Newport (Welsh: Casnewydd) is a cat

Newport (Welsh: Casnewydd) is a cathedral and university city and unitary authority in south east Wales. It is located on the River Usk close to its confluence with the Severn estuary, approximately 11 miles (18 km) east of Cardiff. As of the 2011 census it is the third largest city in Wales, with a city population of 145,736, and an urban population of 306,844. The city forms part of the Cardiff-Newport metropolitan area with a population of 1,097,000.

Newport has been a port since medieval times, when a castle was built by the Normans. The town outgrew the earlier Roman town of Caerleon, immediately upstream, and gained its first charter in 1314. It grew significantly in the 19th century, when its port became the focus of coal exports from the eastern valleys of South Wales. Until the rise of Cardiff from the 1850s, Newport was Wales' largest coal-exporting port. It was the site of the last large-scale armed insurrection in Britain, the Newport Rising of 1839 led by the Chartists.

During the 20th century, the docks declined in importance, but Newport remained an important manufacturing and engineering centre. It was granted city status in 2002. Newport hosted the Ryder Cup in 2010. It has been announced the city will play host to the 2014 NATO summit.

It is the largest urban area within the historic county boundaries of Monmouthshire and the preserved county of Gwent. The City of Newport, which includes some surrounding rural areas as well as the built up area, is governed by Newport City Council.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวพอร์ท (เวลช์: Casnewydd) เป็นมหาวิหาร และมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี และอำนาจ unitary ในเวลส์ตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่บน Usk แม่น้ำใกล้กับที่บรรจบกับห้องเซเวิร์น ประมาณ 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร) ทางตะวันออกจากคาร์ดิฟฟ์ ณ บ้าน 2011 เป็นเมืองใหญ่อันดับสามในเวลส์ ประชากรเมือง 145,736 และประชากรการเมืองของ 306,844 เมืองรูปแบบหนึ่งนิวพอร์ทคาร์ดิฟฟ์ปริมณฑลมีประชากรประมาณ 1,097, 000.

นิวพอร์ทได้รับพอร์ตตั้งแต่ยุค ปราสาทถูกสร้างขึ้น โดยนอร์มันเมื่อ เมือง outgrew ก่อนหน้าโรมันเมืองของ Caerleon ขั้นต้นน้ำทันที และได้ของกฎบัตรแรกใน 1314 มันเติบโตอย่างมากในศตวรรษที่ 19 เมื่อท่าเรือกลายเป็น โฟกัสของถ่านหินส่งออกจากหุบเขาภาคตะวันออกของเซาธ์เวลส์ จนถึงการเพิ่มขึ้นของคาร์ดิฟฟ์จาก 1850s นิวพอร์ทมีพอร์ตส่งออกถ่านหินที่ใหญ่ที่สุดของเวลส์ มันเป็นของกบฏขนาดใหญ่ติดอาวุธสุดในสหราชอาณาจักร จัตวานิวพอร์ทของ 1839 นำ โดย Chartists

ในช่วงศตวรรษ 20 ท่าที่ปฏิเสธความสำคัญ แต่นิวพอร์ทยังคง ผลิตที่สำคัญและศูนย์วิศวกรรม จะได้รับสถานะเมืองใน 2002 นิวพอร์ทโฮสต์ในไรเดอร์คัพในปี 2010 มันได้รับการประกาศเมืองจะเล่นเจ้าภาพในปี 2014 นาซัมมิท

มันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดภายในขอบเขตประวัติศาสตร์ Monmouthshire และเขตรักษา Gwent การเมืองของนิวพอร์ต ซึ่งรวมถึงบางพื้นที่ชนบทโดยรอบเป็นพื้นที่สร้างขึ้น ภายใต้ควบคุมโดยสภาเมืองนิวพอร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวพอร์ต (เวลส์: Casnewydd) เป็นมหาวิหารและมหาวิทยาลัยในเมืองและฐานอำนาจในทางตะวันออกเฉียงใต้ของเวลส์ มันตั้งอยู่บนแม่น้ำใกล้ Usk ไปบรรจบกับแม่น้ำเวิร์น, ประมาณ 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร) ทางตะวันออกของคาร์ดิฟฟ์ จากการสำรวจสำมะโนประชากร 2011 มันเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในเวลส์ที่มีประชากรเมืองของ 145736 และประชากรในเมืองของ 306844 เป็นส่วนหนึ่งของเมืองเขตปริมณฑลคาร์ดิฟ-นิวพอร์ตมีประชากร 1,097,000 นิวพอร์ตได้รับการพอร์ตมาตั้งแต่สมัยยุคกลางเมื่อปราสาทถูกสร้างโดยนอร์มัน เมืองที่ล้นเมืองโรมันก่อนหน้านี้ของ Caerleon ทันทีต้นน้ำและได้รับใบอนุญาตเป็นครั้งแรกใน 1314. มันเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในศตวรรษที่ 19 เมื่อพอร์ตของตนกลายเป็นจุดสำคัญของการส่งออกถ่านหินจากหุบเขาด้านตะวันออกของเซาธ์เวลส์ จนกว่าจะถึงการเพิ่มขึ้นของคาร์ดิฟฟ์จากยุค 1850, นิวพอร์ตเป็นพอร์ตการส่งออกถ่านหินของเวลส์ที่ใหญ่ที่สุด มันเป็นที่ตั้งของขนาดใหญ่จลาจลติดอาวุธสุดท้ายในสหราชอาณาจักรที่นิวพอร์ตที่เพิ่มขึ้นของ 1839 นำโดย Chartists ระหว่างศตวรรษที่ 20, ท่าเทียบเรือที่ลดลงในความสำคัญ แต่นิวพอร์ตยังคงผลิตและวิศวกรรมศูนย์กลางสำคัญ มันได้รับสถานะเป็นเมืองในปี 2002. นิวพอร์ตเป็นเจ้าภาพไรเดอร์คัพในปี 2010. จะได้รับการประกาศเมืองที่จะเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดนาโต 2014 มันเป็นพื้นที่เมืองที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์จังหวัดเขตของ Monmouthshire และเขตรักษาของเกว็นท์ . เมืองนิวพอร์ตซึ่งรวมถึงบางพื้นที่ชนบทโดยรอบเช่นเดียวกับการสร้างพื้นที่ถูกควบคุมโดยสภาเมืองนิวพอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวพอร์ต ( เวลส์ : casnewydd ) เป็นมหาวิหารและเมืองและการรวมอำนาจในมหาวิทยาลัยเวลส์ตะวันออกเฉียงใต้ มันตั้งอยู่บนแม่น้ำอัสก์ ใกล้บรรจบกับปากแม่น้ำเซเวิร์น ประมาณ 11 ไมล์ ( 19 กิโลเมตร ) ทางตะวันออกของคาร์ดิฟฟ์ ในฐานะของสำมะโนประชากร 2011 มันเป็นเมืองใหญ่อันดับสามในออสเตรเลีย มีประชากรในเมือง 145736 และประชากรในเมืองของ 306844 .ส่วนรูปแบบของเมืองคาร์ดิฟนิวพอร์ต มหานครที่มีประชากร 1097000

นิวพอร์ตมีพอร์ตตั้งแต่ยุคกลางครั้ง เมื่อปราสาทถูกสร้างขึ้นโดยนอร์แมน . เมืองโตมากับก่อนหน้านี้โรมันเมืองเคอร์ลีน รีบขึ้นและได้รับการอนุญาตก่อนหรือ . มันเติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงศตวรรษที่เมื่อพอร์ตของมันกลายเป็นโฟกัสของการส่งออกถ่านหินจากหุบเขาตะวันออกทางใต้ของเวลส์ จนถึงการเพิ่มขึ้นของ คาร์ดิฟฟ์ จากยุค 1850 คือเวลส์ถ่านหินส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของนิวพอร์ต มันเป็นเว็บไซต์ของช่วงขนาดใหญ่ติดอาวุธการจลาจลในอังกฤษ , นิวพอร์ตที่เพิ่มขึ้นของ 1839 ที่นำโดยชาร์ทิสต์

ระหว่างศตวรรษที่ 20 , ท่าเรือลดลงในความสำคัญแต่นิวยังคงผลิตที่สำคัญและศูนย์วิศวกรรม มันได้รับสถานะของเมืองในปี 2002 นิวพอร์ตเจ้าภาพไรเดอร์ คัพ ในปี 2010 มันได้รับการประกาศในเมืองจะเล่นโฮสต์ไปยัง 2014 การประชุมสุดยอดนาโต .

มันเป็นเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เขตแดนของมณฑล Monmouthshire และเก็บรักษามณฑล gwent . เมืองนิวพอร์ตซึ่งรวมถึงบางรอบชนบท รวมทั้งสร้างพื้นที่ที่ถูกควบคุมโดยสภาเมืองนิวพอร์ต
.