Benign Myoclonus of Early Infancy(B

Benign Myoclonus of Early Infancy
(Benign Infantile Spasms)
Benign myoclonus of early infancy (BMEI) is characterized
by episodes of myoclonic spasms involving flexion
of the trunk, neck, and extremities in a manner
resembling the infantile spasms of West syndrome.7,8
The myoclonic spasms typically occur in clusters.
In some cases they involve a shuddering movement of
the head and shoulders, and in others the movements
of the trunk and limbs are extensor.9 There is no change
in consciousness during the spells. Unlike benign neonatal
sleep myoclonus, the movements in BMEI only
occur in the waking state. The onset of these spells is
usually between ages 3 and 9 months, but they may
begin in the first month of life. The spells usually cease
within 2 weeks to 8 months of onset,10 but may persist
for 1 to 2 years.7 Both ictal and interictal EEGs are
normal, distinguishing this entity from infantile
spasms. Treatment is not required. Development and
neurologic
outcome are normal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Myoclonus อ่อนโยนของวัยเด็กตอนต้น(กระตุก Infantile อ่อนโยน)ลักษณะ myoclonus อ่อนโยนของวัยเด็กตอนต้น (BMEI)โดยตอนของกระตุก myoclonic ที่เกี่ยวข้องกับ flexionลำตัว คอ และกระสับกระส่ายในลักษณะคล้ายกระตุก infantile ของ syndrome.7,8 ตะวันตกเสียว myoclonic โดยทั่วไปเกิดขึ้นในคลัสเตอร์ในบางกรณี พวกเขาเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ shuddering ของหัวและไหล่ และความเคลื่อนไหวอื่น ๆลำตัวและแขนขามี extensor.9 ไม่มีการเปลี่ยนในสติระหว่าง spells ไม่อ่อนโยนเหมือนทารกแรกเกิดmyoclonus ป ความเคลื่อนไหวใน BMEI เท่านั้นเกิดขึ้นในสถานะตื่น เริ่มมีอาการของ spells เหล่านี้คือโดยปกติจะอยู่ระหว่างอายุ 3 และ 9 เดือน แต่พวกเขาอาจเริ่มต้นในเดือนแรกของชีวิต Spells มักจะหยุดภายใน 2 สัปดาห์จะเริ่มเดือน 8, 10 แต่อาจคงอยู่สำหรับ 1-2 years.7 ictal และ interictal เป็น EEGsปกติ แยกเอนทิตีนี้จาก infantileกระตุก ไม่ต้องจัดการ การพัฒนา และneurologicผลที่ได้เป็นปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่อนโยน myoclonus ต้นของทารก
(อ่อนโยนเด็กอมมือกระตุก)
อ่อนโยน myoclonus ของวัยเด็กตอนต้น (BMEI)
เป็นลักษณะโดยตอนของการกระตุกmyoclonic
ที่เกี่ยวข้องกับการงอของลำต้นคอและแขนขาในลักษณะที่คล้ายคลึงกับการหดเกร็งในวัยแรกเกิดของเวสต์
syndrome.7,8
กระตุก myoclonic มักจะเกิดขึ้นในกลุ่ม.
ในบางกรณีพวกเขาเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวสั่นของหัวและไหล่และอื่น ๆ ในการเคลื่อนไหวของลำต้นและแขนขาจะextensor.9 ไม่มีการเปลี่ยนแปลงคือในจิตสำนึกในช่วงคาถา ซึ่งแตกต่างจากทารกแรกเกิดเป็นพิษเป็นภัยนอนหลับ myoclonus เคลื่อนไหว BMEI เพียงเกิดขึ้นในรัฐตื่น การโจมตีของสกิลเหล่านี้มักจะมีอายุระหว่าง 3 และ 9 เดือน แต่พวกเขาอาจจะเริ่มต้นในเดือนแรกของชีวิต คาถามักจะยุติภายใน 2 สัปดาห์ถึง 8 เดือนของการโจมตี 10 แต่อาจจะยังคงมีอยู่สำหรับ1-2 years.7 ทั้ง EEGs ชักนานและ interictal เป็นปกติแตกต่างจากเด็กนิติบุคคลนี้กระตุก การรักษาจะไม่จำเป็นต้องใช้ การพัฒนาและระบบประสาทผลเป็นปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออฟฟิศอัพเดตอ่อนโยนก่อนวัยเด็ก
( เนื้องอกใน spasms )
ออฟฟิศอัพเดตอ่อนโยนก่อนวัย ( BMEI ) เป็นลักษณะ
โดยตอนของ myoclonic กระตุกที่เกี่ยวข้องกับงอ
ของลำตัว คอ และแขนขาในลักษณะคล้ายกระตุกเด็กอมมือ
ตะวันตกซินโดรม . 7 , 8
กระตุก myoclonic มักจะเกิดขึ้นในกลุ่ม .
ในบาง คดีที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของ
ตัวสั่นหัวและไหล่และคนอื่น ๆการเคลื่อนไหวของลำตัวและแขนขา
ค . 9 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
ในจิตสำนึกในคาถา ซึ่งแตกต่างจากเนื้องอกทารกแรกเกิด

นอนออฟฟิศอัพเดต , การเคลื่อนไหวในเพียง BMEI เกิดขึ้นในรัฐตื่น . การโจมตีของเวทย์นี้คือ
ปกติระหว่างอายุ 3 และ 9 เดือน แต่พวกเขาอาจ
เริ่มต้นในเดือนแรกของชีวิต คาถามักจะหยุด
ภายใน 2 สัปดาห์ 8 เดือนของผู้ป่วยแต่อาจคงอยู่
1 - 2 ปี ทั้ง ictal 7 และเป็น interictal eegs
ปกติ แตกต่างจากในองค์กรนี้
เกร็ง การรักษา ไม่ต้อง การพัฒนาและผลทางประสาท



เป็นปกติ