Credit notes may also be issued if

Credit notes may also be issued if amounts without consideration are reimburssed be Daimler AG or a Group company, e.g. for fulfillment of obligations to provide compensation for damages to business partner or to repay interest in the event of premature completion of transactions by installments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังสามารถออกใบลดหนี้ได้ถ้ายอดเงิน โดยพิจารณาเป็น reimburssed เป็นเดมเลอร์เอ จีหรือกลุ่มบริษัท เช่นการเติมสินค้าของข้อผูกมัด การให้ค่าตอบแทนสำหรับความเสียหายแก่หุ้นส่วนทางธุรกิจ หรือชำระดอกเบี้ยในกรณีที่ธุรกรรมเสร็จก่อนกำหนดงวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกเครดิตยังอาจจะออกถ้าจำนวนเงินที่ได้โดยไม่ต้องมีการพิจารณา reimburssed พ.ศ. Daimler AG หรือกลุ่ม บริษัท เช่นสำหรับการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่จะให้การชดเชยความเสียหายที่จะเป็นพันธมิตรทางธุรกิจหรือการชำระคืนดอกเบี้ยในกรณีที่มีการเสร็จสิ้นก่อนวัยอันควรของการทำธุรกรรมโดยการผ่อนชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกเครดิตอาจได้รับหากยอดเงินโดยไม่พิจารณา reimburssed เป็นเดมเลอร์ เอจี หรือกลุ่มบริษัท เช่น การปฏิบัติตามภาระผูกพันเพื่อให้ชดเชยค่าเสียหายให้กับคู่ค้าทางธุรกิจหรือการจ่ายดอกเบี้ยในงานเสร็จก่อนกำหนดของธุรกรรมโดยเงินผ่อน