Vibration-reducing (VR) gloves have

Vibration-reducing (VR) gloves have been used to reduce the hand-transmitted vibration exposures from machines and powered hand tools but their effectiveness remains unclear, especially for finger protection. The objectives of this study are to determine whether VR gloves can attenuate the vibration transmitted to the fingers and to enhance the understanding of the mechanisms of how these gloves work. Seven adult male subjects participated in the experiment. The fixed factors evaluated include hand force (four levels), glove condition (gel-filled, air bladder, no gloves), and location of the finger vibration measurement. A 3-D laser vibrometer was used to measure the vibrations on the fingers with and without wearing a glove on a 3-D hand-arm vibration test system. This study finds that the effect of VR gloves on the finger vibration depends on not only the gloves but also their influence on the distribution of the finger contact stiffness and the grip effort. As a result, the gloves increase the vibration in the fingertip area but marginally reduce the vibration in the proximal area at some frequencies below 100 Hz. On average, the gloves reduce the vibration of the entire fingers by less than 3% at frequencies below 80 Hz but increase at frequencies from 80 to 400 Hz. At higher frequencies, the gel-filled glove is more effective at reducing the finger vibration than the air bladder-filled glove. The implications of these findings are discussed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้ถุงมือ (VR) ลดแรงสั่นสะเทือนลดไงมือส่งแรงสั่นสะเทือนจากเครื่องจักร และเครื่องมือขับเคลื่อนแต่ประสิทธิภาพยังคงชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการป้องกันนิ้วมือ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็น การตรวจสอบว่า ถุงมือ VR สามารถ attenuate สั่นสะเทือนส่งไปมือ และ เพื่อเพิ่มความเข้าใจกลไกของวิธีการทำงานของถุงมือเหล่านี้ เรื่องชายผู้ใหญ่เจ็ดเข้าร่วมทดลอง ปัจจัยคงที่ประเมินรวมมือบังคับ (4 ระดับ), ถุงมือเงื่อนไข (เจเติม กระเพาะลม ไม่มีถุงมือ), และที่ตั้งวัดสั่นสะเทือนนิ้ว Vibrometer เลเซอร์ 3 มิติที่ใช้วัดการสั่นสะเทือนในมือที่มี และไม่ มีการสวมถุงมือบนระบบทดสอบการสั่นสะเทือน 3 มิติมือแขน การศึกษานี้พบว่า ผลของถุงมือ VR สั่นสะเทือนนิ้วขึ้นอยู่กับไม่เฉพาะถุงมือ แต่อิทธิพลในการกระจายของความแข็งแกร่งติดต่อนิ้วและพยายามจับ ดัง ถุงมือเพิ่มแรงสั่นสะเทือนบริเวณปลายนิ้ว แต่ดีลดสั่นสะเทือนบริเวณ proximal ที่บางความถี่ต่ำกว่า 100 Hz โดยเฉลี่ย ถุงมือลดการสั่นสะเทือนของมือทั้งหมดน้อยกว่า 3% ที่ความถี่ต่ำกว่า 80 Hz แต่เพิ่มความถี่จาก 80 ไป 400 Hz ที่ความถี่สูง ถุงมือเติมเจลจะมีประสิทธิภาพลดการสั่นสะเทือนนิ้วกว่าถุงมือเติมกระเพาะลม มีการกล่าวถึงผลกระทบของผลการวิจัยเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสั่นสะเทือนลด (VR) ถุงมือได้ถูกนำมาใช้เพื่อลดมือส่งความเสี่ยงการสั่นสะเทือนจากเครื่องและเครื่องมือมือขับเคลื่อน แต่ประสิทธิภาพของพวกเขายังคงไม่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการป้องกันลายนิ้วมือ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อตรวจสอบว่าถุงมือ VR สามารถเจือจางสั่นสะเทือนส่งไปยังนิ้วมือและเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจของกลไกของวิธีถุงมือเหล่านี้ทำงาน เซเว่นอาสาสมัครผู้ใหญ่ชายมีส่วนร่วมในการทดลอง ปัจจัยคงประเมินผลรวมถึงการบังคับมือ (สี่ระดับ) สภาพถุงมือ (เจลที่เต็มไปด้วยกระเพาะปัสสาวะอากาศ, ถุงมือ, no), และที่ตั้งของวัดการสั่นสะเทือนนิ้ว 3-D เลเซอร์ vibrometer ถูกนำมาใช้ในการวัดการสั่นสะเทือนในมือที่มีและไม่มีการสวมใส่ถุงมือใน 3 มิติมือแขนสั่นสะเทือนระบบการทดสอบ การศึกษาครั้งนี้พบว่าผลกระทบของถุงมือ VR บนนิ้วมือสั่นสะเทือนขึ้นอยู่กับไม่เพียง แต่ถุงมือ แต่ยังมีอิทธิพลของพวกเขาในการกระจายตัวของความฝืดติดต่อนิ้วและความพยายามจับ เป็นผลให้ถุงมือเพิ่มการสั่นสะเทือนในพื้นที่ปลายนิ้วเล็กน้อย แต่ลดการสั่นสะเทือนในพื้นที่ใกล้เคียงที่บางความถี่ต่ำกว่า 100 Hz โดยเฉลี่ยถุงมือลดการสั่นสะเทือนของนิ้วมือทั้งหมดโดยน้อยกว่า 3% ที่ความถี่ต่ำกว่า 80 Hz แต่เพิ่มขึ้นในความถี่ 80-400 Hz ที่ความถี่สูง, ถุงมือเจลที่เต็มไปด้วยมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการลดการสั่นสะเทือนนิ้วกว่าถุงมือเต็มไปด้วยกระเพาะปัสสาวะอากาศ ผลกระทบของการค้นพบนี้จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดการสั่นสะเทือน ( VR ) ถุงมือได้ถูกใช้เพื่อลดการส่งผ่านการสั่นสะเทือนจากเครื่องมือและขับเคลื่อนเครื่องมือมือ แต่ประสิทธิภาพของพวกเขายังคงไม่ชัดเจน โดยเฉพาะเพื่อป้องกันนิ้วการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่าถุงมือ VR สามารถลดการสั่นสะเทือนส่งไปยังนิ้วมือและเพื่อเพิ่มความเข้าใจในกลไกของถุงมือเหล่านี้ทำงานอย่างไร คนชาย 7 ผู้ใหญ่มีส่วนร่วมในการทดลอง กำหนดปัจจัยประเมินรวมบังคับมือ ( 4 ระดับ ) สภาพถุงมือ ( เจลเติม ถุงลม ไม่มีถุงมือ )และตำแหน่งของนิ้วการวัดการสั่นสะเทือน . 3 มิติ vibrometer เลเซอร์เป็นเครื่องมือวัดการสั่นสะเทือนบนนิ้วมือและไม่สวมถุงมือใน 3-D มือแขนการสั่นสะเทือนการทดสอบระบบ ผลการศึกษา พบว่า ผลของถุงมือ VR บนนิ้วสั่นขึ้นอยู่ไม่เพียง ถุงมือ แต่ยังมีอิทธิพลของการกระจายของการสัมผัสนิ้วความแข็งและแรงพยายามเป็นผลให้ , ถุงมือเพิ่มการสั่นสะเทือนในบริเวณปลายนิ้ว แต่เล็กน้อยลดการสั่นสะเทือนในพื้นที่ใกล้เคียงที่ความถี่ต่ำกว่า 100 Hz . โดยเฉลี่ย , ถุงมือลดการสั่นสะเทือนของนิ้วมือทั้งหมดน้อยกว่า 3% ที่ความถี่ต่ำกว่า 80 Hz แต่เพิ่มที่ความถี่ตั้งแต่ 80 ถึง 400 เฮิรตซ์ ที่ความถี่สูงเจลใส่ถุงมือจะมีประสิทธิภาพในการลดนิ้วสั่นกว่าถุงลมเต็มถุงมือ ความหมายของการค้นพบนี้จะกล่าวถึง