญาตในวันเลือกตั้งได้ การขนส่งจะเห็นเป็นเรื่องของบริการทางสังคม โดยเฉพาะ เนื่องจากหลายคนไม่ได้มีบุคคลหมายถึงยานพาหนะจนกว่าทศวรรษหรือสองเป็น 2004

ไม่มีการรณรงค์หรือผู้สนับสนุนผู้สมัครที่ได้รับอนุญาตในการลงคะแนนเสียงของศูนย์ อย่างไรก็ตามเพียงนอกประตูของศูนย์การโหวตมากที่สุด จะมีคนเสียบผู้สมัครต่าง ๆ .

ตัวแทน [ แก้ไข ]
ผู้สมัครแต่ละอนุญาตตัวแทนหนึ่งต่อการเลือกตั้งศูนย์ งานของพวกเขาเริ่มต้นและเริ่มต้นโดยการตรวจสอบว่าโลหะกล่องลงคะแนนที่ไม่มีเขา พวกเขายังมั่นใจว่ากล่องปลอดภัยไว้ก่อนเริ่มการลงคะแนน หลังจากล็อกกล่องปิดผนึกโดยคณะกรรมการเลือกตั้งและตัวแทนแต่ละคนอาจประทับตราของตัวเองบนกล่อง

เจ้าหน้าที่ยังมั่นใจว่าบัตรเลือกตั้งให้แก่ผู้ไม่ประกอบด้วยเครื่องหมาย ในอดีตบางฝ่ายมีเครื่องหมายบัตรเลือกตั้งเพื่อผู้สมัครของพวกเขาเอง นี้จะส่งผลให้เลือกโหวตซึ่งจะถูกยกเลิกระหว่างนับบางบัตรเลือกตั้งถูกเคลือบด้วยขี้ผึ้งป้องกันพื้นผิวลงคะแนนให้ผู้สมัครบาง เจ้าหน้าที่ มั่นใจว่า เหตุการณ์เหล่านี้จะไม่เกิดขึ้น

งานสุดท้ายของเจ้าหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่า ในการปิดการโหวต , กล่องลงคะแนนที่ยังคงปลอดภัย และซีลเหมือนเดิม นี้อาจจะทำในเขตนับศูนย์แทนของศูนย์ในการลงคะแนนเสียงกล่องถูกเปิดเมื่อเจ้าหน้าที่มั่นใจว่าไม่มีการปลอมแปลง .

โหวต [ แก้ไข ]
เฉพาะผู้ลงทะเบียนอาจจะลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง ใด ๆพลเมืองเหนือมาเลเซีย อายุ 21 ปี ต้องลงทะเบียนในรีจิสทรี กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ' คณะกรรมการการเลือกตั้งผ่านทางใด ๆ ในสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง , ที่ทำการไปรษณีย์ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเคาน์เตอร์ที่ระบุไว้ก่อนที่เขาหรือเธอสามารถลงคะแนนในการเลือกตั้ง .

หลังจากการตรวจสอบตัวตนที่โหวตศูนย์บริการแต่ละที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับสองกระดาษลงคะแนน สำหรับที่นั่งรัฐสภาเขตเลือกตั้งสภารัฐและอื่น ๆสำหรับที่นั่ง ในดินแดนของรัฐบาลกลางที่ไม่มีรัฐสภา และรัฐที่มีการเลือกตั้งรัฐจัดขึ้นในวันที่แตกต่างกันผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับเพียงหนึ่งคะแนนสำหรับแต่ละที่นั่งรัฐสภา

แต่ละผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เดินเข้าไปในบูธของแต่ละเครื่องหมายลงคะแนนในขณะที่รักษาความลับ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนให้ผู้สมัครของแต่ละเครื่องหมายบนทางเลือกของเขาหรือเธอกับข้ามข้างชื่อของผู้สมัคร และพรรค สัญลักษณ์ หลังจากจบ เครื่องหมายผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนและลดลงในการพับกล่องลงคะแนนที่แยกต่างหากสำหรับรัฐสภาและรัฐที่นั่งประกอบ

การประกาศผลการเลือกตั้ง และการนับ [ แก้ไข ]
หลังปิดการลงคะแนนเลือกตั้งตัวแทนตรวจสอบก่อนเปิดหีบเลือกตั้ง และการนับ พวกเขายังตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า การลงคะแนน การนับรวมเป็นเช่นเดียวกับจำนวนของคะแนนเสียงทั้งหมดนี้ขยายไปถึงการตรวจสอบจำนวนของคู่ " โหวต " ทุกบัตรกระดาษมีหมายเลขนั้น และพวกเขาจะได้รับออกตามลําดับ . เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบว่าหมายเลข serial ตรงกัน นับของบัตรลงคะแนนจะทำด้วยมือ

หลังจากนับที่โหวตศูนย์บริการกล่องส่งไปที่ศูนย์ นับ นับสองถ้าผู้สมัครทุกคนยอมรับนับแล้วมันยืนหรืออื่น ๆ นับเป็นอีกครั้งที่ได้ทันทีคือ นับศูนย์ ผลการเลือกตั้ง

จะประกาศผ่านการออกอากาศสดทางวิทยุและสถานีโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์บางฉบับพิเศษ พิมพ์ปก ผลการเลือกตั้ง ในการเลือกตั้งมากที่สุด ผลลัพธ์จะออกมาในคืนวันเลือกตั้งการเลือกตั้งและการเลือกตั้งในชนบทที่ต้องเล่า ผลลัพธ์อาจจะไม่ได้ประกาศถึงวันต่อไป

การเลือกตั้งความผิด [ แก้ไข ]
มีไม่กี่การกระทำภายใต้กฎหมายการเลือกตั้ง เหล่านี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่จะโยนคะแนนให้ผู้สมัคร มันก็ความผิดที่จะใช้การกระทำเหล่านี้ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่โยนบัตรลงคะแนนทั้งหมดการกระทำเหล่านี้ขยายการใช้บุคคลที่สามเป็นตัวแทนที่จะยอมรับพวกเขา .

มันเป็นคดีอาญา ให้ อาหาร เครื่องดื่ม หรือ เครื่องดื่มที่มีมุมมองที่จะทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เพื่อให้ลงคะแนนให้ผู้สมัครใดหรือไม่โหวตเลย .
มันผิดกฎหมายที่จะให้รางวัลการเงินเพื่อลงคะแนนให้ผู้สมัครบาง
มันเป็น การคุกคามคนลงคะแนนให้ผู้สมัครหรือไม่โหวตในปี 2004 นี้ถูกขยายเพื่อรวม " ภัยคุกคาม " มโนมัย นี้ เนื่องจาก พรรคอิสลามแห่งมาเลเซีย ( PAS ) ขู่ประชาชน ในส่วนของประเทศที่พัฒนาน้อยกว่ากับสาปแช่ง ถ้าพวกเขาไม่โหวต pas และโหวตสำหรับพวกเขาจะได้รับรางวัลโดยพระเจ้า .
มันเป็นความผิดที่ขัดขวางทางเดินไปยัง และ จากการโหวตของศูนย์การตั้งค่าสถานที่สำหรับผู้สมัครใด ๆในระยะ 50 หลา ( 50 เมตร ) ของศูนย์การลงคะแนนเป็นความผิด ในทำนองเดียวกัน เตร็ดเตร่ในเขตนี้ยังเป็นการกระทำผิด เฉพาะผู้ที่ได้รับอนุญาตในเขตนี้ในวันลงคะแนน
มันเป็นเทคนิคที่รุกเพื่อให้การขนส่งโหวตศูนย์ แต่นี้เป็นปกติไม่บังคับใช้เป็นทุกฝ่ายทำแบบนี้ไปบางส่วนมันคือความผิดเพิ่มเติมเพื่อใช้เป็นยานพาหนะที่เช่าตามปกติ ( เช่น รถแท็กซี่ หรือจ้างรถเพื่อให้รถดังกล่าว ข้อยกเว้นนี้ก็คือว่ามันได้รับอนุญาตให้ข้ามแม่น้ำ ไม่มีผู้โดยสารของยานพาหนะใด ๆที่สามารถบังคับให้ลง ในระยะ 50 หลา ( 46 เมตร ) ของผู้สมัคร บูธในวันลงคะแนน
ผู้สมัครแต่ละคนไม่สามารถใช้จ่ายมากขึ้นกว่า RM 200000 ( รัฐสภา ) หรือ RM 100000 ( รัฐ ) สำหรับการรณรงค์ภายใต้มาตรา 19 ของพ.ร.บ. ความผิดเกี่ยวกับการเลือกตั้ง 2497 .