Measurements of dust concentration

Measurements of dust concentration showed that the concentration
of total suspended particulate matter produced by
the cutting drums of the longwall shearer with the use of
water spraying was over 170 mg/m3, while the concentration
of respirable fraction of dust was about 12 mg/m3. When the
air-and-water spraying system was used, the measured total
suspended particulate matter was found to be reduced to 100
mg/m3, while the concentration of respirable fraction did not
exceed 1 mg/m3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดความเข้มข้นฝุ่นพบว่าความเข้มข้นรวมเรื่องฝุ่นที่ผลิตโดยที่หยุดชั่วคราวกลองตัดของเชียเรอร์ longwall ด้วยการใช้พ่นน้ำได้กว่า 170 mg/m3 ในขณะที่ความเข้มข้นของเศษฝุ่น respirable ถูกประมาณ 12 mg/m3 เมื่อการใช้ระบบการพ่นอากาศ และน้ำ ผลรวมวัดเรื่องระงับฝุ่นพบลดลง 100mg/m3 ในขณะที่ความเข้มข้นของเศษ respirable ไม่เกิน 1 mg/m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดความเข้มข้นของฝุ่นแสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นของอนุภาคแขวนลอยที่ผลิตโดยกลองตัดกรรไกรlongwall ที่มีการใช้ในการฉีดพ่นน้ำกว่า170 mg / m3 ในขณะที่ความเข้มข้นของทางเดินหายใจส่วนของฝุ่นละอองเป็นประมาณ12 mg / m3 เมื่ออากาศและระบบน้ำฉีดพ่นถูกนำมาใช้ทั้งหมดที่วัดระงับอนุภาคพบว่าจะลดลงถึง100 mg / m3 ในขณะที่ความเข้มข้นของส่วนทางเดินหายใจได้ไม่เกิน1 mg / m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดความเข้มข้นของฝุ่น พบว่าความเข้มข้น
รวมฝุ่นที่ผลิตโดย
ตัดกลองของ longwall เชียเรอร์ ด้วยการใช้น้ำฉีดเป็น
มากกว่า 170 มิลลิกรัม / ลูกบาศก์เมตร ในขณะที่ความเข้มข้นของฝุ่น
ส่วนหายใจประมาณ 12 mg / m3 เมื่อ
อากาศและน้ำฉีด ระบบ ใช้ วัดรวม
ฝุ่นพบว่ามีการลดลงไป 100
มิลลิกรัม / ลูกบาศก์เมตร ในขณะที่ความเข้มข้นของเศษส่วนการหายใจไม่ได้
เกิน 1 mg / m3