Ballerinas for Bonbon. Viktor Horst

Ballerinas for Bonbon. Viktor Horsting and Rolf Snoeren are launching a new perfume. The ad campaign for Bonbon was projected onto the backdrop at the end of their show tonight; it stars a seated Edita Vilkeviciute, her naked body painted in pink bows the same color and shape as the fragrance bottle, which sits perched on her lap.

In a sweet little piece of cross-promotion, the designers cast members of the Dutch National Ballet as models, dressing them in leotard-tight dresses in nude shades of latex that looked remarkably like real skin, some of which were hand-painted with trompe l'oeil tattoos of ruffles, birds, or those bows. In a week when Schiaparelli was back on the Couture calendar after sixty-odd years, Horsting and Snoeren were the ones to embrace surrealism, draping folds of latex from tattooed bird's beaks and bows. One short-sleeve asymmetric-hem dress looked like a high-cut bodysuit with a skirt slung over just one hip, leaving the other exposed. What was rubber and what was flesh? You couldn't tell. It was the kind of head game that the Dutch duo has always loved.

In recent years, the received wisdom on Couture was that it was basically just a promotional device for a brand's perfumes. Viktor & Rolf proved the cliché true. Our guess is they got some perverse pleasure out of that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ballerinas สำหรับบง Viktor Horsting และ Rolf Snoeren จะเปิดตัวน้ำหอมใหม่ แคมเปญโฆษณาสำหรับบงคาดการณ์ไว้บนฉากหลังจบการแสดงคืนนี้ มันระดับดาว Edita Vilkeviciute นั่ง ร่างกายของเธอเปลือยทาสีชมพู bows สีและรูปร่างเดียวกันเป็นขวดน้ำหอม ที่อยู่ตั้งอยู่บนตักของเธอ

ในหวานน้อยขนส่งเสริม นักออกแบบนักแสดงสมาชิกของบัลเลต์แห่งชาติดัตช์เป็นโมเดล แต่งเนื้อตัวในชุด leotard แน่นในเฉดสีเปลือยของยางที่แย่หน่อยเหมือนผิวจริง ซึ่งถูกวาดมือ ด้วยรอยสัก trompe l'oeil รัฟเฟิล นก หรือห่อเหล่านั้น ในหนึ่งสัปดาห์เมื่อ Schiaparelli อยู่กลับสูงปฏิทินหลังจากปี sixty-odd Horsting และ Snoeren มีคนสวมกอดลัทธิเหนือจริง ที่ draping พับของยางจาก beaks tattooed นกและริบ หนึ่งแขนสั้นเฮ็ม asymmetric เสื้อดูเหมือน bodysuit สูงตัดกับกระโปรง slung ผ่านปเดียว ออกจากอื่น ๆ ที่สัมผัส ยางและอะไรเป็นเนื้อเป็นอะไร คุณไม่สามารถบอก มันเป็นชนิดของเกมใหญ่ที่ duo ดัตช์ได้เสมอรักกัน

ในปีที่ผ่านมา ภูมิปัญญาได้รับใน Couture ถูกว่า มันเป็นพื้นเพียงอุปกรณ์ส่งเสริมการขายน้ำหอมของแบรนด์ Viktor & Rolf พิสูจน์จริง cliché เดาของเราคือ พวกเขามีความสุขบาง perverse จากที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัลเล่ต์การ Bonbon วิคเตอร์ Horsting และ Rolf Snoeren มีการเปิดตัวน้ำหอมใหม่ แคมเปญโฆษณาสำหรับ Bonbon ถูกฉายลงบนฉากหลังในตอนท้ายของการแสดงของพวกเขาในคืนนี้นั้น มันดาวนั่ง Edita Vilkeviciute, ร่างกายเปลือยเปล่าของเธอทาสีในสีชมพูธนูสีเดียวกันและรูปร่างเป็นขวดน้ำหอมซึ่งนั่งอยู่บนตักของเธอในชิ้นเล็ก ๆ หวานข้ามโปรโมชั่นที่ออกแบบเฉพาะสมาชิกของชาวดัตช์บัลเล่ต์แห่งชาติ เป็นรูปแบบการแต่งกายของพวกเขาในชุดรัดรูปแน่นในโทนสีนู้ดของน้ำยางที่ดูน่าทึ่งเหมือนผิวจริงบางส่วนที่เป็นมือวาดด้วย Trompe L'oeil รอยสักของ ruffles, นก, คันธนูหรือผู้ที่ ในสัปดาห์ที่เมื่อ Schiaparelli ก็กลับมาบนปฏิทิน Couture หลังจากปีหกสิบแปลก Horsting Snoeren และเป็นคนที่จะโอบกอดสถิตยศาสตร์แต่งตัวเท่าของน้ำยางจากจะงอยปากของนกรอยสักและคันธนู แขนสั้นชุดสมมาตร-ปิดล้อมหนึ่งเหมือนเต็มยศสูงตัดกับกระโปรงคล้องกว่าเพียงหนึ่งสะโพกออกอื่น ๆ สัมผัส สิ่งที่เป็นยางและสิ่งที่เป็นเนื้อ? คุณไม่สามารถบอกได้ มันเป็นชนิดของเกมที่หัวคู่ดัตช์ได้รักเสมอในปีที่ผ่านภูมิปัญญาที่ได้รับใน Couture ก็คือว่ามันเป็นเพียงอุปกรณ์ส่งเสริมการขายสำหรับน้ำหอมแบรนด์ วิคเตอร์ & Rolf พิสูจน์ความคิดโบราณที่แท้จริง เดาของเราคือการที่พวกเขามีบางความสุขวิปลาสออกมาจากที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเต้นบัลเล่ต์สำหรับบอน . วิคเตอร์ horsting Rolf snoeren และจะเปิดตัวน้ำหอมใหม่ แคมเปญโฆษณาสำหรับบอนถูกฉายบนฉากหลังในตอนท้ายของการแสดงของพวกเขาคืนนี้ แต่ดาวนั่งิตา วิลเควิซิอุตของเธอ ร่างกายเปลือยเปล่าวาดโบว์สีชมพูสีเดียวกันและรูปร่างเหมือนน้ำหอมขวดซึ่งนั่งอยู่บนตักของเธอ

ในชิ้นเล็ก ๆหวาน ของโปรโมชั่นข้ามนักออกแบบเฉพาะสมาชิกของบัลเล่ต์แห่งชาติดัตช์ในฐานะนางแบบ แต่งตัวในชุดคับชุดในเฉดสีนู้ดของยางที่ดูน่าทึ่งเหมือนผิวจริงบางส่วนที่ถูกทาสีด้วย Trompe l ' oeil รอยสักของ ruffles , นก , หรือผู้โบว์ ในหนึ่งสัปดาห์เมื่อ schiaparelli กลับมาในแฟชั่นปฏิทินหลังจากหกสิบคี่ปีและ horsting snoeren เป็นผู้โอบกอดสอดล้ำลึกเท่า , ยาง จากรอยสักนกจงอยปากและโบว์ หนึ่งแขนสั้นกุ๊นแบบอสมมาตรแต่งตัวเหมือนชุดตัดกับกระโปรง slung มากกว่าเพียงหนึ่งสะโพกออกจากอื่น ๆเปิดเผย อะไรที่เป็นยาง และอะไรคือเนื้อ ? คุณไม่สามารถบอกได้ มันเป็นชนิดของหัวเกม คู่หูชาวดัตช์รักได้เสมอ

ใน ปี ล่าสุดได้รับปัญญาใน couture คือว่ามันเป็นแค่อุปกรณ์ส่งเสริมการขายน้ำหอม ของแบรนด์ &วิคเตอร์ Rolf พิสูจน์สำนักนายกรัฐมนตรีจริง เดาของเราก็คือพวกเขามีขี้อ้อน ความสุขจากมัน