The term ‘Canadian Raising’ has gen

The term ‘Canadian Raising’ has generated some confusion, leading to the erroneous belief that the phenomenon it designates is exclusive to Canada, when it is not. Analogous allophonic processes, not always affecting both /ai/ and /au/, are attested in non-Canadian varieties, including Martha’s Vineyard (off the coast of Massachusetts), Michigan, North Dakota, Minnesota, the Fens (England), as well as Tristan da Cunha and the Falkland Islands, to name but a few locations (Moreton and Thomas 2007), although the precise nature of the processes involved is by no means identical across all varieties.
Evidence of sporadic non-raising in contexts where raising is expected to occur was construed in earlier studies as a harbinger of the eventual demise of Canadian Raising, although there is little indication that it has become markedly less productive. Con- temporary surveys reveal it to be a robust and relatively unifonn feature of mainland Canadian English (Boberg 2008b: 139), corroborating Chambers’ (2006: 115) recent assertion that ‘it is intact and unscathed, albeit slightly altered in the phonetics of the onset vowel for the /aw/ diphthong’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่า 'เพิ่มแคนาดา' ได้สร้างความสับสนบาง นำไปสู่ความเชื่อพลาดปรากฏการณ์ที่มันกำหนดว่าเฉพาะแคนาดา เมื่อไม่ คู่ allophonic กระบวนการ ไม่กระทบ /ai/ และ au / มีเดอร์ในแคนาดาไม่ใช่พันธุ์ รวมทัค (ปิดฝั่งแมสซาชูเซตส์), มิชิแกน นอร์ท มินเนโซต้า เฟนส์ (อังกฤษ), เป็นตริดากูนยา และหมู่ เกาะฟอล์กแลนด์ เพื่อชื่อไม่กี่สถาน (มอร์ตันและ Thomas 2007), แม้ว่าจะไม่เหมือนธรรมชาติชัดเจนเกี่ยวข้องข้ามสายพันธุ์ทั้งหมดหลักฐานมีไม่เพิ่มในบริบทเพิ่มคาดว่าจะเกิดขึ้นที่ถูกบังคับในการศึกษาก่อนหน้าเป็น harbinger ของลูกในแคนาดาเพิ่ม มีน้อยระบุว่า เป็นน้อยอย่างเด่นชัดที่มีประสิทธิผล สำรวจคอนชั่วคราวเปิดเผยให้ ความแข็งแกร่งและค่อนข้าง unifonn คุณลักษณะของแผ่นดินอังกฤษแคนาดา (Boberg 2008b: 139), corroborating หอยืนยันล่าสุด (2006:115) ที่ ' เหมือนเดิม และปราศจาก อันตราย แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในสัทศาสตร์ของสระเริ่มสำหรับ /aw/ diphthong'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า 'แคนาดายก' ได้สร้างความสับสนบางอย่างที่นำไปสู่ความเชื่อที่ผิดพลาดว่าปรากฏการณ์มันกำหนดเป็นพิเศษไปยังประเทศแคนาดาเมื่อมันไม่ได้เป็น กระบวนการ allophonic คล้ายไม่เคยส่งผลกระทบต่อทั้งสอง / ไอ / และ / au / มีส่วนร่วมในสายพันธุ์ที่ไม่แคนาดารวมถึงร์ธาไวน์ยาร์ด (นอกชายฝั่งของแมสซาชูเซต), มิชิแกน, North Dakota, มินนิโซตาเฟนส์ (อังกฤษ) รวมทั้ง เป็นอุโมงค์คันฮาอัยการและหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ชื่อ แต่สถานที่ไม่กี่ (มอร์ตันและโทมัส 2007) แม้ว่าธรรมชาติที่แม่นยำของกระบวนการที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีหมายถึงเหมือนกันทั่วพันธุ์ทั้งหมด.
หลักฐานที่ไม่เลี้ยงเป็นระยะ ๆ ในบริบทที่เลี้ยงเป็น คาดว่าจะเกิดขึ้นได้รับการตีความในการศึกษาก่อนหน้านี้ในฐานะที่เป็นผู้นำของตายในที่สุดในการเลี้ยงดูแคนาดาแม้ว่าจะมีข้อบ่งชี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ว่ามันได้กลายเป็นที่โดดเด่นน้อยกว่าการผลิต สำรวจชั่วคราวนํามาเผยให้เห็นว่ามันจะเป็นคุณลักษณะที่มีประสิทธิภาพและ unifonn ค่อนข้างแผ่นดินใหญ่แคนาดาอังกฤษ (Boberg 2008b: 139) ยืนยันเช่า '(2006: 115) การยืนยันล่าสุดว่า' มันเป็นเหมือนเดิมและได้รับบาดเจ็บแม้จะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการออกเสียงของ สระโจมตีสำหรับ / AW / ควบ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทอมของแคนาดาเพิ่ม ' ได้สร้างความสับสน , นำไปสู่การเชื่อที่ผิดพลาดว่า ปรากฏการณ์มันแสดงว่าเป็นพิเศษในแคนาดา เมื่อมันไม่ได้ กระบวนการ allophonic คล้ายคลึง ไม่เสมอไปที่มีผลต่อทั้ง / AI / และ / หรือ / เป็น attested ในแคนาดาไม่ใช่พันธุ์รวมทั้ง ไร่องุ่นของมาร์ธา ( นอกชายฝั่งของรัฐแมสซาชูเซตส์ ) , Michigan , North Dakota , Minnesota , เดอะเฟ็นส์ ( อังกฤษ )รวมทั้งนักดนตรีชาวแคนาดา และหมู่เกาะฟอล์กแลนด์เพื่อชื่อ แต่ไม่กี่แห่ง ( มอร์ตัน และ โทมัส 2007 ) แม้ว่าลักษณะชัดเจนของกระบวนการที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีหมายถึงเหมือนกันทุกพันธุ์
หลักฐานกระจัดกระจายไม่เพิ่มในบริบทที่คาดว่าจะเกิดขึ้นคือ การตีความในการศึกษาก่อนหน้านี้ในฐานะผู้นำของ ความล้มเหลวที่สุดของแคนาดาที่เพิ่มแม้ว่าจะมีข้อบ่งชี้น้อยว่ามันได้กลายเป็นเด่นชัดน้อยลง . คอน - สำรวจชั่วคราว เปิดเผยให้เป็นที่แข็งแกร่งและค่อนข้าง unifonn คุณลักษณะของแผ่นดินใหญ่ของแคนาดา ( ภาษาอังกฤษ โบเบิร์ก 2008b : 139 ) , corroborating Chambers ' ( 2549 : 1 ) การยืนยันล่าสุดว่า ' มันเป็นเหมือนเดิมและไม่ได้รับบาดเจ็บ แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการออกเสียงของเสียงสระสำหรับ / AW /
เสียง '