There are three tax rates, one set

There are three tax rates, one set at 17 % (normal rate), another at 7 % (reduced rate) and the last at 0% for certain products, such as Pharmaceuticals. The reduced rate applies to certain goods, products and materials, as well as certain operations specifically provided for by Article 23 of the turnover tax code. For instance, the Finance Act of 2006, wishing to steer consumption towards available, less-polluting energy sources, namely natural and propane gas, reduced the VAT rate on equipment earmarked for fuel. For transactions carried out domestically, these rates are applied to the price of merchandise, works or services, including all costs, duties and taxes, with the exception of the VAT itself. - See more at: http://ambalg-sofia.org/algeria/doing-business/key-tax-laws-for-investors/#sthash.jLsyh5pl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอัตราภาษี 3 ชุดที่ 17% (อัตราปกติ), อีก 7% (อัตราการลดลง) และล่าสุดที่ 0% สำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่าง เช่นยา อัตราลดลงใช้กับสินค้าบางอย่าง ผลิตภัณฑ์ และวัสดุ ตลอดจนการดำเนินการบางอย่างโดยเฉพาะตามบทความ 23 รหัสภาษีการหมุนเวียน ตัวอย่าง แหล่งทำเงินปี 2006 ต้องคัดท้ายปริมาณการใช้ต่อ polluting น้อย ใช้พลังงาน การได้แก่ธรรมชาติ และแก๊สแก๊ส ลดอัตรา VAT บนอุปกรณ์ earmarked สำหรับน้ำมันเชื้อเพลิง สำหรับธุรกรรมที่ดำเนินการในประเทศ ราคาจะใช้ราคาของสินค้า การทำงาน หรือ บริการ ต้นทุน ภาษี และ ภาษี ยกเว้น VAT เองทั้งหมด -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://ambalg-sofia.org/algeria/doing-business/key-tax-laws-for-investors/#sthash.jLsyh5pl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสามอัตราภาษีที่มีหนึ่งชุดที่ 17% (อัตราปกติ) อีก 7% (อัตราที่ลดลง) และสุดท้ายที่ 0% สำหรับสินค้าบางอย่างเช่นยา อัตราที่ลดลงนำไปใช้กับสินค้าบางผลิตภัณฑ์และวัสดุเช่นเดียวกับการดำเนินการบางอย่างที่มีให้เฉพาะสำหรับการตามมาตรา 23 ของรหัสภาษีมูลค่าการซื้อขาย ยกตัวอย่างเช่นพระราชบัญญัติการเงินของปี 2006 ที่ประสงค์จะคัดท้ายบริโภคที่มีต่อการมีอยู่น้อยมลพิษแหล่งพลังงานคือก๊าซธรรมชาติและโพรเพนลดอัตราภาษีมูลค่าเพิ่มในอุปกรณ์จัดสรรสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิง สำหรับการทำธุรกรรมดำเนินการในประเทศอัตราเหล่านี้จะถูกนำไปใช้กับราคาของสินค้าที่ทำงานหรือบริการรวมทั้งค่าใช้จ่ายทั้งหมดหน้าที่และภาษียกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มตัวเอง - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://ambalg-sofia.org/algeria/doing-business/key-tax-laws-for-investors/#sthash.jLsyh5pl.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอัตราภาษี 3 อัตรา , ชุดหนึ่งที่ 35% ( อัตราปกติ ) อีก 7% ( อัตราที่ลดลง ) และสุดท้ายที่ 0% สำหรับสินค้าบางอย่างเช่นยา อัตราการลดลงที่ใช้กับสินค้าแน่นอน สินค้าและวัสดุ ตลอดจนการดำเนินการบางอย่างโดยเฉพาะให้ โดยมาตรา 23 ของการหมุนเวียนภาษีรหัส เช่น การเงินพระราชบัญญัติ 2006ปรารถนาที่จะคัดท้ายการต่อของ น้อย ถึงแหล่งพลังงาน คือ ธรรมชาติ และก๊าซหุงต้ม ลดภาษีมูลค่าเพิ่มในอัตราจัดสรรอุปกรณ์เชื้อเพลิง สำหรับการทำธุรกรรมที่ดำเนินการในประเทศ อัตราเหล่านี้จะใช้ราคาของสินค้า หรือ บริการงาน รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมด อากร และภาษีด้วยการยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่ม นั่นเอง ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / ambalg โซเฟียorg / สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย / ทำภาษี / กฎหมายธุรกิจที่สำคัญสำหรับนักลงทุน / # sthash jlsyh5pl dpuf

. .