based on the understanding between

based on the understanding between parties, sinoma hong kong intends to withhold taxes on the gains arising to LVT Thailand in accordance with the provisions of the Act.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามความเข้าใจระหว่างบุคคล sinoma ฮ่องกงตั้งใจขมิบภาษีบนกำไรที่เกิด LVT ไทยตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานความเข้าใจระหว่างทั้งสองฝ่าย Sinoma ฮ่องกงตั้งใจที่จะระงับการจ่ายภาษีที่เก็บจากกำไรที่เกิดขึ้นเพื่อ LVT ไทยตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความเข้าใจระหว่างบุคคล sinoma ฮ่องกงตั้งใจจะหักภาษีบนกำไรที่เกิดจะ LVT ไทยตามบทบัญญัติของกฎหมาย