He'd like you to reply about this m

He'd like you to reply about this mail.
So please research some venders for and submit the result of survey to Mr. Higashino.

Mr. Suwan will support you about assessment tools of Promotion Test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาต้องการให้ตอบเกี่ยวกับจดหมายนี้ดังนั้นในบางอย่างสำหรับวิจัย และส่งผลลัพธ์ของแบบสำรวจเพื่อนาย Higashino กรุณานายสุวรรณจะสนับสนุนคุณเกี่ยวกับเครื่องมือการประเมินผลของการทดสอบการส่งเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอยากให้คุณตอบเกี่ยวกับอีเมลนี้.
ดังนั้นโปรดวิจัยบางอย่างสำหรับผู้ค้าริมและส่งผลของการสำรวจที่นาย Higashino. นาย สุวรรณจะสนับสนุนคุณเกี่ยวกับเครื่องมือการประเมินผลการทดสอบโปรโมชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอยากจะตอบเรื่องจดหมายนี้ .
เพราะฉะนั้นงานวิจัยผู้ประกอบอาหาร และส่งผลการสำรวจ คุณ งาชิโนะ

นายสุวรรณจะสนับสนุนคุณเกี่ยวกับการประเมินเครื่องมือส่งเสริมทดสอบ

.