The feminist movement was not rigid

The feminist movement was not rigidly structured or led by a single figure or group. As one feminist wrote, "The women's movement is a non-hierarchical one. It does things collectively and experimentally."[13] In fact, the movement was deeply divided between young and old, upper-class and lower-class, conservative and radical. Betty Friedan was determined to make the movement a respectable part of mainstream society and distanced herself from what she termed the "bra-burning, anti-man, politics-of-orgasm" school of feminism; she even spent years insinuating that the young feminist leader Gloria Steinem had sinister links to the FBI and CIA.[14] Younger feminists, for their part, distrusted the older generation and viewed NOW as stuffy and out of touch: "NOW's demands and organizational style weren't radical enough for us."[15]
When these divides were combined with a reluctance to choose official leaders for the movement, it gave the media an opening to anoint its own "feminist leaders," leading to resentment within the movement. Meanwhile, in this leadership vacuum, the most assertive women promoted themselves as leaders, prompting attacks from other women who believed that all members of the movement should be equal in status.[16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลื่อนไหว feminist ถูกโครงสร้างไม่ rigidly หรือนำรูปเดี่ยวหรือกลุ่ม Feminist หนึ่งเขียน "การเคลื่อนไหวของผู้หญิงเป็นหนึ่งในลำดับชั้นไม่ ทำกิจกรรมโดยรวม และ experimentally "[13] ในความเป็นจริง การเคลื่อนไหวได้อย่างลึกซึ้งถูกแบ่งระหว่าง เก่า และหนุ่มชั้นสูงและต่ำกว่าชั้น หัวเก่า และรุนแรง เบ็ตตี้ Friedan ก็ตั้งใจจะทำให้การเคลื่อนไหวภาคสังคมที่สำคัญเกียรติ และ distanced ตัวเองจากการที่เธอเรียกว่าโรงเรียนสตรีนิยม "เผาเสื้อชั้นใน ป้องกันคน เมืองของสำเร็จความใคร่" เธอได้ใช้เวลาปี insinuating ว่า ผู้นำ feminist สาวกลอเรีย Steinem มีลิงค์อนาจาร FBI และ CIA[14] อายุ feminists บางส่วนของพวกเขา รุ่นเก่าเชื่อถือ และดูตอนนี้อบอ้าว และ ไม่สัมผัส: "นี้ของความต้องการและลักษณะองค์กรไม่รุนแรงพอให้เรา"[15]เมื่อแบ่งเหล่านี้ถูกรวมเข้ากับรายการอาหารให้เลือกนำทางสำหรับการเคลื่อนไหว ให้สื่อการเปิดแต้มของตัวเอง "feminist ผู้นำ นำขุ่นในการเคลื่อนไหว ในขณะเดียวกัน ในสุญญากาศนี้ภาวะผู้นำ ผู้หญิงส่วนใหญ่ทำส่งเสริมตัวเองเป็นผู้นำ การโจมตีจากหญิงอื่นที่เชื่อว่า สมาชิกทั้งหมดของการเคลื่อนไหวควรจะเท่ากันในสถานะ การแสดงกล่องโต้ตอบ[16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรีไม่ได้มีโครงสร้างอย่างเหนียวแน่นหรือนำโดยรูปเดียวหรือกลุ่ม เป็นหนึ่งในนักสตรีนิยมเขียน "การเคลื่อนไหวของผู้หญิงเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่ไม่ลำดับชั้น. มันไม่สิ่งที่เรียกรวมและทดลอง." [13] ในความเป็นจริงการเคลื่อนไหวถูกแบ่งออกลึกระหว่างเด็กและผู้ใหญ่ชั้นบนและชั้นล่าง, อนุลักษณ์และ รุนแรง เบ็ตตี Friedan มุ่งมั่นที่จะทำให้การเคลื่อนไหวส่วนหนึ่งนับถือของสังคมกระแสหลักและกันตัวเองจากสิ่งที่เธอเรียกว่า "ชุดชั้นในเผาไหม้ต่อต้านคนการเมืองของการสำเร็จความใคร่" โรงเรียนของสตรี; . เธอยังใช้เวลาหลายปีบอกเป็นนัยว่าผู้นำเรียกร้องสิทธิสตรีสาวกลอเรีย Steinem มีการเชื่อมโยงที่น่ากลัวเอฟบีไอและซีไอเอ [14] สตรีน้องเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาไม่ไว้ใจคนรุ่นเก่าและดูตอนนี้เป็นอับและออกจากการสัมผัส "ความต้องการในขณะนี้และองค์กร รูปแบบไม่ได้รุนแรงพอสำหรับเรา. "[15]
เมื่อแบ่งเหล่านี้ถูกรวมกับความไม่เต็มใจที่จะเลือกผู้นำอย่างเป็นทางการสำหรับการเคลื่อนไหวมันทำให้สื่อเปิดเจิมของตัวเอง "ผู้นำสตรี" ที่นำไปสู่ความไม่พอใจในการเคลื่อนไหว . ในขณะเดียวกันในสูญญากาศเป็นผู้นำนี้ผู้หญิงแสดงออกที่เหมาะสมที่สุดการเลื่อนตัวเองเป็นผู้นำกระตุ้นการโจมตีจากผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่เชื่อว่าสมาชิกทุกคนในการเคลื่อนไหวควรจะเท่าเทียมกันในสถานะ. [16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนไหวสตรีนิยมไม่ rigidly โครงสร้างหรือนำโดยรูปเดี่ยวหรือกลุ่ม เป็นหนึ่งสตรี เขียนไว้ว่า " การเคลื่อนไหวของผู้หญิงไม่ใช่ลำดับชั้นหนึ่ง มันไม่สิ่งที่เรียกและทดลอง " [ 13 ] ในความเป็นจริงการเคลื่อนไหวถูกแบ่งลึกระหว่างเด็กและผู้ใหญ่ ระดับบนและระดับล่าง , อนุลักษณ์และหัวรุนแรงเบ็ตตี้ friedan ตั้งใจที่จะทำให้การเคลื่อนไหวเป็นส่วนหนึ่งที่มีหน้ามีตาของสังคม และที่สำคัญเธอห่างไกลตัวเองจากสิ่งที่เรียกว่า " บราเขียนต่อต้านมนุษย์ การเมืองถึงจุดสุดยอด " โรงเรียนสตรี ; เธอยังใช้เวลาหลายปี บอกเป็นนัยว่า ผู้นำสตรีสาวกลอเรีย สเตเนม มีการเชื่อมโยงเหตุการณ์สยองขวัญกับ FBI และ CIA . [ 14 ] น้องอนุรักษ์ , สำหรับส่วนของพวกเขาไม่ไว้ใจรุ่นเก่า และดูแล้วอึดอัดออกสัมผัส : " ตอนนี้ความต้องการและไม่ใช่ลักษณะองค์กรหัวรุนแรงที่เพียงพอสำหรับเรา . " [ 15 ]
เมื่อแบ่งเหล่านี้รวมกับความไม่เต็มใจที่จะเลือกผู้นำอย่างเป็นทางการของการเคลื่อนไหวให้สื่อเปิดมาเจิมผู้นำสตรี " ของตัวเอง " นำไปสู่ความไม่พอใจในการเคลื่อนไหว ในขณะเดียวกันในภาวะผู้นำสุญญากาศผู้หญิงที่กล้าแสดงออกมากที่สุดการส่งเสริมตัวเองเป็นผู้นำการโจมตีจากผู้หญิงคนอื่นที่เชื่อว่า สมาชิกทั้งหมดของการเคลื่อนไหวควรเท่าเทียมกันในสถานะ [ 16 ]