Forewing length 15mm. Upper side:Bo

Forewing length 15mm. Upper side:
Both wings dark and slightly shining purple-blue. Forewing border
sooty-grey, narrow, just a thread at tornus, gradually dilating to
2mm at apex and continuing along the costa almost up to the base.
This border sometimes appears pale grey-brown in a side light (Fig.
3B). A dark, diffused androconial discal patch, spanning from
the base of v2 to v7 and from cell-end outward for approx. 4mm.
Hindwing black tails, ending in white tips, at v1 (approx. 6mm long)
and v2 (approx. 4mm long), wing margin wavy at v3 and v4. The
abdominal fold and costal margin in space 8 dark grey-brown.
Dispersed but prominent white scalation in the submarginal
terminal area, which is condensed into submarginal white bars
in spaces 1b, 1c and 2. A tornal, large, white-crowned black spot
adjacent to the white bar in 1b. A black marginal line running
the length of the termen, and cilia FW and HW pale grey. HW
basal half and space 1c covered in ochreous, hair-like long scales,
which are especially visible in a side light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Forewing ยาว 15 มม.ด้านบน:ทั้งวิงส์เข้ม และอ่อนกว่าเล็กน้อยสีม่วงสีน้ำเงิน ขอบ forewingsooty เทา แคบ เพียงเธรดที่ tornus ค่อย ๆ dilating ไป2 มม.ที่ apex และดำเนินการต่อตามคอสตาเกือบถึงฐานเส้นขอบนี้ปรากฏบาง สีน้ำตาล เทาอ่อนแสงด้านข้าง (ฟิก3B) . เข้ม แต่ androconial discal แพทช์ รัฐจากฐานของ v2 v7 และเซลล์สิ้นสุดขาออกสำหรับประมาณ 4 มม.หางสีดำ Hindwing สิ้นสุดในทิปขาว ที่ v1 (ประมาณ 6 มม.ที่ยาว)และ v2 (ประมาณ 4 มม.ยาว), เวย์ปีกขอบหยักที่ v3 และ v4 ที่พับหน้าท้องและขอบชายฝั่งในพื้นที่ 8 สีเทาสีน้ำตาลเข้มกระจาย scalation สีขาวโดดเด่นแต่ในที่ submarginalเทอร์มินัลที่ตั้ง ที่จะบีบลงในแถบสีขาว submarginalในช่อง 1b, 1c และ 2 Tornal ขนาดใหญ่ มงกุฎสีขาวจุดดำติดแถบสีขาวใน 1b รายการกำไรที่ดำทำความยาว termen, cilia FW และ HW ซีดเป็นสีเทา HWโรคครึ่งและ 1c พื้นที่ครอบคลุมอยู่ใน ochreous เหมือนผมยาวเครื่องชั่งน้ำหนักซึ่งเห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยาว 15 มม forewing ด้านบน:
ปีกทั้งสีเข้มและสีม่วงเล็กน้อยส่องแสงสีฟ้า ชายแดน forewing
เขม่าสีเทาแคบเพียงด้ายที่กลึงค่อยๆขยายไป
2mm ที่ปลายและต่อเนื่องพร้อมคอสเกือบถึงฐาน.
ชายแดนนี้บางครั้งจะปรากฏสีซีดสีเทาสีน้ำตาลในที่มีแสงด้านข้าง (รูป.
3B) มืดกระจายแพทช์ androconial discal
ทอดจากฐานของv2 เพื่อ v7 และจากเซลล์เอนด์ออกไปด้านนอกประมาณ 4mm.
hindwing หางสีดำที่ลงท้ายด้วยเคล็ดลับสีขาวที่ v1 (ประมาณ. 6mm ยาว)
และ v2. (ประมาณ 4 มิลลิเมตรยาว) หยักอัตรากำไรขั้นต้นที่ปีกและ v3 v4
พับท้องและชายโครงในพื้นที่ 8 สีเทาสีน้ำตาลเข้ม.
แยกย้ายกันไป แต่ที่โดดเด่น scalation สีขาวใน submarginal
พื้นที่ขั้วซึ่งเป็นที่รวมตัวเป็นแถบสีขาว submarginal
ในพื้นที่ 1b, 1c และ 2 tornal A, ขนาดใหญ่สีขาวสวมมงกุฎจุดสีดำ
ที่อยู่ติดกับแถบสีขาวใน 1b เส้นขอบสีดำวิ่งยาวของ Termen และตา FW และดับเบิลยูสีเทาอ่อน
HW
ครึ่งฐานและพื้นที่ 1c ครอบคลุมใน ochreous
ผมเหมือนเกล็ดยาวซึ่งเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่มีแสงที่มองเห็นด้านข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

forewing ความยาว 15 มม. ส่วนบน :
ปีกทั้งสองมืดเล็กน้อยและส่องแสงสีม่วงสีฟ้า forewing ชายแดน
สีเขม่าสีเทา แคบ แค่หัวข้อที่ tornus

ค่อยๆการขยาย 2mm ที่ APEX และต่อเนื่องตามคอสตาเกือบถึงฐาน .
ชายแดนบางครั้งปรากฏซีดสีเทาน้ำตาลในด้านแสง ( ภาพที่
3B ) มืด ๆ androconial discal แพทช์ , spanning จาก
ฐานของ V2 v7 และจากเซลล์ปลายขาออกสำหรับประมาณ 4mm .
hindwing สีดำหางสิ้นสุดในเคล็ดลับสีขาวที่ V1 ( ประมาณ 6 มม. ยาว )
และ V2 ( ประมาณ 4mm ยาว ) , ปีกขอบหยักที่ V3 และ V4 .
ท้องพับและขอบชายโครงในพื้นที่ 8 สีเทาเข้ม สีน้ำตาล
กระจายแต่โดดเด่นลักษณะหัวขาวในพื้นที่
submarginal เทอร์มินัล ซึ่งย่อลงใน submarginal แถบสีขาว
ในเป็น 1B ,1C และ 2 เป็น tornal , ขนาดใหญ่ , ขาวเป็นจุดสีดำ
ติดกับบาร์สีขาวใน 1B สีดําขอบเส้นวิ่ง
ความยาวของเทอร์แมนและ cilia FW hw และสีเทาอ่อน อหิงสา
แรกเริ่มครึ่งและพื้นที่ 1C ครอบคลุมใน ochreous ผมชอบลองชั่ง
ซึ่งจะมองเห็นได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสว่าง