Combine the soy, mirin, sake, and sugar in a small pot and bring to a boil. In a small bowl, whisk the
whisk the cornstarch and water (if using) into a slurry and then whisk into sauce. Reduce
until desired thickness. Taste and adjust for seasoning if needed.