Hi. I'm from Japan, but I'm current

Hi. I'm from Japan, but I'm currently living it up in Bangkok. Though I was just trying to get through with minimum Thai vocabulary and expressions when I was working with Thais, I finally decided improving my Thai in a little more serious way. That's why I've been going to a language school every afternoon making the most of my spare time that I've got since I quit my trashy job a while ago.
If u feel like it, just hit me up and have fun w/ conversation w/ me. TH, JP and EN, whichever is fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ฉันมาจากประเทศญี่ปุ่น แต่ฉันอาศัยอยู่ในปัจจุบันมันได้ในกรุงเทพฯ แต่ผมก็แค่พยายามที่จะได้รับผ่านกับคำศัพท์ภาษาไทยขั้นต่ำและการแสดงออกเมื่อฉันได้ทำงานกับคนไทยที่สุดผมก็ตัดสินใจปรับปรุงไทยของฉันในทางที่รุนแรงมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันได้รับจะเป็นโรงเรียนสอนภาษาทุกบ่ายทำมากที่สุดของเวลาว่างของฉันที่ฉันได้มีตั้งแต่ผมลาออกจากงานไร้ค่าของฉันในขณะที่ผ่านมา.
u หากรู้สึกว่ามันเพียงแค่ตีขึ้นและมีความสนุกสนาน w / สนทนา w / ฉัน TH, JP และ EN แล้วแต่จำนวนใดจะดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ฉันมาจากญี่ปุ่น แต่ผมอยู่มันขึ้นในกรุงเทพฯ แม้ว่าฉันพยายามที่จะได้รับผ่านทางกับศัพท์ภาษาไทยน้อยที่สุด และการแสดงออกเมื่อผมทำงานกับคนไทย ผมตัดสินใจปรับปรุงภาษาไทยของฉันเล็กน้อยที่รุนแรงมากขึ้น . นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไปทุกบ่าย ทำส่วนใหญ่ของเวลาว่างของฉันที่ฉันได้ ตั้งแต่ฉันเลิกฉันไร้ค่างานสักพัก
โรงเรียนสอนภาษาถ้าคุณรู้สึกอย่างนั้น แค่ตีฉันขึ้น และสนุกกับการสนทนากับผม TH , JP แถมให้ค่ะ