The use of electronic monitoring ta

The use of electronic monitoring tags to keep track of offenders serving home detention will begin in November, and young daredevils on motorcycles roaming the streets and causing trouble are the first target.

The timetable was unveiled by Justice Minister Chaikasem Nitisiri on Wednesday. The scheme will later be expanded to other prison inmates if the trial on rascally dek waen proves successful.

Electronic monitoring tags fitted to offenders enable authorities to track their position through use of GPS technology and location verification units.

It is part of a plan to ease the massive overcrowding in prisons and juvenile homes across the country, and release selected inmates into home detention.

There are about 270,000 inmates in prisons across the country and the Corrections Department says the figure is rising by 3,000 a month and will easily surpass 300,000 next year. About 70% of the inmates are serving sentences for drug offences.

The Corrections Department has 188 prisons in Bangkok and the provinces with a capacity to accommodate only 211,000 inmates. The Juvenile Observation and Protection Department administers 78 youth detention centres. The number of the youths in the homes is unclear.

Mr Chaikasem said the tags would be ready for use by mid-November by the Juvenile Observation and Protection Department. They would be fitted to apprehended motorcycle street racers, youths who continually break traffic laws. If it proves successful, the scheme could be extended to another 6,000 prisoners held by the Corrections Department next year.

About 200 street racers were expected to "benefit" from the pilot scheme, he added.

See dek waen in action here:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้แท็กตรวจสอบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อติดตามผู้กระทำผิดให้ขังบ้านจะเริ่มในเดือนพฤศจิกายน และ daredevils หนุ่มบนรถจักรยานยนต์ข้ามถนน และก่อให้เกิดปัญหาเป็นเป้าหมายแรก ตารางถูกเปิด โดย Chaikasem Nitisiri รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในวันพุธ โครงร่างภายหลังขยายในผู้ต้องขังเรือนจำอื่น ๆ ถ้าทดลองบนแว่น rascally dek พิสูจน์ความสำเร็จ ตรวจสอบป้ายอิเล็กทรอนิกส์ที่พอดีกับผู้กระทำผิดให้เจ้าหน้าที่เพื่อติดตามตำแหน่งของพวกเขา ด้วยการใช้จีพีเอสเทคโนโลยีและตั้งหน่วยตรวจสอบ เป็นส่วนหนึ่งของแผนเพื่อบรรเทาการใหญ่ overcrowding คุมขังและบ้านเยาวชนทั่วประเทศ และปล่อยผู้ต้องขังเลือกไปกักขังที่บ้าน มีผู้ต้องขังประมาณ 270,000 คุมขังทั่วประเทศ และแผนกแก้ไขกล่าวว่า ตัวเลขเพิ่มขึ้นจาก 3000 ต่อเดือน และจะได้เกิน 300,000 ปีถัดไป ประมาณ 70% ของผู้ต้องขังมีบริการประโยคสำหรับคดีความผิดยาเสพติด แผนกแก้ไขได้ 188 ไปคุมขังในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด ด้วยความสามารถในการรองรับผู้ต้องขังเฉพาะ 211,000 สังเกตเด็กและแผนกป้องกันดูแลเยาวชน 78 ศูนย์กักกัน จำนวนเยาวชนในบ้านไม่ชัดเจน นาย Chaikasem กล่าวว่า แท็กจะพร้อมใช้กลางเดือนพฤศจิกายนโดยสังเกตเด็กและฝ่ายป้องกัน จะพบการเข้าใจนักแข่งถนนรถจักรยานยนต์ เยาวชนที่แบ่งกฎหมายจราจรอย่างต่อเนื่อง ถ้ามันพิสูจน์ความสำเร็จ สามารถขยายโครงร่างให้นักโทษ 6000 อื่นที่จัดขึ้น โดยแผนกแก้ไขปีถัดไป นักแข่งถนน 200 ว่า "ได้ประโยชน์" จากร่อง เขาเพิ่ม ดู dek แว่นในการดำเนินการ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้แท็กการตรวจสอบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อติดตามผู้กระทำผิดที่ให้บริการการคุมขังที่บ้านจะเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายนและเพียงแค่หนุ่มบนรถจักรยานยนต์โรมมิ่งถนนและทำให้เกิดปัญหาเป็นเป้าหมายแรก. ตารางเวลาได้รับการเปิดเผยโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเกษมนิติสิริในวันพุธที่ โครงการต่อมาจะขยายไปยังผู้ต้องขังเรือนจำอื่น ๆ หากการพิจารณาคดีในแหวน DEK เสเพลพิสูจน์ที่ประสบความสำเร็จ. แท็กการตรวจสอบอิเล็กทรอนิกส์พอดีกับผู้กระทำผิดที่ช่วยให้หน่วยงานในการติดตามตำแหน่งของพวกเขาผ่านการใช้เทคโนโลยีจีพีเอสและหน่วยงานตรวจสอบสถานที่ตั้ง. มันเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะบรรเทา แออัดยัดเยียดขนาดใหญ่ในเรือนจำและบ้านเด็กและเยาวชนทั่วประเทศและปล่อยเลือกผู้ต้องขังเข้ามาคุมขังที่บ้าน. มีประมาณ 270,000 ผู้ต้องขังในเรือนจำทั่วประเทศและกรมราชทัณฑ์กล่าวว่าตัวเลขจะเพิ่มขึ้นจาก 3,000 ต่อเดือนได้อย่างง่ายดายและจะเกิน 300,000 ในปีถัดไป . ประมาณ 70% ของผู้ต้องขังที่มีประโยคคดียาเสพติด. กรมราชทัณฑ์มี 188 เรือนจำในกรุงเทพฯและต่างจังหวัดที่มีความจุที่จะรองรับเพียง 211,000 ผู้ต้องขัง เด็กและเยาวชนพินิจและคุ้มครองกรมบริหารจัดการ 78 ศูนย์กักกันเยาวชน จำนวนของเยาวชนในบ้านที่ไม่มีความชัดเจน. นายชัยเกษมกล่าวว่าแท็กจะพร้อมสำหรับการใช้งานโดยช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนโดยพินิจและคุ้มครองเด็กและกรม พวกเขาจะได้รับการติดตั้งกับนักแข่งรถจักรยานยนต์บนถนนจับวัยรุ่นอย่างต่อเนื่องที่จะทำลายกฎจราจร ถ้ามันพิสูจน์ที่ประสบความสำเร็จโครงการที่อาจจะขยายไปยังอีก 6,000 นักโทษที่จัดขึ้นโดยกรมราชทัณฑ์ในปีถัดไป. ประมาณ 200 เหนื่อยหอบถนนคาดว่าจะ "ผลประโยชน์" จากโครงการนำร่องเขาเพิ่ม. ดูแหวน DEK ในการดำเนินการที่นี่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้แท็กการตรวจสอบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อติดตามผู้กระทำผิดให้กักบริเวณจะเริ่มในเดือนพฤศจิกายน และหนุ่มเพียงแค่บนรถจักรยานยนต์ข้ามถนน และก่อให้เกิดปัญหาเป็นเป้าหมายแรก

ตารางเวลาที่ถูกเปิดเผยโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม chaikasem nitisiri วันพุธโครงการต่อมาจะถูกขยายให้นักโทษอื่น ๆหากทดลองกับคนพาลเด็กแวนพิสูจน์ความสำเร็จ

อิเล็กทรอนิกส์ตรวจสอบแท็กเข็มขัดผู้กระทำผิดให้เจ้าหน้าที่เพื่อติดตามตำแหน่งของพวกเขาผ่านการใช้เทคโนโลยี GPS และสถานที่การตรวจสอบหน่วย

มันเป็นส่วนหนึ่งของแผนเพื่อบรรเทาความแออัดในเรือนจำขนาดใหญ่และบ้านเด็กและเยาวชนทั่วประเทศและปล่อยนักโทษที่เข้าบ้านไป

มีประมาณ 270 , 000 ผู้ต้องขังในเรือนจำทั่วประเทศ และกรมราชทัณฑ์ บอกว่า ตัวเลขจะเพิ่มขึ้น 3 , 000 เดือนและจะได้อย่างง่ายดายเกิน 300000 ปีหน้า ประมาณ 70% ของผู้ต้องขังเป็นประโยคที่ให้บริการสำหรับความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด

กรมราชทัณฑ์ได้ 188 เรือนจำในเขตกรุงเทพมหานครและจังหวัดที่มีความจุเพื่อรองรับเพียง 211000 นักโทษ กรมพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชนผู้บริหาร 78 ศูนย์กักกันเยาวชน . จำนวนของเยาวชนในบ้านไม่ชัดเจน

นาย chaikasem บอกว่าแท็กจะพร้อมใช้งาน โดยกลางเดือนพฤศจิกายน โดยพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน แผนกพวกเขาจะถูกติดตั้งเพื่อจับกุมรถจักรยานยนต์ถนนนักแข่งเยาวชนที่ยังคงทำลายกฎหมายจราจร ถ้ามันพิสูจน์ได้ว่าประสบความสำเร็จ โครงการอาจจะขยายไปอีก 6 , 000 นักโทษจากกรมราชทัณฑ์ ปีหน้า

ประมาณ 200 ถนน racers คาดว่า " ผลประโยชน์ " จากชุดนักบิน เขากล่าว

เห็นเด็กแวนาที่นี่ :