With regard to the assembly of mobi

With regard to the assembly of mobile phones (South Korea), a production manager
stated that automation becomes a bottleneck when the variety of mobile phone
models in production increases. Accordingly, the company had reverted back to the
use of human operatives and jigs in its assembly operations because the number of
different products it assembled per day had increased. Companies making home
electronics, desktop manufacturing equipment, actuators, and values, were all found
to be making extensive use of human-manual skills (Japan). Fine motor skills are
particularly important in these companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับแอสเซมบลีของโทรศัพท์มือถือ (เกาหลีใต้), ผู้จัดการฝ่ายผลิตระบุว่า ระบบอัตโนมัติกลายเป็น คอขวดเมื่อโทรศัพท์มือถือที่หลากหลายรูปแบบในการผลิตเพิ่มขึ้น ตาม บริษัทได้แปลงกลับไปใช้วาระมนุษย์และอุปกรณ์จับยึดในการดำเนินงานประกอบเนื่องจากจำนวนผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ที่ได้รวบรวมต่อวันเพิ่มขึ้น บริษัททำที่บ้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์การผลิตบนเดสก์ท็อป actuators และ ค่า ทั้งหมดพบจะทำให้การใช้คู่มือมนุษย์ทักษะ (ญี่ปุ่น) มีทักษะการใช้กล้ามความสำคัญในบริษัทเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับการชุมนุมของโทรศัพท์มือถือ (เกาหลีใต้) ที่มีผู้จัดการการผลิต
ระบุว่าจะกลายเป็นคอขวดอัตโนมัติเมื่อความหลากหลายของโทรศัพท์มือถือ
รูปแบบในการผลิตเพิ่มขึ้น ดังนั้น บริษัท ฯ ได้หวนกลับไป
ใช้ปฏิบัติการของมนุษย์และอุปกรณ์จับยึดในการดำเนินงานการชุมนุมเพราะจำนวนของ
ผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันประกอบต่อวันได้เพิ่มขึ้น บริษัท ทำบ้าน
เครื่องใช้ไฟฟ้า, อุปกรณ์การผลิตสก์ท็อปตัวกระตุ้นและค่านิยมที่ถูกพบทั้งหมด
จะทำให้การใช้งานที่กว้างขวางของทักษะของมนุษย์-Manual (ญี่ปุ่น) ทักษะยนต์ปรับเป็น
สิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน บริษัท เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับสภานิติบัญญัติของโทรศัพท์มือถือ ( เกาหลีใต้ ) , ผู้จัดการผลิตระบุว่า ระบบอัตโนมัติจะกลายเป็นคอขวดที่หลากหลายของโทรศัพท์มือถือรูปแบบในการเพิ่มการผลิต ดังนั้น บริษัท ต้องกลับไปทำตามใช้ปฏิบัติการมนุษย์และจิ๊กในการดำเนินการประกอบเพราะจํานวนผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันมันประกอบต่อวันได้มากขึ้น บริษัทสร้างบ้านผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ , เดสก์ท็อป , actuators และค่าทั้งหมดจะถูกพบจะทำให้การใช้ที่กว้างขวางของทักษะ คู่มือมนุษย์ ( ญี่ปุ่น ) ทักษะยนต์ปรับเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญใน บริษัท เหล่านี้