ABSTRACT Objectives:The purpose of

ABSTRACT Objectives:
The purpose of this study was to explore the perceptions of African
American women about stroke and examine their health information seeking practices outside of
medical encounters.
Design and Sample:
An exploratory-descriptive qualitative study was
conducted with 48 women of age 35 years and older recruited from four Black churches.
Measures:
Data were collected during focus groups and analyzed with qualitative content analysis.
Results:
Most of what participants knew about stroke came from interaction with family members or
acquaintances that had strokes rather than stroke campaigns or health providers. There was confusion about the multiple symptoms of stroke, and information about stroke symptoms may not provide
meaningful symptom representations. Information about breast cancer was more readily available than
information about stroke. The internet, other women, and television programs were main source of
health information outside of medical encounters. There was uncertainty how to assess the trustworthiness of internet health sites.
Conclusions:
The results suggest that culturally sensitive stroke education for African American women should include stories of women with stroke and provide
experiential and visual depictions of stroke warning signs. Group forums, television, and web-based
education may be acceptable ways to communicate stroke information to African American women

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์บทคัดย่อ:
วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจการรับรู้ของแอฟริกัน
อเมริกันผู้หญิงเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองและตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของพวกเขากำลังมองหาวิธีปฏิบัติด้านนอกของ
การเผชิญหน้าทางการแพทย์.
การออกแบบและตัวอย่าง:
การศึกษาเชิงคุณภาพสอบสวนอธิบายถูก
ดำเนินการกับ 48 ผู้หญิงในวัย 35 ปี และผู้สูงอายุที่ได้รับคัดเลือกจากสี่โบสถ์ดำ.
มาตรการ:
เก็บรวบรวมข้อมูลในระหว่างการสนทนากลุ่มและวิเคราะห์ด้วยการวิเคราะห์เนื้อหาคุณภาพ.
ผลการศึกษา:
ที่สุดของสิ่งที่ผู้เข้าร่วมรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองมาจากการมีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิกในครอบครัวหรือ
คนรู้จักที่มีจังหวะมากกว่าแคมเปญโรคหลอดเลือดสมองหรือผู้ให้บริการสุขภาพ . มีความสับสนเกี่ยวกับอาการเป็นหลายของโรคหลอดเลือดสมองและข้อมูลเกี่ยวกับอาการโรคหลอดเลือดสมองไม่อาจให้
การแสดงอาการที่มีความหมาย ข้อมูลเกี่ยวกับโรคมะเร็งเต้านมได้มากขึ้นสามารถใช้ได้อย่างรวดเร็วกว่า
ข้อมูลเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมอง อินเทอร์เน็ตผู้หญิงคนอื่น ๆ และรายการโทรทัศน์เป็นแหล่งที่มาหลักของ
ข้อมูลสุขภาพนอกของการเผชิญหน้าทางการแพทย์ มีความไม่แน่นอนวิธีการประเมินความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์สุขภาพอินเทอร์เน็ต.
สรุป
ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าโรคหลอดเลือดสมองที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมสำหรับผู้หญิงอเมริกันแอฟริกันควรจะรวมถึงเรื่องราวของผู้หญิงที่มีโรคหลอดเลือดสมองและให้
สอดแทรกประสบการณ์และภาพของสัญญาณเตือนโรคหลอดเลือดสมอง ฟอรั่มกรุ๊ป, โทรทัศน์, และ web-based
การศึกษาอาจจะเป็นวิธีที่ได้รับการยอมรับในการสื่อสารข้อมูลจังหวะกับผู้หญิงอเมริกันแอฟริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ :
บทคัดย่อการวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการรับรู้ของชาวอเมริกันแอฟริกัน
ผู้หญิงเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองและตรวจสอบสุขภาพของตนเอง การแสวงหาข้อมูลการปฏิบัตินอก

พบกับแพทย์ การออกแบบและตัวอย่างการสำรวจเชิงพรรณนา เชิงคุณภาพ :

ดำเนินการศึกษากับ 48 หญิงอายุ 35 ปีขึ้นไป ได้รับคัดเลือกจากสี่โบสถ์
สีดำ . มาตรการ :
เก็บรวบรวมข้อมูลในระหว่างการสนทนากลุ่ม และวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงคุณภาพ :

ผลส่วนใหญ่ของสิ่งที่ผู้เข้าร่วมรู้จังหวะมาจากปฏิสัมพันธ์กับคนในครอบครัว หรือคนรู้จัก ที่ได้จังหวะ
มากกว่าแคมเปญการตี หรือผู้ให้บริการสุขภาพ มีความสับสนเกี่ยวกับอาการหลายจังหวะ และข้อมูลเกี่ยวกับอาการอัมพาต ไม่อาจให้
อาการที่ใช้แทนความหมาย ข้อมูลเกี่ยวกับโรคมะเร็งเต้านมมีพร้อมกว่า
ข้อมูลเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมอง อินเทอร์เน็ต , ผู้หญิงอื่น ๆและโปรแกรมโทรทัศน์เป็นแหล่งข้อมูลภายนอกของการเผชิญหน้า
สุขภาพแพทย์หลัก มีความไม่แน่นอนของวิธีการประเมินความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตสุขภาพ .

สรุปผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าจังหวะวัฒนธรรมที่ละเอียดอ่อนสำหรับผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันควรรวมเรื่องราวของผู้หญิงกับจังหวะ และให้ประสบการณ์ และภาพที่เด่นชัดของ
อาการเตือนโรคหลอดเลือดสมอง กลุ่มกระดานข่าว โทรทัศน์และเว็บเพื่อการศึกษา
อาจจะเป็นวิธีที่ยอมรับที่จะสื่อสารข้อมูลจังหวะให้ชาวอเมริกันผู้หญิง