The Bakun Dam is an embankment dam

The Bakun Dam is an embankment dam located in Sarawak, Malaysia, on the Balui River,[2] a tributary or source of the Rajang River and some sixty kilometres west of Belaga.[3] As part of the project, the second tallest concrete-faced rockfill dam in the world would be built. It is planned to generate 2,400 megawatts (MW) of electricity once completed.

The purpose for the dam was to meet growing demand for electricity. However, most of this demand is said to lie in Peninsular Malaysia and not East Malaysia, where the dam is located. Even in Peninsular Malaysia, however, there is an oversupply of electricity, with Tenaga Nasional Berhad being locked into unfavourable purchasing agreements with Independent Power Producers. The original idea was to have 30% of the generated capacity consumed in East Malaysia and the rest sent to Peninsular Malaysia. This plan envisioned 730 km of overhead HVDC transmission lines in East Malaysia, 670 km of undersea HVDC cable and 300 km of HVDC transmission line in Peninsular Malaysia.

Future plans for the dam include connecting it to an envisioned Trans-Borneo Power Grid Interconnection, which would be a grid to supply power to Sarawak, Sabah, Brunei, and Kalimantan (Indonesia). There have been mentions of this grid made within ASEAN meetings but no actions have been taken by any party. Bakun Dam came online on 6 August 2011.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขื่อน Bakun เป็นเขื่อนหินที่ตั้งอยู่ในรัฐซาราวักมาเลเซียในแม่น้ำ Balui [2] เป็นเมืองขึ้นหรือแหล่งที่มาของแม่น้ำ Rajang และบางหกสิบกิโลเมตรทางตะวันตกของ Belaga. [3] ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการคอนกรีตสูงเป็นอันดับสอง เขื่อนหินถม -faced ในโลกจะถูกสร้างขึ้น มันมีการวางแผนในการสร้าง 2,400 เมกะวัตต์ (MW) ของการผลิตไฟฟ้าเมื่อเสร็จ. วัตถุประสงค์เขื่อนคือการตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการผลิตไฟฟ้า แต่ส่วนใหญ่ของความต้องการนี้มีการกล่าวถึงอยู่ในคาบสมุทรมาเลเซียและไม่มาเลเซียตะวันออกที่เขื่อนตั้งอยู่ แม้จะอยู่ในคาบสมุทรมาเลเซีย แต่มีอุปทานส่วนเกินของการผลิตไฟฟ้ากับ Tenaga Nasional Berhad ถูกขังอยู่ในข้อตกลงการจัดซื้อที่ไม่เอื้ออำนวยกับผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชน ความคิดเดิมที่จะมี 30% ของความจุที่สร้างการบริโภคในมาเลเซียตะวันออกและส่วนที่เหลือส่งไปยังคาบสมุทรมาเลเซีย แผนนี้จินตนาการ 730 กม. ค่าใช้จ่าย HVDC สายส่งในมาเลเซียตะวันออก 670 กิโลเมตรของเคเบิลใต้ HVDC และ 300 กิโลเมตรจากสายส่ง HVDC ในคาบสมุทรมาเลเซีย. แผนการในอนาคตสำหรับเขื่อนรวมถึงการเชื่อมต่อไปยังจินตนาการ Trans-บอร์เนียว Power Grid เชื่อมต่อโครงข่ายซึ่ง จะมีตารางการจ่ายพลังงานให้กับรัฐซาราวักซาบาห์บรูไนและกาลิมันตัน A (อินโดนีเซีย) มีการกล่าวถึงของตารางนี้ทำภายในการประชุมอาเซียน แต่ยังไม่มีการดำเนินการได้รับการดำเนินการโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง Bakun เขื่อนออนไลน์มาวันที่ 6 สิงหาคม 2011 [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกบาคุนเขื่อนเป็นเขื่อนหิน ตั้งอยู่ใน ซาราวัก ประเทศมาเลเซีย ใน balui แม่น้ำ [ 2 ] เป็นสาขาหรือแหล่งของราจังแม่น้ำและบางหกสิบกิโลเมตรทางตะวันตกของ belaga [ 3 ] เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่สองสูงที่สุดเขื่อนหินถมดาดคอนกรีตเผชิญในโลกจะถูกสร้างขึ้น มันมีการวางแผนที่จะสร้าง 2 , 400 เมกะวัตต์ ( MW ) ของการไฟฟ้าครั้งเดียวเสร็จวัตถุประสงค์สำหรับเขื่อนเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการผลิตไฟฟ้า แต่ส่วนใหญ่ของความต้องการนี้ว่า อยู่ในคาบสมุทรมาเลเซียและตะวันออกมาเลเซีย ที่เขื่อนอยู่ แม้ในคาบสมุทรมาเลเซีย อย่างไรก็ตาม มีการ oversupply ของไฟฟ้าด้วยพลังงาน Nasional Berhad ซึ่งถูกขังอยู่ในข้อตกลงการซื้อกับผู้ผลิตไฟฟ้าอิสระ ความคิดเดิมที่จะมี 30% ของความจุที่ใช้สร้างในมาเลเซียตะวันออกและส่วนที่เหลือส่งไปยังคาบสมุทรมาเลเซีย แผนการนี้ได้คิด 730 กม. และ HVDC สายส่งในมาเลเซียตะวันออก , 670 กม. ของสายเคเบิลและตัวเชื่อมใต้ทะเล 300 km ของสายส่งไฟฟ้าแรงสูงกระแสตรงในคาบสมุทรมาเลเซียแผนการในอนาคตสำหรับ เขื่อน รวมถึงการเชื่อมต่อไปยังตารางทรานส์บอร์เนียวพลังเชื่อมจินตนาการ ซึ่งจะเป็นตาราง เพื่อจ่ายไฟฟ้าให้กับซาราวักประเทศมาเลเซีย บรูไน และกาลิมันตัน ( อินโดนีเซีย ) มีการกล่าวถึงของตารางนี้ทำให้ในการประชุมอาเซียน แต่ไม่มีการกระทำได้โดยบุคคลใด ๆ บาคุนเขื่อนมาออนไลน์เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2554 [ 5 ]