Dear Apple Customer:Recently, you c

Dear Apple Customer:

Recently, you contacted Apple support using Apple's online web support form. We're very interested in getting your feedback regarding your support experience.

If you have a moment, we hope that you'll take our support survey. The survey should take less than 5 minutes to complete. To get started, simply click on this web address or copy and paste the entire URL into the address field of your web browser.

http://csat.apple.com/ssurvey/nsurvey.html?id=UW3WI2P

The information you provide will be used to improve our product support and future offerings. We will not use information collected via this survey to sell you products or services. If you have additional questions about how Apple will use this data, please consult Apple's privacy policy at http://www.apple.com/legal/privacy/.

We know you're very busy and we appreciate the time you take to give us your thoughts and suggestions.

Please complete your survey within 7 days.

Sincerely,

The Apple Online Support Team

Note: We are unable to respond to messages sent to this survey e-mail account. Please call AppleCare, visit Apple's support website, or visit an Apple Retail Store if you require further assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้า Apple:

ล่าสุด คุณติดต่อ Apple สนับสนุนแบบฟอร์มสนับสนุนเว็บออนไลน์ของ Apple เรามีความสนใจในการรับคำติชมของคุณเกี่ยวกับประสบการณ์สนับสนุนคุณ

ถ้าคุณครู่ เราหวังว่า คุณจะใช้แบบสำรวจของเราสนับสนุน แบบสำรวจควรใช้เวลาน้อยกว่า 5 นาที เริ่มต้น เพียงแค่คลิกที่ที่อยู่เว็บนี้หรือคัดลอก และวาง URL ทั้งหมดลงในฟิลด์อยู่ของเบราว์เซอร์เว็บของคุณ

http://csat.apple.com/ssurvey/nsurvey.html?id=UW3WI2P

ข้อมูลที่คุณให้จะถูกใช้เพื่อปรับปรุงเสนอในอนาคตและสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของเรา เราจะไม่ใช้ข้อมูลที่รวบรวมผ่านแบบสำรวจนี้จะขายผลิตภัณฑ์หรือบริการ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่แอปเปิ้ลจะใช้ข้อมูลนี้ กรุณาอ่านนโยบายของ Apple ที่ http://www.apple.com/legal/privacy/.

เรารู้คุณมาก และเราขอขอบคุณเวลาคุณใช้เพื่อให้ความคิดและคำแนะนำ

กรุณากรอกแบบสำรวจของคุณภายใน 7 วัน

จริง,

Apple ออนไลน์สนับสนุนทีม

หมายเหตุ: เราไม่สามารถตอบข้อความที่ส่งไปยังบัญชีอีเมล์แบบสำรวจนี้ กรุณาโทร AppleCare เยี่ยมชมเว็บไซต์สนับสนุนของ Apple หรือเยี่ยมชมร้านค้าปลีก Apple ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้าแอปเปิ้ล: เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณติดต่อการสนับสนุนแอปเปิ้ลโดยใช้แบบฟอร์มการสนับสนุนเว็บแอปเปิ้ลออนไลน์ เราสนใจมากในการรับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับประสบการณ์การสนับสนุนของคุณหากคุณมีช่วงเวลาที่เราหวังว่าคุณจะใช้เวลาสำรวจการสนับสนุนของเรา การสำรวจจะใช้เวลาน้อยกว่า 5 นาทีให้เสร็จสมบูรณ์ ในการเริ่มต้นเพียงแค่คลิกที่อยู่เว็บนี้หรือคัดลอกและวาง URL ทั้งหมดลงในช่องที่อยู่ของเว็บเบราว์เซอร์ของคุณhttp://csat.apple.com/ssurvey/nsurvey.html?id=UW3WI2P ข้อมูลที่คุณให้จะ ใช้ในการปรับปรุงการสนับสนุนผลิตภัณฑ์และข้อเสนอของเราในอนาคต เราจะไม่ใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมผ่านการสำรวจครั้งนี้ที่จะขายคุณผลิตภัณฑ์หรือบริการ หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีแอปเปิ้ลจะใช้ข้อมูลนี้โปรดปรึกษานโยบายความเป็นส่วนตัวของแอปเปิ้ลที่ http://www.apple.com/legal/privacy/ เรารู้ว่าคุณกำลังยุ่งมากและเราขอขอบคุณเวลาที่คุณใช้เวลาในการให้ เราคิดและข้อเสนอแนะของคุณโปรดกรอกแบบสำรวจของคุณภายใน 7 วันขอแสดงความนับถือแอปเปิ้ลในระบบทีมสนับสนุนหมายเหตุ: เราไม่สามารถที่จะตอบสนองต่อข้อความที่ส่งไปนี้บัญชีอีเมลของการสำรวจ กรุณาโทร AppleCare เยี่ยมชมเว็บไซต์การสนับสนุนแอปเปิ้ลหรือเยี่ยมชมร้านค้าปลีกแอปเปิ้ลถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าแอปเปิลรัก :

ช่วงนี้คุณติดต่อฝ่ายสนับสนุนแอปเปิ้ลแอปเปิ้ลโดยใช้แบบฟอร์มออนไลน์เว็บสนับสนุน เราสนใจมากในการรับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณสนับสนุน

ถ้าคุณมีเวลา เราหวังว่า คุณจะพาสำรวจการสนับสนุนของเรา สำรวจควรใช้เวลาน้อยกว่า 5 นาทีให้เสร็จสมบูรณ์ ในการเริ่มต้นเพียงคลิกบนที่อยู่เว็บหรือคัดลอกและวาง URL ทั้งหมดลงในฟิลด์ที่อยู่ของเว็บเบราเซอร์ของคุณ .

http://csat.apple.com/ssurvey/nsurvey.html ? id = uw3wi2p

ข้อมูลที่คุณให้จะถูกใช้เพื่อปรับปรุงการสนับสนุนผลิตภัณฑ์และการให้บริการของเราในอนาคต เราจะไม่ใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมผ่านการสำรวจนี้เพื่อขายสินค้าหรือบริการถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่แอปเปิ้ลจะใช้ข้อมูลนี้โปรดปรึกษาแอปเปิ้ลนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ http : / / www.apple . com / กฎหมายความเป็นส่วนตัว / /

เรารู้ว่าคุณงานยุ่ง และเราพอใจกับเวลาที่คุณใช้เพื่อให้ความคิดและข้อเสนอแนะของคุณ .

กรุณากรอกสำรวจภายใน 7 วัน

จริงใจ

แอปเปิ้ลออนไลน์สนับสนุนทีม

หมายเหตุ :เราไม่สามารถที่จะตอบสนองต่อข้อความที่ส่งไปสำรวจนี้ e - mail บัญชี กรุณาติดต่อ AppleCare , เยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Apple , แอปเปิ้ลหรือเยี่ยมชมร้านค้าปลีก หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม