Objective: To investigate the relat

Objective: To investigate the relationship between TXNIP polymorphisms, diabetes and hypertension
phenotypes in the Brazilian general population.
Methods: Five hundred seventy-six individuals randomly selected from the general urban population
according to the MONICA-WHO project guidelines were phenotyped for cardiovascular risk factors. A
second, independent, sample composed of 487 family-trios from a different site was also selected. Nine
TXNIP polymorphisms were studied. The potential association between TXNIP variability and glucosephenotypes
in children was also explored. TXNIP expression was quantified by real-time PCR in 53
samples from human smooth muscle cells primary culture.
Results: TXNIP rs7211 and rs7212 polymorphisms were significantly associated with glucose and blood
pressure related phenotypes. In multivariate logistic regression models the studied markers remained
associated with diabetes even after adjustment for covariates. TXNIP rs7211 T/rs7212 G haplotype
(present in approximately 17% of individuals) was significantly associated to diabetes in both samples.
In children, the TXNIP rs7211 T/rs7212 G haplotype was associated with fasting insulin concentrations.
Finally, cells harboring TXNIP rs7212 G allele presented higher TXNIP expression levels compared with
carriers of TXNIP rs7212 CC genotype (p = 0.02).
Conclusion: Carriers of TXNIP genetic variants presented higher TXNIP expression, early signs of glucose
homeostasis derangement and increased susceptibility to chronic metabolic conditions such as diabetes
and hypertension. Our data suggest that genetic variation in the TXNIP gene may act as a “common
ground” modulator of both traits: diabetes and hypertension

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง TXNIP polymorphisms โรคเบาหวาน และความดันโลหิตสูงฟีในประชากรทั่วไปบราซิลวิธีการ: ห้าร้อยเจ็ด - หกบุคคลสุ่มเลือกจากประชากรเมืองทั่วไปแนวทางโครงการก็ไม่ phenotyped สำหรับหัวใจและหลอดเลือดปัจจัยเสี่ยงตามแอฟริกาใต้ Aสอง อิสระ ตัวอย่างประกอบด้วยครอบครัว trios 487 จากไซต์อื่นนอกจากนี้ยังเลือก เก้าTXNIP polymorphisms ได้ศึกษา ความสัมพันธ์อาจเกิดขึ้นระหว่าง glucosephenotypes และ TXNIP สำหรับความผันผวนในเด็กยังไป TXNIP นิพจน์ถูก quantified โดย PCR แบบเรียลไทม์ใน 53ตัวอย่างจากวัฒนธรรมหลักของเซลล์กล้ามเนื้อเรียบที่มนุษย์ผลลัพธ์: polymorphisms TXNIP rs7211 และ rs7212 เกี่ยวข้องกับระดับน้ำตาลในเลือดอย่างมีนัยสำคัญความดันที่เกี่ยวข้องกับฟี ในรูปแบบตัวแปรพหุการถดถอยโลจิสติก เครื่องหมาย studied ยังคงเกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานแม้แต่หลังจากปรับปรุง covariates TXNIP rs7211 T rs7212 G haplotype(ปัจจุบันประมาณ 17% ของบุคคล) เกี่ยวข้องอย่างมากกับโรคเบาหวานในทั้งสองอย่างTXNIP rs7211 T rs7212 G haplotype ไม่สัมพันธ์กับความเข้มข้นของอินซูลินที่ถือศีลอดในเด็กสุดท้าย เซลล์ harboring allele G rs7212 TXNIP นำเสนอระดับนิพจน์ TXNIP สูงเมื่อเทียบกับสายการบินของ TXNIP rs7212 CC ลักษณะทางพันธุกรรม (p = 0.02)สรุป: สายการบิน TXNIP ย่อยทางพันธุกรรมแสดงนิพจน์ TXNIP สูง สัญญาณเริ่มต้นของกลูโคสภาวะธำรงดุลความยุ่งเหยิงและเงื่อนไขเผาผลาญเรื้อรังเช่นโรคเบาหวานง่ายขึ้นและความดันโลหิตสูง แนะนำข้อมูลที่ เปลี่ยนแปลงพันธุกรรมในยีน TXNIP อาจทำหน้าที่เป็น "ร่วมพื้นดิน" modulator ของทั้งสองลักษณะ: โรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความหลากหลาย TXNIP โรคเบาหวานและความดันโลหิต
. phenotypes ในประชากรทั่วไปบราซิล
วิธีการ: ห้าร้อยหกเจ็ดบุคคลที่สุ่มเลือกจากประชากรในเมืองทั่วไป
ตามโครงการ MONICA-WHO แนวทางที่ถูก phenotyped ปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด
สองอิสระตัวอย่างประกอบด้วย 487 ครอบครัวตั้งท่าจากเว็บไซต์ที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังได้รับเลือก เก้า
หลากหลาย TXNIP ศึกษา สมาคมอาจเกิดขึ้นระหว่างความแปรปรวน TXNIP และ glucosephenotypes
ในเด็กนอกจากนี้ยังมีการสำรวจ การแสดงออก TXNIP ถูกวัดโดยวิธี PCR เรียลไทม์ใน 53
ตัวอย่างจากเซลล์กล้ามเนื้อเรียบของมนุษย์วัฒนธรรมหลัก.
ผลการศึกษา: rs7211 TXNIP และความหลากหลาย rs7212 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่มีระดับน้ำตาลในเลือดและ
ความดัน phenotypes ที่เกี่ยวข้อง ในรูปแบบการถดถอยโลจิสติกหลายตัวแปรเครื่องหมายศึกษายังคง
เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานแม้หลังจากการปรับตัวแปร TXNIP rs7211 T / G rs7212 haplotype
(นำเสนอในเวลาประมาณ 17% ของบุคคล) ที่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่จะเป็นโรคเบาหวานในตัวอย่างทั้งสอง.
ในเด็ก TXNIP rs7211 T / G rs7212 haplotype มีความสัมพันธ์กับความเข้มข้นของการอดอาหารอินซูลิน.
ในที่สุดเซลล์เก็บงำ TXNIP rs7212 G อัลลีลที่นำเสนอระดับการแสดงออก TXNIP ที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับ
ผู้ให้บริการของ TXNIP rs7212 จีโนไทป์ CC (p = 0.02).
สรุป: ผู้ให้บริการของสายพันธุ์ทางพันธุกรรม TXNIP นำเสนอการแสดงออก TXNIP สูงขึ้นสัญญาณเริ่มต้นของกลูโคส
ยุ่งเหยิงและความไวต่อสภาวะสมดุลเพิ่มขึ้นเป็นเงื่อนไขการเผาผลาญเรื้อรังเช่นโรคเบาหวาน
และความดันโลหิต . ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมในยีน TXNIP อาจทำหน้าที่เป็น "คนธรรมดา
ดิน "โมดูเลเตอร์ของลักษณะทั้งสองโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่าง txnip ล , โรคเบาหวานและโรคความดันโลหิตสูงในประชากรทั่วไปเกิด

วิธีการ : บราซิล ห้าร้อยมีบุคคลที่สุ่มมาจากประชากรในเมืองทั่วไป
ตามโครงการกำหนดแนวทาง monica-who phenotyped สำหรับปัจจัยเสี่ยงหัวใจและหลอดเลือด a
2 , อิสระจำนวน 487 ล้ำเลิศของครอบครัวจากเว็บไซต์ต่าง ๆยังเลือก 9
txnip ความหลากหลายที่แตกต่างกัน ศักยภาพของความสัมพันธ์ระหว่าง txnip แปรปรวนและ glucosephenotypes
ในเด็กยังสำรวจ การแสดงออก txnip ถูกวัดโดยวิธี PCR แบบเรียลไทม์ใน 53
ตัวอย่างจากมนุษย์กล้ามเนื้อเรียบเซลล์หลักวัฒนธรรม .
ผลลัพธ์ :txnip rs7211 rs7212 ความหลากหลายและมีความสัมพันธ์กับกลูโคสและความดันโลหิต
ที่เกี่ยวข้องเกิด . ในตัวแบบถดถอยโลจิสติกพหุตัวแปร ที่ศึกษาเครื่องหมายยังคง
ที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานแม้หลังจากการปรับความรู้ . txnip rs7211 T / rs7212 g
( ปัจจุบันพบประมาณ 17% ของบุคคล ) มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับโรคเบาหวานในทั้งสองตัวอย่าง .
ในเด็ก , txnip rs7211 T / rs7212 กรัมพบมีความสัมพันธ์กับปริมาณอินซูลินอดอาหาร .
ในที่สุด เซลล์ที่ txnip rs7212 G allele ที่นำเสนอ txnip สูงกว่าระดับการแสดงออกเมื่อเทียบกับผู้ให้บริการของ rs7212 CC กับ txnip
( p = 0.02 ) .
สรุป : ผู้ของสายพันธุ์ทางพันธุกรรม txnip แสดงสีหน้า txnip สูงกว่าสัญญาณเริ่มต้นของกลูโคส
บาดเจ็บและเกิดภาวะสมดุล เพิ่มการเผาผลาญ
เรื้อรังเช่นโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง ข้อมูลแนะนำว่า txnip ความแปรผันทางพันธุกรรมในยีนอาจทำหน้าที่เป็น " ทั่วไป
พื้น " Modulator ของทั้งสองลักษณะ : โรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง