This necessitated aiming New Horizo

This necessitated aiming New Horizons at a "keyhole" in space just 100km by 150km (60miles by 90 miles), and arriving at that location within a set margin of 100 seconds.
The last indications were that New Horizons was on the button of that aim point, being perhaps 70km closer to the surface of Pluto than anticipated, and arriving about 72 seconds early.
All this was achieved after a multi-billion-km flight across the Solar System lasting nine-and-a-half years.
The mission team will not celebrate until New Horizons contacts Earth again, which should happen at 00:53 GMT Wednesday (01:53 BST).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ก็เพียงพอเล็งเปิดโลกทัศน์ใหม่ที่ "รูกุญแจ" ในพื้นที่เพียง 100 กิโลเมตรโดย 150km (60miles 90 ไมล์) และที่เดินทางมาถึงสถานที่ที่อยู่ในชุดของอัตรากำไรขั้นต้น 100 วินาที.
บ่งชี้ที่ผ่านมาพบว่าเปิดโลกทัศน์ใหม่อยู่บนปุ่มของจุดมุ่งหมายที่ จุดเป็น 70km อาจจะใกล้ชิดกับพื้นผิวของดาวพลูโตกว่าที่คาดไว้และเดินทางมาถึงประมาณ 72 วินาทีในช่วงต้น.
ทั้งหมดนี้ก็ประสบความสำเร็จหลังจากที่เที่ยวบินหลายพันล้านกิโลเมตรทั่วระบบสุริยะที่ยั่งยืนปีที่เก้าและครึ่ง.
ทีมภารกิจ จะไม่ฉลองจนรายชื่อเปิดโลกทัศน์ใหม่ของโลกอีกครั้งซึ่งจะเกิดขึ้นที่ 00:53 GMT พุธ (01:53 BST)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้บังคับเป้าหมายฟ้าใหม่ที่ " ดาวเทียม " ในพื้นที่เพียง 100km โดย 150km ( 60miles 90 ไมล์ ) และมาถึงสถานที่ภายในชุดขอบ 100 วินาที ที่แล้วที่บ่งชี้
ฟ้าใหม่เป็นกระดุมที่เป้าจุด มีบางที 70km ใกล้พื้นผิวของพลูโตมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ และมาถึงประมาณ 72 วินาทีก่อน
.ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นหลังจากเที่ยวบิน km หลายพันล้านดอลลาร์ในระบบพลังงานแสงอาทิตย์ที่ยั่งยืน nine-and-a-half ปี .
ทีมภารกิจจะไม่ฉลองจนกว่าฟ้าใหม่ติดต่อโลกอีกครั้ง ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นใน 00:53 GMT วันพุธ ( 01:53 BST )