Although widely used as a means of

Although widely used as a means of administering substances, particularly injectable anaesthetics, this is an inherently unreliable technique, since inadvertent injection of some material into the gut, abdominal fat and subcutaneous tissues is a relatively frequent occurrence (Steward et al, 1968, Gaines Das and North, 2007)*. For this reason, it may be preferable to use other routes such as subcutaneous or oral administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าใช้ของสาร การจัดการโดยเฉพาะอย่างยิ่งยา anaesthetics นี้เป็นเทคนิคความน่า เนื่องจากฉีดโดยวัสดุบางอย่างในลำไส้ ท้องไขมัน และใต้เนื้อเยื่อ เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย (Steward et al, 1968, Gaines Das และเหนือ 2007) * ด้วยเหตุนี้ มันอาจจะดีกว่าใช้เส้นทางอื่น ๆ เช่นการดูแลช่องปาก หรือใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นวิธีการสารบริหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งยาชาฉีดนี้เป็นเทคนิคที่ไม่น่าเชื่อถือโดยเนื้อแท้ตั้งแต่การฉีดโดยไม่ได้ตั้งใจของวัสดุบางอย่างในลำไส้ไขมันหน้าท้องและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนังเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย (สจ๊วต et al, 1968, เกนส์ดาส และนอร์ท 2007) * ด้วยเหตุนี้มันอาจจะดีกว่าที่จะใช้เส้นทางอื่น ๆ เช่นใต้ผิวหนังหรือการบริหารช่องปาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นวิธีการให้สารโดยเฉพาะยาฉีด ANAESTHETICS นี่เป็นเทคนิคที่โดยเนื้อแท้ที่ไม่น่าเชื่อถือ เพราะตั้งใจฉีดสารบางอย่างเข้าไปในท้อง ท้องไขมันและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนังจะเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย ( สจ๊วต et al , 1968 , เกนดาสและเหนือ , 2007 ) * ด้วยเหตุผลนี้มันอาจจะดีกว่าที่จะใช้เส้นทางอื่น เช่น ใต้ผิวหนัง หรือรับประทานยา .