Krayasart which means food for the

Krayasart which means food for the Sart Rite is prepared from rice, bean, sesame and sugar cooked into a sticky paste and then wrapped with a banana leaf. After making Krayasart people would take it to the temple to be offfered to the monks on Sart Day.At the temple, People would then put Krayasart in the alms-bowls till they were full of Krayasart. Then Krayasd and dessert would be separately offered to the monks at their lodging. At The end of the offering ceremony,people would perform a ceremony of pouring the water of dedication, in order to transfer merit to other beings, as people believe that if they did not offer Krayasart to monks, their dead relatives would have nothing to eat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Krayasart ซึ่งหมายถึง อาหารสำหรับพิธี Sart จะเตรียมจากข้าว ถั่ว งา และน้ำตาลที่ต้มเป็นแบบเหนียววาง และจากนั้น ห่อ ด้วยใบกล้วย หลังจากทำ Krayasart คนจะนำไปวัดจะ offfered ให้พระสงฆ์ใน Sart Day.At วัด คนจะแล้ววางที่ Krayasart ในชามข้าวจนพวกเขาเต็มของ Krayasart แล้ว Krayasd และของหวานจะแยกรับบิณฑบาตที่พักของพวกเขา เมื่อสิ้นสุดพิธีแห่ง คนจะทำพิธีเทน้ำอุทิศ การโอนบุญให้สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ เป็นคนเชื่อว่า ถ้าพวกเขาไม่ได้เสนอ Krayasart ให้พระสงฆ์ ญาติที่ตายแล้วจะมีอะไรกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระยาสารทซึ่งหมายถึงอาหารสำหรับพระราชพิธีสารทเตรียมจากข้าวถั่วงาและน้ำตาลที่ปรุงสุกจนเหนียวแล้วห่อด้วยใบตอง หลังจากที่ทำให้ผู้คนกระยาสารทจะนำไปวัดที่จะ offfered ให้พระภิกษุใน Sart Day.At วัดคนจากนั้นก็จะนำกระยาสารทในบาตรจนพวกเขาเต็มไปด้วยกระยาสารท จากนั้น Krayasd และของหวานจะได้รับการเสนอแยกต่างหากเพื่อพระสงฆ์ที่ที่พักของพวกเขา ในตอนท้ายของพิธีเสนอขายคนจะดำเนินการพิธีเทน้ำของการอุทิศตนเพื่อการถ่ายโอนบุญสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ เช่นคนเชื่อว่าถ้าพวกเขาไม่ได้เสนอกระยาสารทพระญาติที่ตายของพวกเขาจะไม่มีอะไรจะกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระยาสารท ซึ่งหมายถึง อาหาร สำหรับวันสารทจีนพิธีกรรมที่เตรียมจากข้าว ถั่ว งาและน้ำตาลเคี่ยวจนเหนียวเป็นแล้วห่อด้วยใบตอง หลังจากทำกระยาสารท คนจะเอาไปให้วัดเป็น offfered แก่พระสงฆ์ในวันสารทจีนวัน ที่วัด ชาวบ้านก็จะนำกระยาสารทในทานชามจนเต็มกระยาสารท .แล้ว krayasd และขนมจะแยกให้กับพระสงฆ์ที่พักของพวกเขา ในตอนท้ายของพิธีบวงสรวง ชาวบ้านจะทำพิธีเทน้ำแห่งการอุทิศตน เพื่อการโอนบุญให้สิ่งมีชีวิตอื่น ๆเป็นคนเชื่อว่าถ้าพวกเขาไม่ได้เสนอกระยาสารทกับพระสงฆ์ , ญาติที่ตายไปแล้วจะไม่มีอะไรกิน