SUMMARY: The Food and Drug Administ

SUMMARY: The Food and Drug Administration (FDA) is announcing that
Bayer Corp. has filed a petition proposing that the food additive
regulations be amended to provide for the safe use of a terpolymer of
styrene, divinyl benzene and ethylvinyl benzene, aminomethylated, then
quaternized with methyl chloride as an ion exchange resin for use in
treating aqueous solutions of sugar and hydrolyzed starch.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Parvin M. Yasaei, Center for Food
Safety and Applied Nutrition (HFS-215), Food and Drug Administration,
200 C St. SW., Washington, DC 20204, 202-418-3023.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Under the Federal Food, Drug, and Cosmetic
Act (sec. 409(b)(5) (21 U.S.C. 348(b)(5))), notice is given that a food
additive petition (FAP 9A4677) has been filed by Bayer Corp., 100 Bayer
Rd., Pittsburgh, PA 15205, c/o ENVIRON International Corp., 4350 North
Fairfax Dr., suite 300, Arlington, VA 22203. The petition proposes to
amend the food additive regulations in Sec. 173.25 Ion-exchange resins
(21 CFR 173.25) to provide for the safe use of a terpolymer of styrene,
divinyl benzene and ethylvinylbenzene, aminomethylated, then
quaternized with methyl chloride (chemical abstracts name: Benzene,
diethenyl-, polymer with ethenylbenzene and ethenylethylbenzene,
aminomethylated, chloromethane-quaternized, chloride (CAS Reg. No.
113114-5-9)) as an ion-exchange resin for use in treating aqueous
solutions of sugar and hydrolyzed starch.
The agency has determined under 21 CFR 25.32(j) that this action is
of a type that does not individually or cummulatively have a
significant effect on the human environment. Therefore, neither an
environmental assessment nor an environmental impact statement is
required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: อาหารและยา (FDA) ได้ประกาศที่ไบเออร์ Corp. ได้ยื่นคำร้องเสนอที่อาหารสามารถเป็นแก้ไขระเบียบให้ใช้เซฟ terpolymer ของสไตรีนอ divinyl เบนซีน และเบน ซีน ethylvinyl, aminomethylated จากนั้นquaternized กับ methyl คลอไรด์เป็นสารกรองเรซิ่นสำหรับใช้ในรักษาโซลูชันอควีน้ำตาลและแป้ง hydrolyzedการติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม: Parvin เมตร Yasaei ศูนย์อาหารความปลอดภัย และใช้โภชนาการ (HFS-215), อาหาร และ ยา200 C เซนต์ SW. วอชิงตัน DC 20204, 202-418-3023รายละเอียดเพิ่มเติม: ภายใต้รัฐบาลกลางอาหาร ยา และเครื่องสำอางพระราชบัญญัติ (409(b)(5) รอบ (21 U.S.C. 348(b)(5))) ประกาศจะระบุว่าอาหารมีการยื่นคำร้องสามารถ (FAP 9A4677) โดยไบเออร์ Corp. ไบเออร์ 100ถนน พิตส์เบิร์ก PA 15205, c/o ENVIRON อินเตอร์เนชั่นแนล คอร์ป 4350 เหนือดร.แฟร์แฟ็กซ์ ท 300 ลิง VA 22203 คำร้องเสนอให้แก้ไขกฎระเบียบอาหาร additive ในเรซิ่นแลกเปลี่ยนไอออน 173.25 วินาที(21 CFR 173.25) ให้ใช้เซฟ terpolymer ของสไตรีนอเบนซีน divinyl และ ethylvinylbenzene, aminomethylated จากนั้นquaternized กับ methyl คลอไรด์ (ชื่อสารเคมีบทคัดย่อจาก: เบนซีนdiethenyl- พอลิเมอร์กับ ethenylbenzene และ ethenylethylbenzeneaminomethylated, quaternized คลอโรมีเทน คลอไรด์ (CAS วันหมายเลข113114-5-9)) เป็นการแลกเปลี่ยนไอออนยางสำหรับใช้ในการรักษาอควีโซลูชั่นของน้ำตาลและแป้ง hydrolyzed หน่วยงานที่กำหนดภายใต้ 21 CFR 25.32(j) ที่การดำเนินการนี้ชนิดที่ไม่ไม่แยกหรือ cummulatively มีการลักษณะพิเศษที่สำคัญสิ่งแวดล้อมมนุษย์ ดังนั้น ไม่มีประเมินสิ่งแวดล้อมหรือรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่ต้องระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: อาหารและยา (FDA)
ได้ประกาศว่าไบเออร์คอร์ปได้ยื่นคำร้องเสนอว่าสารเติมแต่งอาหารกฎระเบียบที่ได้รับการแก้ไขเพื่อให้การใช้งานที่ปลอดภัยของ
terpolymer
ของสไตรีน, เบนซิน divinyl และเบนซิน ethylvinyl, aminomethylated
แล้วควอเทอ
ด้วยเมธิลคลอไรด์เป็นเรซินแลกเปลี่ยนไอออนสำหรับใช้ในการรักษาสารละลายน้ำตาลและแป้งไฮโดรไลซ์. ติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม: Parvin เมตร Yasaei ศูนย์อาหารความปลอดภัยและโภชนาการประยุกต์(HFS-215), อาหารและยา200 C เซนต์ SW, Washington, DC 20204, 202-418-3023.. ข้อมูลเพิ่มเติม: ภายใต้ชาติอาหารยาและเครื่องสำอาง. พระราชบัญญัติ (วินาที 409 (ข) (5) (21 USC 348 (ข) (5)) ) แจ้งให้ทราบว่าจะได้รับอาหารที่มีการยื่นคำร้องสารเติมแต่ง(สภาวิชาชีพบัญชี 9A4677) ได้รับการยื่นโดย บริษัท ไบเออร์คอร์ป บริษัท ไบเออร์ 100 ถ. พิตส์เบิร์ก, PA 15205, C / o ENVIRON อินเตอร์เนชั่นแนลคอร์ป 4350 นอร์ทเวลล์ดร. สวีท 300, อาร์ลิงตัน , VA 22203. คำร้องเสนอที่จะแก้ไขกฎระเบียบของสารเติมแต่งอาหารในพิลิปดา 173.25 เรซิน Ion-exchange (21 CFR 173.25) เพื่อให้การใช้งานที่ปลอดภัยของ terpolymer สไตรีนซึ่งเป็นสารเบนซีนและdivinyl ethylvinylbenzene, aminomethylated แล้วควอเทอเมธิลคลอไรด์(ชื่อทางเคมีบทคัดย่อ: เบนซีนdiethenyl- พอลิเมอกับ ethenylbenzene และ ethenylethylbenzene, aminomethylated, chloromethane-ควอเทอคลอไรด์ (CAS Reg. ฉบับที่113114-5-9)) ในฐานะที่เป็นเรซินแลกเปลี่ยนไอออนสำหรับใช้ในการรักษาน้ำการแก้ปัญหาของน้ำตาลและแป้งไฮโดรไลซ์. หน่วยงานได้กำหนดอายุต่ำกว่า 21 CFR 25.32 (ญ) ที่ การดำเนินการนี้เป็นประเภทที่ไม่ได้เป็นรายบุคคลหรือcummulatively มีผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมของมนุษย์ ดังนั้นจึงไม่ใช่การประเมินด้านสิ่งแวดล้อมหรือคำสั่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมถูกต้อง