Before the sulfonation process, syn

Before the sulfonation process, synthesized carbons were sieved in
order to isolate particle size between 0.149 and 0.210 nm. A series of
PCx without sieving was also sulfonated for the sake of comparison.
The sulfonation process was carried out as follow: 0.2 g of carbon was
added to a concentrated H2SO4 solution (10mL). The solutionwas heated
for 8 h at a constant temperature (80 °C) under reflux and then
cooled to room temperature. Finally, the samples were washed with
distilled water and centrifuged in order to isolate the black precipitate
from the reaction mixture. [33,34]. The sulfonated carbons were dried
at 100 °C for 12 h. The catalysts obtained by this way were labeled
PCxS-SO3H.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนกระบวนการ sulfonation คาร์บอนสังเคราะห์ได้แหลกลาญในสั่งแยกขนาดอนุภาคระหว่าง 0.149 และ 0.210 nm ชุดของPCx โดย sieving ถูกยัง sulfonated เพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบกระบวนการ sulfonation ดำเนินการดังนี้: 0.2 กรัมของคาร์บอนคือเพิ่มให้กับโซลูชัน H2SO4 เข้มข้น (10mL) Solutionwas ร้อนสำหรับ 8 ชม.ที่อุณหภูมิคง (80 องศา) ภายใต้ไหลย้อนแล้วเย็นที่อุณหภูมิห้อง ในที่สุด ถูกล้างตัวอย่างด้วยน้ำกลั่นและเหวี่ยงในการแยกตะกอนสีดำจากส่วนผสมของปฏิกิริยา [33,34] . คาร์บอน sulfonated ถูกอบแห้งที่ 100 ° C สำหรับ 12 ชม ตัวเร่งปฏิกิริยาได้ โดยวิธีนี้ได้ติดป้ายชื่อPCxS-SO3H

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่กระบวนการ sulfonation ที่ก๊อบปี้สังเคราะห์ถูกร่อนใน
การสั่งซื้อเพื่อแยกขนาดอนุภาคระหว่าง 0.149 และ 0.210 นาโนเมตร ชุดของ
PCX โดยไม่ต้องร่อนยังได้ sulfonated เพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบ.
กระบวนการ sulfonation ได้ดำเนินการดังนี้ 0.2 กรัมของคาร์บอนที่ถูก
เพิ่มเข้ามาในการแก้ปัญหา H2SO4 เข้มข้น (10 มิลลิลิตรซึ่งหัวใจ) solutionwas ร้อน
เป็นเวลา 8 ชั่วโมงที่อุณหภูมิคงที่ (80 ° C) ภายใต้การไหลย้อนแล้ว
ระบายความร้อนที่อุณหภูมิห้อง สุดท้ายกลุ่มตัวอย่างถูกล้างด้วย
น้ำกลั่นและหมุนเหวี่ยงเพื่อแยกตะกอนสีดำ
จากการผสมปฏิกิริยา [33,34] ก๊อบปี้ sulfonated แห้ง
ที่อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 12 ชั่วโมง ตัวเร่งปฏิกิริยาที่ได้รับโดยวิธีนี้มีป้าย
PCxS-SO3H