In addition to manufacturing, much

In addition to manufacturing, much of dell's customer support operations are also performed outside of the United states with a major center in bangalore,India (U.S. customers calling Dell's customer support are likely to be connected to a service agent in India) India was chosen not just because of low wage rates,but also because of the availability of an educated and English-speaking workforce. However, moving customer support offshore has not been all smooth sailing. Differences in accent and culture between U.S. callers and Indian employees led to a spike in complaints from customers following the 2001 opening of the Bangalore call center, and in 2004, Dell moved some of its support operations for larger corporate customers back to the United states. Dell's support operations for retail customers, however, are still located in bangalore

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากผลิต มากของเดลล์ลูกค้าสนับสนุนการดำเนินงานยังมีดำเนินนอกสหรัฐอเมริกากับศูนย์ใหญ่ในบังกาลอร์ อินเดีย (สหรัฐฯ ลูกค้าฝ่ายบริการลูกค้าของ Dell เรียกมักจะเชื่อมต่อกับตัวแทนบริการในอินเดีย) อินเดียถูกเลือกก็เนื่อง จากอัตราค่าจ้างต่ำ แต่เนื่อง จากความพร้อมของบุคลากรที่ศึกษา และ พูดภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม สนับสนุนลูกค้าที่เคลื่อนไหวบริเวณชายฝั่งไม่ได้แล่นเรือเรียบทั้งหมด ความแตกต่างในส่วนที่ถูกเน้นและวัฒนธรรมระหว่างผู้เรียกสหรัฐอเมริกาและอินเดียพนักงานนำไปเก็บชั่วคราวในข้อร้องเรียนจากลูกค้าต่อ 2001 เปิดศูนย์บริการบังกาลอร์ และ ในปี 2004, Dell ย้ายบางส่วนของการดำเนินงานการสนับสนุนสำหรับลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่กลับไปสหรัฐอเมริกา การดำเนินงานสนับสนุนของ Dell สำหรับลูกค้าขายปลีก อย่างไรก็ตาม ยังอยู่ในบังกาลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากการผลิตมากของการดำเนินงานสนับสนุนลูกค้าของเดลล์จะดำเนินการยังอยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกามีศูนย์ใหญ่ในบังกาลอร์, อินเดีย (ลูกค้าในสหรัฐอเมริกาเรียกร้องให้การสนับสนุนลูกค้าของเดลล์มีแนวโน้มที่จะต้องเชื่อมต่อกับตัวแทนการบริการในประเทศอินเดีย) ​​อินเดียได้รับเลือกไม่ได้ เพียงเพราะอัตราค่าจ้างต่ำ แต่ยังเป็นเพราะความพร้อมของแรงงานที่มีการศึกษาและพูดภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามการสนับสนุนลูกค้าที่ย้ายต่างประเทศยังไม่ได้รับการทั้งหมดแล่นเรือใบเรียบ ความแตกต่างในสำเนียงและวัฒนธรรมระหว่างสหรัฐและโทรติดต่อพนักงานอินเดียนำไปสู่​​การขัดขวางในการร้องเรียนจากลูกค้าดังต่อไปนี้เปิด 2001 โทรบังกาลอร์ศูนย์และในปี 2004 เดลล์ย้ายบางส่วนของการดำเนินงานการสนับสนุนสำหรับลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่กลับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา สนับสนุนการดำเนินงานของเดลล์สำหรับลูกค้ารายย่อย แต่จะยังคงอยู่ในบังกาลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากการผลิตมากของ Dell ลูกค้าสนับสนุนการดำเนินการยังดำเนินการนอกสหรัฐอเมริกามีศูนย์สาขาในบังกาลอร์อินเดีย ( สหรัฐอเมริกาลูกค้าโทรสนับสนุนลูกค้าของ Dell มีแนวโน้มที่จะเชื่อมต่อกับบริการตัวแทนในอินเดีย ) อินเดียก็เลือกไม่ได้ เพราะอัตราค่าจ้างต่ำ แต่ยังเพราะของ การศึกษาความพร้อมของแรงงาน และการพูดภาษาอังกฤษอย่างไรก็ตาม การย้ายลูกค้าในต่างประเทศได้ทั้งหมดผ่านไปอย่างราบรื่น ความแตกต่างในวัฒนธรรมสำเนียงและระหว่างสหรัฐและอินเดีย ทำให้พนักงานผู้ขัดขวางในการรับข้อร้องเรียนจากลูกค้าตาม 2001 เปิดศูนย์โทรอินเดีย และในปี 2004 , Dell ย้ายบางส่วนสนับสนุนการดำเนินงานขององค์กรขนาดใหญ่ลูกค้ากลับไปที่สหรัฐอเมริกาเดลล์สนับสนุนการดำเนินงานสำหรับลูกค้าปลีก แต่ยังอยู่ในอินเดีย