Give the recent sad news we have ha

Give the recent sad news we have had, UNDP has decided to postpone the n-peace awards week until after the 60 days of mourning is over, so the end of Jan or early Feb. Could you let us know if the space is available on the dates?

Given the changes I feel its best that we postpone the visit to Siam until dates are set, so unless you think otherwise we will not come today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ข่าวเศร้าผ่านมาเราได้มีโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติได้ตัดสินใจที่จะเลื่อนการประกาศผลรางวัล N-สันติภาพสัปดาห์จนกระทั่งหลังจาก 60 วันของการไว้ทุกข์เป็นมากกว่าดังนั้นในตอนท้ายของ ม.ค. หรือต้นเดือนกุมภาพันธ์ที่คุณจะได้แจ้งให้เราทราบหากพื้นที่ที่มีอยู่ใน วันที่?

ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ผมรู้สึกดีที่สุดที่เราเลื่อนไปเยือนสยามจนถึงวันที่มีการตั้งค่าดังนั้นถ้าคุณคิดมิฉะนั้นเราจะไม่มาในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ล่าสุดเศร้าข่าวเราได้ และได้ตัดสินใจที่จะเลื่อนรางวัล n-peace สัปดาห์จนกระทั่งหลังจาก 60 วันของการไว้ทุกข์แล้ว ดังนั้นปลายมกราคมหรือต้นกุมภาพันธ์ คุณสามารถแจ้งให้เราทราบหากคุณมีที่ว่างในวันที่ ?ได้รับ การเปลี่ยนแปลง ผมรู้สึกว่ามันที่ดีที่สุดที่เราเลื่อนเยือนสยามจนถึงวันที่กำหนด ดังนั้น ถ้าคุณคิดว่าเราอาจจะไม่มาในวันนี้