Body Talk! By Kelly GarboTo communi

Body Talk! By Kelly Garbo
To communicate well with people of other countries, you must learn to speak well, right? Yes, but speaking isn’t everything. Some experts say only thirty percent of communication comes from talking. Your gestures and other non-verbal actions matter, too.
But in different cultures, the same action can have different meanings. When you have to meet someone from a different culture, be prepared. Do you know what kind of gestures and customs are appropriate?
Let’s look at shaking hands. North Americans like a firm handshake. But the French prefer a light, short handshake. If you shake a French person’s hand the North American way, he or she may not like it. People in Eastern European countries and some Latino cultures prefer shorter handshakes, too. Hugging after shaking hands is also a common introduction there. Don’t be surprised if a Brazilian gives you a hug. If you misinterpret gestures of introduction, your friendship may get off on the wrong foot!
Everyone around the world knows the “OK” hand gesture, don’t they? But in Spain, parts of South America, and Eastern Europe, the OK sign is considered rude. And if you go shopping in Japan, it means you’d like your change in coins instead of bills. In France, making the OK sign means “zero” or that something is worthless. So check before you use the OK sign to be sure it’s OK!
Understanding even a few key gestures from different cultures can make you a better communicator. So next time you travel, try being culturally sensitive. Find out the local gesture and let your body talk

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดคุยร่างกาย โดย Kelly Garboสื่อสารกับคนประเทศอื่น ๆ คุณต้องเรียนรู้ภาษาดี ขวา ใช่ แต่พูดไม่ได้ทุกอย่าง ผู้เชี่ยวชาญบางพูดมาเพียงสามสิบเปอร์เซ็นต์ของการสื่อสารจากการพูดคุย รูปแบบลายเส้นของคุณและการกระทำไม่ใช่คำพูดอื่น ๆ เรื่อง เกินไปแต่ในวัฒนธรรมที่แตกต่าง การดำเนินการเดียวกันสามารถมีความหมายแตกต่างกัน เมื่อคุณต้องพบกับคนจากวัฒนธรรมอื่น ได้เตรียมไว้ คุณทราบชนิดของรูปแบบลายเส้น และศุลกากรเหมาะสมหรือไม่ลองดูที่มือสั่น นอร์ธอเมริกันเช่นสบ แต่ฝรั่งเศสต้อง handshake แสง ระยะสั้น ถ้าคุณจับมือของคนฝรั่งเศสทางอเมริกาเหนือ เขาหรือเธออาจไม่ชอบ คนในประเทศยุโรปตะวันออกและบางวัฒนธรรมลาตินต้องสั้น handshakes เกินไป หลังจากการจับมือกอดก็แนะนำทั่วไปมี ไม่แปลกถ้าบราซิลให้ความฮัก ถ้าคุณคนตีความผิดรูปแบบลายเส้นของบทนำ มิตรภาพอาจไปที่ผิดทุกคนทั่วโลกรู้ท่ามือ "ตกลง" ไม่ว่า แต่ในประเทศสเปน บางส่วนของอเมริกาใต้ และยุโรปตะวันออก เครื่องหมาย OK ถือว่าหยาบ และถ้าคุณไปซื้อของญี่ปุ่น หมายความว่า คุณต้องการเปลี่ยนแปลงในเหรียญแทนตั๋ว ในฝรั่งเศส ทำเครื่องหมาย OK หมาย "ศูนย์" หรือบางสิ่งบางอย่างว่าสามหาว เพื่อ ตรวจสอบก่อนที่คุณใช้เครื่องหมาย OK เพื่อให้แน่ใจว่ามันก็โอเคทำความเข้าใจเกี่ยวกับรูปแบบลายเส้นสำคัญแม้ไม่กี่จากวัฒนธรรมที่แตกต่างสามารถทำให้คุณใช้ communicator ที่ดี เพื่อให้ครั้งถัดไปที่คุณเดิน ลองสำคัญทางวัฒนธรรม ค้นหารูปแบบท้องถิ่น และให้ร่างกายของคุณพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กายพูด! โดยเคลลี่การ์โบในการสื่อสารที่ดีกับคนของประเทศอื่น ๆ คุณต้องเรียนรู้ที่จะพูดกันใช่มั้ย?
ใช่ แต่พูดไม่ได้ทุกอย่าง ผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่ามีเพียงร้อยละสามสิบของการสื่อสารที่มาจากการพูดคุย ท่าทางและการกระทำไม่ใช่คำพูดของคุณเรื่องอื่น ๆ ด้วย.
แต่ในวัฒนธรรมที่แตกต่าง, การกระทำเดียวกันสามารถมีความหมายที่แตกต่างกัน เมื่อคุณมีการพบใครบางคนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันจะต้องเตรียม คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่ชนิดของท่าทางและประเพณีที่มีความเหมาะสม?
ลองดูที่จับมือ นอร์ทอเมริกันชอบจับมือ บริษัท แต่ฝรั่งเศสชอบแสงจับมือสั้น ถ้าคุณจับมือคนฝรั่งเศสวิธีอเมริกาเหนือเขาหรือเธออาจไม่ชอบมัน คนที่อยู่ในประเทศยุโรปตะวันออกและบางวัฒนธรรมละตินชอบ handshakes สั้นเกินไป หลังจากที่กอดจับมือนอกจากนี้ยังมีการแนะนำที่มีร่วมกัน ไม่ต้องแปลกใจถ้าบราซิลจะช่วยให้คุณกอด หากคุณตีความผิดท่าทางของการแนะนำมิตรภาพของคุณอาจได้รับออกเท้าผิด!
ทุกคนทั่วโลกรู้ว่า "ตกลง" ท่าทางมือไม่พวกเขา? แต่ในสเปนส่วนของทวีปอเมริกาใต้และยุโรปตะวันออกสัญญาณตกลงถือเป็นเรื่องหยาบคาย และถ้าคุณไปช้อปปิ้งในประเทศญี่ปุ่นก็หมายความว่าคุณต้องการที่เปลี่ยนแปลงของคุณในเหรียญแทนค่า ในประเทศฝรั่งเศสทำให้สัญญาณตกลงหมายความว่า "ศูนย์" หรือสิ่งที่ไร้ค่า เพื่อตรวจสอบก่อนที่คุณจะใช้สัญญาณ OK เพื่อให้แน่ใจว่ามันเป็น OK!
เข้าใจแม้แต่ท่าทางสำคัญไม่กี่จากวัฒนธรรมที่แตกต่างสามารถทำให้คุณเป็นนักสื่อสารที่ดีขึ้น ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณจะเดินทางลองเป็นที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม หาท่าทางท้องถิ่นพูดคุยและให้ร่างกายของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กายพูด โดยเคลลี่ การ์โบ
สื่อสารได้ดีกับประชาชนของประเทศอื่น ๆ คุณต้องเรียนรู้ที่จะพูด ใช่มั้ย ใช่ แต่พูดไม่หมด ผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่าแค่สามสิบเปอร์เซ็นต์ของการสื่อสาร มาพูด ท่าทางและการกระทำอื่น ๆของคุณไม่ใช่เรื่องเกินไป .
แต่ในวัฒนธรรมที่แตกต่าง การกระทำเดียวกันอาจมีความหมายที่แตกต่างกันเมื่อคุณได้พบใครบางคนจากวัฒนธรรมต่างๆ ที่ได้เตรียมไว้ คุณทราบชนิดของท่าทางและศุลกากรจะเหมาะสมหรือไม่
ดูเขย่ามือ นอร์ทอเมริกัน เช่น จับมือ บริษัท แต่ฝรั่งชอบแสงสั้น จับมือ ถ้าคุณเขย่ามือของทางฝรั่งเศส คนอเมริกา เขาหรือเธออาจไม่ชอบประชาชนในประเทศยุโรปตะวันออก และในบางวัฒนธรรมลาตินชอบจับมือ สั้นเกินไป กอดหลังจากจับมือเป็นเบื้องต้น พบมี ไม่ต้องแปลกใจถ้าบราซิลให้คุณกอด ถ้าคุณตีความหมายผิดๆ แนะนำตัว เพื่อนของคุณอาจได้รับไม่ดี !
ทุกคนทั่วโลกรู้จัก " OK " มือท่าทาง พวกเขาไม่ ? แต่ ใน สเปนส่วนของอเมริกาใต้และยุโรปตะวันออก ตกลงเซ็นถือว่าหยาบคาย และถ้าคุณไปช้อปปิ้งในญี่ปุ่น มันหมายความว่า คุณต้องการเปลี่ยนเหรียญแทนตั๋ว ในฝรั่งเศส ทำให้ตกลงเซ็นหมายถึง " ศูนย์ " หรือสิ่งที่ไร้ค่า เพื่อตรวจสอบก่อนที่คุณจะใช้ตกลงลงนามเพื่อให้แน่ใจว่ามันโอเคนะ
ความเข้าใจแม้แต่น้อยท่าทางหลักจากวัฒนธรรมที่แตกต่างสามารถทำให้คุณเป็นนักสื่อสารที่ดี ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณเดินทาง ลองเป็นวัฒนธรรมที่ละเอียดอ่อน ค้นหาท้องถิ่นและให้พูดท่าทางร่างกายของคุณ