OBERON DME RECEIVES EPA’S FIRST BIO

OBERON DME RECEIVES EPA’S FIRST BIOGAS-BASED FUEL APPROVAL UNDER THE RENEWABLE FUEL STANDARD

SAN DIEGO, CA – September 3, 2014 (GLOBE NEWSWIRE) – Oberon Fuels Inc.
(“Oberon”), the first company to announce plans to commercialize biogas-based dimethyl ether
(“DME”) fuel production in North America, announced today that the United States
Environmental Protection Agency (“EPA”) has approved its DME for inclusion under the
Renewable Fuel Standard (“RFS”). Oberon’s biogas-based DME is now eligible for high value
D-Code 3 (cellulosic) and D-Code 5 (advanced) renewable identification numbers (“RINs”)
under the RFS. The EPA determined that biogas-based DME produced from the Oberon process
resulted in an approximate 68% reduction in greenhouse gases when compared to baseline diesel
fuel.

“Less than a year after submitting our pathway petition, this biogas produced fuel was approved.
We are excited to see the EPA continue to support innovative, new fuels and include Oberon’s
DME under the Renewable Fuel Standard,” said Rebecca Boudreaux, Ph.D., president of Oberon
Fuels.

“One of the exciting attributes of DME is that, at its core, DME is a simple fuel,” according to
Oberon’s co-founder and COO Elliot Hicks. “It requires a simple diesel engine and has simple
propane-like handling properties.”

The transportation industry, particularly the heavy-duty sector, now has another option under the
RFS for a domestically produced, renewable fuel. “Our customers are engaged in heavy-duty
applications and need the power and torque of a diesel engine,” said Susan Alt, Volvo Group
North America’s senior vice president of public affairs. “Oberon’s DME offers that power
without the need for the cryogenics or high compression associated with other diesel
alternatives. We look forward to continuing our work with Oberon to demonstrate the benefits
of this clean-burning, non-toxic diesel alternative for the heavy truck industry.”

The EPA’s approval of biogas-based DME is the latest milestone for the growing DME industry.
In February 2014, ASTM International, a globally recognized organization that develops
technical standards, released a specification for DME as a fuel. ASTM D7901 provides guidance
for fuel producers, engine and component suppliers, and infrastructure developers on DME
purity, testing, safety, and handling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OBERON DME รับของ EPA แรกเชื้อเพลิงจากก๊าซชีวภาพอนุมัติภายใต้มาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทนซานดิเอโก CA – 3 กันยายน 2014 (โลก NEWSWIRE) – Oberon เชื้อ อิงค์("Oberon"), บริษัทแรกประกาศแผนการเงินใช้ก๊าซชีวภาพ dimethyl อีเทอร์ผลิตเชื้อเพลิง ("DME") ในอเมริกาเหนือ ประกาศในวันนี้ว่า ที่สหรัฐอเมริกาสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม ("EPA") ได้อนุมัติของ DME สำหรับการรวมภายใต้การเชื้อเพลิงทดแทนมาตรฐาน ("RFS") ตอนนี้มีของ Oberon ผลิตก๊าซใช้ DME สิทธิค่าสูงรหัส D 3 (cellulosic) และหมายเลขประจำตัวทดแทนรหัส D 5 (ขั้นสูง) ("RINs")ภายใต้ RFS EPA กำหนดว่า DME ใช้ก๊าซชีวภาพผลิตจากกระบวนการ Oberonส่งผลให้เกิดการลด 68% โดยประมาณในแก๊สเรือนกระจกเมื่อเปรียบเทียบกับน้ำมันดีเซลพื้นฐานเชื้อเพลิง"น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากส่งหนังสือของทางเดิน เชื้อเพลิงนี้ผลิตก๊าซชีวภาพได้รับการอนุมัติเรากำลังตื่นเต้นดู EPA ยังสนับสนุนเชื้อเพลิงใหม่ นวัตกรรม และรวมของ Oberonรีเบคก้า Boudreaux, Ph.D. ประธานาธิบดี Oberon กล่าวว่า DME ภายใต้การทดแทนน้ำมันเชื้อเพลิงมาตรฐานเชื้อเพลิง"หนึ่งในคุณลักษณะที่น่าตื่นเต้นของ DME คือ ที่เป็นหลัก DME น้ำมันง่าย ตามOberon เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบิลล์ Elliot Hicks "มันต้องการเครื่องยนต์ดีเซลอย่างง่าย และมีเรื่องแก๊สเช่นคุณสมบัติการจัดการ"อุตสาหกรรมการขนส่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานหนักภาค ตอนนี้มีตัวเลือกอื่นภายใต้การRFS สำหรับเชื้อเพลิงที่ผลิตในประเทศ ทดแทน "ลูกค้าของเราจะหมั้นในงานหนักใช้งาน และต้องการกำลังและแรงบิดของเครื่องยนต์ดีเซล, "กล่าวว่า ซูซาน Alt วอลโว่ กลุ่มอเมริกาเหนือรองประธานอาวุโสของฝ่ายประชาชน "ของ Oberon DME เสนอที่พลังงานโดยไม่ต้องยิ่งยวดหรือบีบอัดสูงที่เกี่ยวข้องกับเครื่องยนต์ดีเซลอื่น ๆทางเลือก เราหวังว่าจะยังคงทำงานกับ Oberon แสดงให้เห็นถึงประโยชน์นี้ดีเซลสะอาดเผาไหม้ พิษทดแทนสำหรับอุตสาหกรรมรถบรรทุกของหนัก"อนุมัติของ EPA ของ DME ใช้ก๊าซชีวภาพเป็นสำคัญล่าสุดสำหรับอุตสาหกรรม DME เติบโตในเดือน 2014 กุมภาพันธ์ ASTM International องค์กรทั่วโลกรู้จักที่พัฒนามาตรฐานทางเทคนิค ปล่อยข้อมูลจำเพาะสำหรับ DME เป็นเชื้อเพลิง ASTM D7901 ให้คำแนะนำสำหรับผู้ผลิตน้ำมันเชื้อเพลิง เครื่องยนต์ และผู้ผลิตส่วนประกอบ และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานใน DMEความบริสุทธิ์ ทดสอบ ความปลอดภัย และการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OBERON DME ได้รับ EPA แรกของก๊าซชีวภาพ-BASED อนุมัติน้ำมันตามมาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทนซานดิเอโก - 3 กันยายน 2014 (GLOBE นิวส์ไว) - เชื้อเพลิง Oberon อิงค์("โอเบรอน") ซึ่งเป็น บริษัท แรกที่จะประกาศแผนการที่จะจำหน่ายก๊าซชีวภาพที่ใช้ อีเทอร์ dimethyl ("DME") การผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงในทวีปอเมริกาเหนือประกาศในวันนี้ว่าสหรัฐอเมริกาหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ("EPA") ได้รับการอนุมัติ DME สำหรับการรวมไว้ภายใต้มาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทน ("RFS") DME ก๊าซชีวภาพที่ใช้ Oberon อยู่ในขณะนี้มีสิทธิ์ได้รับมีมูลค่าสูงรหัส D-3 (เซลลูโลส) และรหัส D-5 (ขั้นสูง) หมายเลขประจำตัวทดแทน ("Rins") ภายใต้ RFS EPA ระบุว่า DME ก๊าซชีวภาพที่ใช้ผลิตจากกระบวนการ Oberon ผลในการลดลงประมาณ 68% ในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเมื่อเทียบกับดีเซลพื้นฐานเชื้อเพลิง. "น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากการส่งคำร้องทางเดินของเราผลิตก๊าซชีวภาพนี้เชื้อเพลิงที่ผลิตได้รับการอนุมัติ. เรามี ตื่นเต้นที่ได้เห็น EPA ยังคงสนับสนุนนวัตกรรมใหม่และเชื้อเพลิงรวมของโอเบรอนDME ภายใต้มาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทน "รีเบคก้า Boudreaux, Ph.D. , ประธานของโอเบรอนกล่าวว่าเชื้อเพลิง. หนึ่งในคุณลักษณะที่น่าตื่นเต้นของ DME เป็นที่ที่ดี " หลัก DME เป็นเชื้อเพลิงที่เรียบง่ายตามไปด้วย " ของโอเบรอนผู้ร่วมก่อตั้งและซีโอโอเอลฮิกส์ "มันต้องใช้เครื่องยนต์ดีเซลที่เรียบง่ายและง่ายมีคุณสมบัติการจัดการโพรเพนเหมือน. " อุตสาหกรรมการขนส่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคหนักตอนนี้มีตัวเลือกอื่นภายใต้RFS สำหรับผลิตในประเทศทดแทนน้ำมันเชื้อเพลิง "ลูกค้าของเรามีส่วนร่วมในงานหนักการใช้งานและความต้องการกำลังและแรงบิดของเครื่องยนต์ดีเซล "ซูซาน Alt, วอลโว่กรุ๊ปกล่าวว่านอร์ทอเมริกาอาวุโสรองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะ "โอเบรอน DME มีอำนาจโดยไม่ต้องใช้ไครอยีนิคส์หรือการบีบอัดสูงที่เกี่ยวข้องกับดีเซลอื่น ๆทางเลือก เราหวังว่าจะทำงานอย่างต่อเนื่องของเรากับโอเบรอนแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของการนี้การทำความสะอาดการเผาไหม้ทางเลือกดีเซลปลอดสารพิษสำหรับอุตสาหกรรมรถบรรทุกหนัก. " ได้รับการอนุมัติของ EPA ก๊าซชีวภาพที่ใช้ DME เป็นก้าวล่าสุดสำหรับอุตสาหกรรม DME ที่เพิ่มขึ้น. ใน กุมภาพันธ์ 2014, ASTM นานาชาติซึ่งเป็นองค์กรที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกที่พัฒนามาตรฐานทางเทคนิคที่ปล่อยออกข้อกำหนดสำหรับ DME เป็นเชื้อเพลิง ASTM D7901 ให้คำแนะนำสำหรับผู้ผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงของเครื่องยนต์และผู้ผลิตชิ้นส่วนและนักพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานใน DME ความบริสุทธิ์การทดสอบความปลอดภัยและการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจ่ายได้รับ EPA ก่อน biogas-based เชื้อเพลิงทดแทนเชื้อเพลิงอนุมัติภายใต้มาตรฐาน

San Diego , CA ( 3 กันยายน 2014 ( ลูกโลก Newswire ) – Oberon เชื้อเพลิงอิงค์
( " เรา " ) ซึ่งเป็นบริษัทแรกที่จะประกาศแผนการที่จะระบุผลิตก๊าซชีวภาพจากอีเทอร์
( DME ) การผลิตน้ำมันในอเมริกาเหนือ ประกาศในวันนี้ว่า สหรัฐอเมริกา
หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ( EPA ) ได้อนุมัติจ่ายสำหรับการรวมภายใต้
มาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทน ( " rfs " ) เราเป็นก๊าซชีวภาพ DME ใช้สิทธิค่า
d-code ตอนนี้สูง 3 ( เซลลูโลส ) และ d-code 5 ( ขั้นสูง ) หมายเลขบัตรทดแทน " Rins " )
ภายใต้ rfs . EPA ระบุว่า จากกระบวนการผลิตก๊าซชีวภาพ DME Oberon
ตาม( ประมาณ 68 % ในการลดก๊าซเรือนกระจก เมื่อเทียบกับเชื้อเพลิงดีเซล
0

" น้อยกว่า 1 ปี หลังจากได้รับคำร้องทางเดินของเรานี้ การผลิตก๊าซชีวภาพเชื้อเพลิงได้รับการอนุมัติ .
เราตื่นเต้นที่จะเห็น EPA ยังคงสนับสนุนนวัตกรรมเชื้อเพลิงใหม่และรวมสูงของ
DME ภายใต้มาตรฐานเชื้อเพลิงทดแทน " รีเบคก้ากล่าวว่า boudreaux , Ph.D . , ประธานของเรา

เชื้อเพลิง" หนึ่งในคุณลักษณะที่น่าตื่นเต้นของ DME ที่ที่หลักของมัน , DME เป็นเชื้อเพลิงที่เรียบง่าย " ตามเราเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและประธาน
เอลเลียต ฮิกส์ " มันต้องมีเครื่องยนต์ดีเซลที่ง่ายและง่ายในการจัดการคุณสมบัติโพรเพนชอบ
.

อุตสาหกรรมการขนส่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนักภาค ขณะนี้มีตัวเลือกภายใต้
rfs สำหรับผลิตในประเทศทดแทนน้ำมันเชื้อเพลิง" ลูกค้าของเราจะหมั้นในการใช้งานหนัก
และต้องการกำลังและแรงบิดของเครื่องยนต์ดีเซล " ซูซาน ALT ของ วอลโว่ กรุ๊ป
ทวีปอเมริกาเหนือรองประธานอาวุโสฝ่ายประชาสัมพันธ์ " เราก็จ่ายให้พลังงาน
โดยไม่ต้องสำหรับ นิวคาสเซิล หรือการบีบอัดสูงที่เกี่ยวข้องกับทางเลือกดีเซล
อื่น ๆเราหวังว่าจะทำงานกับเราอย่างต่อเนื่องของเราเพื่อแสดงให้เห็นถึงประโยชน์
ของสะอาดเผาไหม้ทดแทนดีเซล ปลอดสารพิษ อุตสาหกรรมรถบรรทุกหนัก "

ของ EPA อนุมัติก๊าซชีวภาพ DME ใช้ครั้งล่าสุดสำหรับการเติบโตอุตสาหกรรม DME .
ในกุมภาพันธ์ 2014 , ASTM International , ทั่วโลกรู้จักองค์กรที่พัฒนา
มาตรฐานทางด้านเทคนิคเปิดตัวสเปคสำหรับ DME เป็นเชื้อเพลิง ASTM d7901 ให้คำแนะนำ
สำหรับผู้ผลิตเชื้อเพลิง เครื่องยนต์ และผู้ผลิตชิ้นส่วน และโครงสร้างพื้นฐานพัฒนาใน DME
ความบริสุทธิ์ , การทดสอบความปลอดภัยและการจัดการ