But there still no such words in Ja

But there still no such words in Japanese, and if she said “I love you” in English he would be startled and suspicious.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ยังไม่มีคำดังกล่าวในญี่ปุ่นมี และถ้าเธอกล่าวว่า "ฉันรักคุณ" ในภาษาอังกฤษ เขาจะสงสัย และ startled

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ยังคงไม่มีคำพูดดังกล่าวในญี่ปุ่นและถ้าเธอกล่าวว่า "ผมรักคุณ" ในภาษาอังกฤษเขาจะตกใจและน่าสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ยังไม่มีคำพูดในภาษาญี่ปุ่น และ ถ้าเธอพูดว่า " ฉันรักคุณ " ในภาษาอังกฤษเขาจะตกใจ และสงสัย